meira enn at mastrartopparnir sóust, tá sjógvurin tók seg upp eftir brestin. Smyril varð smíðaður í Havn Sum tíðin leið var Smiril, sum varð smíðaður í Frederikshavn, ikki tíðarhóskandi, men ráðini at fáa [...] Men "sjálvstýrislandsstýrið" setti sær fyri at fáa nýtt skip. Landsstýrið gjørdi sáttmála við Tórshavnar Skipasmiðju um at smíða nýggja skipið, sum var royndartúr á vári í 1967. Seinri sama ár, tók hann

tí havnin í Havn varð blokerað. Útróðrarverkfall var og stór øsing, og hon gekk so eisini út yvir nýggja suðuroyaskipið. Vónandi verður fagnaðurin størri hesu ferð bæði á Tvøroyri og í Havn og runt um í [...] oksum. Í sekstiárunum kom avloysari fyri hetta væl tjenta skipið. Nýggjur Smyril varð bygdur á Tórshavnar Skipasmiðju. Eitt væla skip, sum var eitt stórt framstig fyri innanoyggja siglingina. Men samf

eitt veristað hjá ungdóminum í Havn, har møguleiki var fyri bæði kafé og spælistað. Tey halda eisini, at tað er ógvuliga óheppið, at Margarinfabrikkin liggur í miðbýnum í Havn, tí tey flestu av teimum ungu [...] Tað vóru Tórshavnar Kommuna og Føroya Ungdómsráð, sum í felag skipaðu fyri ráðstevnuni, sum bar heitið "hetta er tín kommuna". Ráðstevnan var fyrst og fremst ætlað teimum 14 til 18 ára gomlu, sum á ráðstevnuni [...] ungdómsráðstevnuni, eru Alisa Hammer, Salua Manai og Bogi Andreassen, ið er leiðari á Margarinfabrikkini í Havn. Vit hava hitt tey, hvussu ráðstevnan eydnaðist, og hvat kom burturúr. - Endamálið hjá okkum við

noyðast at lurta betur eftir teimum ungu og ikki altíð halda, at tey sjálvi vita betur. Tað vóru Tórshavnar Kommuna og Føroya Ungdómsráð, sum í felag skipaðu fyri ráðstevnuni, sum bar heitið "hetta er tín [...] av mongum hildið óheppið, at barna- og ungdómshúsið stendur miðskeiðis millum øll skeinkistøðini í Havn. Hetta elvir til nógv óheppið, við tað at ung skulu framvið ølstovurnar, eftir at margarinfrabrikkin

Nónklett syngur. Týskvøldið kl. 20.00 Møti við Inge og Hans Berntsen. www.gospel.fo KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15.00 í KFUK: Eldrasamkoman við Louisu Niclasen, myndir úr Finnlandi verða vístar. Týsdagin [...] Møti. Vit fáa vitjan av Ceciliu og Jonhard Poulsen, sum í 30 ár hava búð og virkað í Grønlandi. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00 Morgunmøti, kl. 18.00: Evangeliskt møti [...] Annette Gaardlykke. Leygardagin 29. okt.: Tiltak fyri eldri í Útvarpshøllini kl. 10.00, sum Tilhaldið í Havn skipar fyri. Tikið verður saman um evni: Ábyrgd fyri egnari heilsu. Suppa, kaffi, te og kaka verður

hálkubreyt gjørda í Føroyum. Tórshavnar kommuna hevur annar í løtuni tvær umsóknir liggjandi um øki til eina koyritekniska breyt. Onnur er frá Hans J. Hermansen og Heina á Borg í Havn, og hin er frá Koyrilæ

sigur John Johansen, sum býr í Reynagøtu 18 úti á Reyni í Havn. Hann er sera misnøgdur við, at kommunan kann lata eitt øki mitt inni í sonuni í Havn soleiðis liggja í lógloysi, hvat parkering viðvíkur. Seinastu [...] so teir sleppa at parkera so leingi teir vilja. Men hesi rættindi heldur Tórshavnar Kommuna ikki, at tey sum búgva á Reyni í Havn skulu hava. [...] Parkeringsviðurskiftini úti á Reyni í Havn eru út av lagi vánalig. Her er púra einki skil í, tí fólk parkera bara sum best ber til, og kommunan vil einki gera, parkeringsvørðirnir hava fingið forboð ímóti

fer at bera til hjá kirkjufólki í Havn at fáa børnini ansað, meðan tey eru í kirku. Talan er um skipaða barnaansing, sum verður í hølunum hjá dagrøktini hjá Tórshavnar Kommunu í Arnesminde grannahúsunum [...] prestur í dómkirkjuni, Havnar Kirkju og Bente Kjær, kirkjuráðslimur. Tær hava júst gjørt avtalu við Tórshavnar Býráð um at læna hølini, og hevur býráðið víst ætlanini sera stóra vælvild, siga tær. Tey í Havnar

Sjómanskvinnuringurin kemur saman mánakvøldið kl. 20.00. Allar kvinnur eru vælkomar. Meinigheitshúsið í Havn Leygardagin 9.30 - 12.00 Foreldur og børn hittast. Sunnudagin kl. 14.00 Sunnudagsskúli - seinasta [...] 20.00 Un-gdómsmøti fyri 18 ár og eldri, »Menniskja í nútíðarsamfelagnum« v/Hjalmar Hansen. Losjan í Havn Leygarkvøldið kl. 20 opið hús við nógvum sangi og vitnisburði. Julius, Luddi, Herman og Gigga syngja [...] n kl. 10.00 bíbliugransking og barnabíbliutími. Kl 11 gudstænasta, J.V. Danielsen. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15.00 í KFUK: Eldrasamkoman við Sólrun og Per Poulsen. Evni: Ein ferð í Kina. Týsdagin

ein minni glastrevjabátur. - Vit boðaðu Tórshavnar Havn frá hesum, tí teir hava yvirlit yvir, hvør eigur bátarnar, sum liggja við brúgvarnar og fyri teym í Havn. Løgreglan heldur, at eigarin av bátinum [...] Sunnumorgunin fekk løgreglan í Havn fráboðan um, at ein bátur lá sokkin undir Bryggjubakka í Vágsbotni. Tá ið komið var á staðið, sást bert ein partur av øðrum stevninum undan vatnsskorpuni. Løgreglan