ætlaði at drepa meg sjálvan við vilja, tí eg roykti so illa. So legði eg av, flennir Karl Jacob Sigvardsen. Tá var eg 48 ár og hevði magasár. Síðan er heilsan bara batnað, og eg havi ongantíð í lívinum [...] smádrongur, svaraði gesturin. Sum var mamma hansarar, ið tá var heili 100 ára gomul. Karl Jacob Sigvardsen hevur gott at bregða til. Mamma hansara var Drikka á Fløtti við Gjógv, sum gjørdist 105 ára gomul [...] tey, sum arbeiða. Hóast Eysturoyar Røktar- og Ellisheim nú hevur nøkur ár á baki, er Karl Jacob Sigvardsen tann fyrsti, sum fer at fylla hundrað ár á heiminum. Hann gleðir seg til føðingardagin, sum hann

kommunu, og Petur Jacob Sigvardsen, elsti sonur føðingardagsbarnið, ið segði nøkur orð vegna familjuna. Fyri skjótt 30 árum síðan, 2. juli í 1975, fylti mamma Karl Jacob Sigvardsen, Drikka á Fløtti, hundrað

Jacobinu, f. Petersen, úr Sandavági, og Petur Jacob Sigvardsen frá Gjógv. Systkini hjá Karl Eli eru Estrid Paula Sigvardsen, bókavørður, og Fróði Sigvardsen, handilsmaður, sum bæði búgva í Havn. Familjan flutti [...] til Havnar í 1976, har Karl Eli gekk í real í Eysturskúlanum. Karl Eli er abbasonur Karl Jakku Sigvardsen við Gjógv, sum fylti 100 ár seinasta sunnudag. Eftir realskúlan arbeiddi Karl Eli á Bacalao í einar

Sangur ? Benny og Flemming Samuelsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15 Gjáarsøga, Petur Jacob Sigvardsen. Mikudagur 11. mai: kl. 14 Túrur til Gjáar. Úr Steinatúni kl. 14.00 kl. 14-17 Stongt Hósdagur 12

Sangur ? Benny og Flemming Samuelsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15 Gjáarsøga, Petur Jacob Sigvardsen. Mikudagur 11. mai: kl. 14 Túrur til Gjáar. Úr Steinatúni kl. 14.00 kl. 14-17 Stongt Hósdagur 12

Martin Joensen, Norðragøtu, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4400 gr. 27. mai fingu Inna Sigvardsen og Petur Elias Petersen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3300 gr. 30. mai fingu

fjør so hava trý fólk rundað tey hundrað árini og hava tey øll verið úr Eysturoynni: Carl Jacob Sigvardsen í Gjógv, Mia á Støðini í Gøtu og nú Frida Jacobsen úr Leirvík. Løgmaður dugdi heldur ikki at siga

P/F Hjá Fróða, v. Fróða Sigvardsen í Havn, hevur keypt amboðshandilin "Thomas Dam Amboð & Maskinur" í Jónas Broncksgøtu frá Meinhard Dam. Fróði Sigvardsen, frá P/F Hjá Fróða, sigur, at hann hevur keypt

stívliga níggju mánaðirnar, verða tey, sum farin eru um tey 100, heili fýra í tali! Karl Jacob Sigvardsen, ættaður frá Gjógv, fylti 100 ár, 27. februar í ár, og 16. august í ár fylti leirvíkskonan, Frida

Formaður: Randi Petersen Næstf.: Petur J. Sigvardsen Skrivari: Egon L. Hansen Kassam: Heðin Mikkelsen Kirkjuverji: Elsa Fonsdal Jensa Heinesen Jákup Símun Simonsen Eykalimir: Eyðhild Hansen Paulivar Andreasen