sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavík Sunnudag møti kl. 17. Mánakvøld bíbliutími kl. 20.30. Øll eru hjartaliga [...] er hvønn sunnudag kl. 14 á Oyrasundskollegiinum, Dalslandsgade 8, og í Føroyahúsinum, Vesterbrogade 17A. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærri fæst at vita frá Jan Johannesen, tlf. 30 35 59 66. Kristnastova [...] hvørt týskvøld og hvørt hóskvøld kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundir Leygardagin kl. 17 og 22.30 Sunnudagin kl. 11 og Kl. 20?21.30 AA-evnisfundur í Tórsgøtu 5. Mánakvøldið kl. 20 í Tórsgøtu

tey størru børnini og tey tilkomnu, verða ógvuliga stuttligt. Øll stuttleikaðu sære tí óført, teir 40 minuttirnar leikurin varar. Barnaleikurin » Rumbul í Húsi», sum leikararnir Súsanna Tórgarð og Katarina [...] áskoðararnir eiga til góðar. »Rumbul í Húsi» verður framførdur ólavsøkuaftan og ólavsøkudag, kl. 15 og 17, men annars er hann á skránni á gamla Meiarínum eina tíð frameftir.

Junkarin21 stig 4. Svanur17 stig 5. Erla Kongsdóttir10 stig 6. Royndin Fríða 9 stig 7. Sílið 8 stig 8. Beinta 3 stig 6-mannafør kvinnur Úrslitið á ólavsøku 1. Hvessingur4.47.00 2. Lómur4.48.17 3. Jarnbardur4.49 [...] 6-mannafør menn Úrslitið á ólavsøku 1. Hvessingur4.38.15 2. Gongurólvur4.40.20 3. Snopprikkur4.41.07 4. Sølmundur4.41.09 5. Hósvíkingur4.42.11 6. Kollfirðingur4.43.24 7. Strálan4.45.19 8. Lómur4.46.19

Peter Harvey sigur, at tað er ikki tvingað hermannatænasta í Bretlandi, og tað hevur tað ikki verið í 40 ár. Tí verður roynt at fáa tey ungu at velja hermannatænastu. -Vit hava tvey ættarlið, sum als ongar [...] duga tí eisini betur at skilja, hvat milliterið í Bretlandi í veruleikanum stendur fyri. Tey eru 16,17 og 18 ára gomul. Peter Harvey dylur ikki fyri, at teir vóna, at fleiri av teimum ungu fara at velja

tilsamans. ? Tað gevur góðar 2.000 krónur í part til hvønn løgtingsmann. Sostatt er tingmannalønin um 17.000 krónur um mánaðin. ? Men so skulu vit eisini minnast til, at tingmenn av bygd fáa eina skattafria [...] at fáa javnvág í lønarviðurskiftini? ? Nei, tað veit eg ikki. Landsstýrismenninir fáa í- millum 30-40. 000 um mánaðin. Síðani vit fingu nýggja stýrisskipan, er landsumsitingin útbygd sera nógv, tí krøvini

NSÍ í 2. deild). Síðsti HB sigurin var 3-0 í 1994, og í 1992 vann NSÍ 4-3. HB vann ikki minni enn 4-0 í Runavík fyrr í ár, m.a. við málinum sum Bjarki Mohr í fyrsta minutti skoraði úr 55 metrum. Hesa ferð [...] skips og verður ikki við aftur í ár. Mest óvæntaða úrslitið í landskappingini higartil í ár var, tá VB 17. mai vann 2-0 í Gøtu. Nú eru nøkur ár síðani, at VB vann á heimavølli móti GÍ. Tað gjørdu teir í 1990 [...] ofta tætt, tá tey bæði eysturoyarliðini, B68 og ÍF, takast. Seinasta tætta uppgerðin var í Fuglafirði 17. mai, tá úrslitið var 2-2. Tey seinnu árini hevur gingið striltið hjá toftamonnum at fáa fulla úrtøku

1. Now 40 2. Moirae: Sangir úr náttini 3. Pipar & Salt 4. Nalja: Elin & Kári 5. Ymiskt: Turn up the Bass 6. Modern Talking: Back for good 7. Peter Cetera: You?re the Inspiration 8. John Fogerty: Premonition [...] Natalie Imbruglia Left of the Middle 15. Ymiskt: Party Zone 16. Millum Frændir: Kærleikans Vallaraheim 17. Alex Bærendsen: Kend løg... 18. Kári P: Hinumegin Ringvegin 19. Annika Hoydal: Til Børn! + Vaksin

Úrslitini gjørdust: Menn: 1. Guttorm Sørensen, Treystið16,25 2. Rúni Herup Olsen, Bragdið17,05 3. Bogi Joensen, Treystið17,31 4. Kaj Olsen, NÍF 5. Martin Jóannesarsson, Roysnið18,49 6. Sámal Hansen, Roysnið19 [...] at royna seg í teimum mongu greinunum, men eins og árini frammanundan vóru fáir luttakarar, umleið 40. Alt ov ofta síggja vit í føroyskum ítrótti, at tað eru tey somu, ið skulu taka sær av tí praktiska [...] Dropin9,89 m 5. Poul Guttesen, Bragdið9,81 m 6. Axel Joensen, NÍF8,98 m 7. Fróði Madsen, Bragdið8,17 m 8. Bjørn Kunoy, Bragdið6,92 m 9. Jákup Fjallsbak, Bragdið6,73 m Kvinnur: 1. Ingibjørg Poulsen, Bragdið9

skuldi verið fyri hesum, tí 1. juni vann Skála 9-1 í Sørvági. VB-B68 3-2 (1-1) Heimaliðið fekk hol á, tá 17 minuttir vóru farnir. Marner Richard gjørdist púra leysur við Allani Joensen eftir góðan stingara fram [...] minuttir. Í 2. hálvleiki gekk undan hjá heimaliðnum. Miðvallarin Jákup Joensen stútaði til 2-0 og 4-0 eftir 55 og 80 minuttir. Báðu ferðirnar kom innleggið úr vinstru. Eftir 65 minuttir hevði Robert B

tilknýti til heim og foreldur, og familjuna hjá teimum í bæði borð, og hon var, sum kunnugt, sera stór - 17 mostrar, fastrar, mommu - og pápabeiggjar - og hon vaks allatíðina. Harumframt blivu vit knýtt at hópi [...] Verkætlanir brustu og virki, fingin á føtur við bit og slit, fóru av knóranum. Í 29 ár av hansara 40 tingárum sat flokkurin í andstøðu, men kortini haldi eg nógv stendur eftir sum politiskir varðar. Tí