verður hildið í Klaksvík leygarkvøldið. Konsertin verður í nýggju Badmintonhøllini, og bólkarnir, sum fara at spæla, eru Dynamitt, Hjarnar, Jørgin Dahl, Hallur Joensen og Ólavur Presley and his Dirty Rag Rags [...] spæla leygarkvøldið, vandu tá. Summir hava verið aftur til venjingar í dag og í kvøld, og í annaðkvøld fara teir ein fyri og annar eftir á pallin til Straight Parade. Svakligt show Ólavur Klakk er nakað fyri [...] sigur Ólavur Presley. - Rag Rags spæla so sjáldan longur, men tá Statshospitalið letur dyrnar upp, so fara vit út og spæla eina konsert, sigur hann. Ólavur Presley hevur roynt bæði eitt og annað, tá ið hann

fjálga hjartalagið mótvegis íslendsku gestunum, sum fara at prædika og undirvísa um vikuskiftið fyri samkomulimunum og øðrum áhugaðum. Umframt hetta fara tey eisini at greiða frá tí, sum rørist innan íslendskt [...] um ferðslutryggleikan. Í hesum sambandi fara einir 40 motorsúkklukoyrarar at luttaka. Fyristøðumaðurin, Vørdur er ein teirra!, sigur Tummas. Umframt boðanina, fara Ester og Vørdur somuleiðis at greiða frá [...] jólakonsertir og almenna innsavnan til at hjálpa fátøkum, bara fyri at nevna nakað. Seinni í vár fara tey at hava ein serstaka konsert, har løgreglusangkórið í Reykjavík fer at syngja saman við øðrum

royndunum á økinum er tað ikki óhugsandi, at vit fara at venda okkum til teirra fyri at vita, hvussu tey takkla slík mál, sigur Kristin Balle. Nú fara tey so at lesa frágreiðingina frá Eik nærri, áðrenn [...] málið, og tað er væl hugsandi, at vit fara at hava eitt ávíst samskifti við Eik hetta tíðarskeiði. Vit hava sum nevnt ikki tær stóru royndirnar á økinum, so vit fara at brúka neyðugu tíðina, sigur Kristin [...] Skráseting Føroya. Tað er sostatt eingin niðurstøða gjørd av fundinum við Eik, og á skrásetingini fara tey nú fyrst at kanna frágreiðingina, áðrenn nakað meiri hendir í málinum. Eisini Kristin Balle hevur

nógvar myndir verða at síggja, eins og nevndu smalfilmar. - Vit fara at skipa tiltakið soleiðis, at tá fólk koma innar í gongina í pubbini, fara tey at hoyra bandupptøku frá móttøkuni, tá skipið kom á Vestmanna [...] Høgnesen sigur seg vóna, at nógv fólk fara at koma til tiltakið, sum er alment – og ókeypis. - Vit hava eisini skipað so fyri, at lokalir harmonikuleikarar fara at spæla undir til nakrar sjómanssangir [...] Høgnesen sigur, at filmirnir munnu vara ein tíma ella so, og her eru nógvir persónar at síggja, sum fólk fara at kenna aftur. Sama er við forvitnisligu myndunum. - Helst verður filmurin býttur í tvey, so steðgur

orsøk at fara við Føroya Banki hevur onga orsøk at fara við í Bankapakka II sambært Jan Otto S. Holm. - Teir hava so góðan solvens, at eg dugi ikki at síggja nakra orsøk hjá Føroya Banka at fara við í Bankapakka [...] r hjá Eik eru so stórar, og hetta er ein orsøk til at Eik er komið í ta støðu, at teir noyðast at fara við í Bankapakka II, sigur Jan Otto S. Holm. - Meðan Eik Banki ikki júst útstrálar sunnheit, eru fleiri [...] ætlanir um at vaksa. Er tað eitt ynski at vaksa út yvir ta balansu, teir eru á í dag, so kunnu teir fara við. Spurningurin er, hvørji ynski bankin hevur fyri framtíðar vøkstur, um teir meta at teir kunnu

hølunum. ? Vit fara at hava stongt í ein mánað, men tá ið vit so lata upp aftur, verður tað við einum heilt nýggjum náttklubba. Tað verður eitt nýtt navn, eitt nýtt konsept, og vit fara at hava stranga [...] Vit síggja hinvegin møguleikar fyri einum nýggjum og øðrvísi náttklubba í somu hølum, og mánadagin fara vit undir umbyggingina til eitt nýtt stað, sigur hann. Skifta konsept Club 20 man hava lagt høli til [...] og hon verður neyvan minni, nú nýggjur náttklubbi skal bjóða seg fram. Petur Olsen lovar, at fólk fara at fáa eitt heilt øðrvísi upplivilsi í nýggja klubbanum. ? Club 20 hevur verið sera væl vitjað øll

verður byrjað leygardagin kl 16:00. Á Pallin fara Kim T., Sivertsen, Kasper Søeborg, Spælimenninir, Niels Midjord, Hans J. Hansen og Enekk. Kl. 19:30 fara á sama pall Jógvan A. Joensen, Rupert Derben, [...] Í kvøld kl. 20.00, fara fólkatónleikarar at spæla umborð á Høganesi í Runavík. Tey, ið spæla, eru Kim Thomas Sivertsen, Kasper Søeborg, Spælimenninir, Niels Midjord, Hans Jacob Hansen og Enekk Eisini í [...] í Klaksvík Í Atlantis Bio fara Jógvan A. Joensen, Rupert Derben, Larus, Jakobina & Co. og Hanus G. Johansen á pallin kl 22:00. Blandað Um báðar konsertirnar má sigast, at talan er um sera blandaðan tónleik

fer tað í framtíðini at hava við sær, at teir fara at megna at keypa fleiri góðar spælarar, og at teir ikki fara at vera so skjótir at selja, tá tilboð fara at koma uppá góðu spælararnar hjá teimum, og [...] seg í felagnum hjá Toda Jónsson. Milliónirnar Tað nýggjasta frá FCK er, at teir um ein góðan mánaða fara at bjóða partabrøv til sølu á fría marknaðinum. Teir ætla at seta fimm hundrað túsund partabrøv til [...] og tað er hetta síðsta, sum kann hugsast at fara at hava ávirkan á fótbóltsframtíðina hjá Toda Jónsson, sum í summar gjørdi trý ára langan sáttmála við felagið, sum er á veg til at gerast tað størsta í Danmark

000 føroyingar fara at síggja filmin. Onkur er eitt sindur varnari, og metir um 15.000 fólk - men eyðsæð er, at nógv fara at síggja filmin - og eins eyðsæð er tað, at fleiri føroyingar fara at síggja filmin [...] framførslur sunnudagin. Filmurin hevur fingið sera góð ummæli, og verður roknað við, at nógv fólk fara at síggja filmin úti í heimi eisini. Men í Føroyum hevur filmurin sett met í sølu av atgongumerkjum [...] filmin fleiri ferðir. Filmurin verður frumframførdur í kvøld. Í blaðnum í morgin fara vit at greiða frá søgugongdini í filminum.

spælararnar. Feløgini kunnu senda eitt lið, men vandi er fyri, at tað fara at verða teir somu spælararnir, sum verða bidnir at fara við hvørjaferð, og so er spurningurin, um teir hava hug til tað, sigur [...] ein eitt sindur øðrvísi hátt. Tað, at kappingin verður spæld mitt í landinum, ger, at spælararnir fara heim aftur beinanvegin, og tað er spell, heldur Poul Thorsteinsson. Pauli Jarnskor, sum er ein av [...] stilt« í fótbóltinum í tíðarskeiðnum frá oktober, tá landskappingin endar, og fram til nú, tá liðini fara at venja aftur. Men Poul Thorsteinsson heldur, at steðgurin er tiltrongdur. ? Tá kappingin er liðug