farið í flotanum navn. Tað er Fiskaklettur, sum er trolbátur smíðaður á Tórshavnar Skipasmiðju. Tað var ein stórur dagur á Tórshavnar Skipasmiðju leygardagin. Hóast kalligt so sá sólin, tá gumman Bjørg Kass [...] fara at ganga við verandi prísum og fiskidøgum. Undir hátíðarhaldinum á bryggjuni segði stjórin á Tórshavnar Skipasmiðju, Gunnar Mohr seg vóna, at eigararnir fóru at vera nøgdir við skipið, tí nærløgdu h

Mentamáladeild Tórshavnar býráðs og Tórshavnar Býarsavn skipa í hesum døgum fyri einari sera áhugaverdari fotoframsýning í Snarskivuni í Havn. Í sambandi við 90 ára føðingardag William Heinesens í 1990 [...] 1990 skipaði Tórshavnar Býarsavn fyri eini framsýning í Ydun á Høgareyni at heiðra okkara kendasta havnarborgara nakrantíð. Framsýningin fór seinni til Íslands og varð sett upp í Norðurlandahúsinum í Reykjavík

býarskipanarnevndin hjá Tórshavnar Kommunu samtykti í november mánað í fjør at góðkenna verkætlanina og at ganga umsóknini um byggiloyvi á møti. Dansifrøi hevur eisini søkt Tórshavnar Kommunu um fíggjarligan [...] ístaðin fyri tey vanligu 30 prosentini. Hesum hava bæði mentamálanevndin og fíggjarnevndin hjá Tórshavnar Kommunu tikið undir, og tí er væntandi, at býráðið í kvøld endaliga samtykkir stuðulin, sum tí

Tað verður ikki Tórshavnar kommuna, sum fer at standa fyri byggingini av einari nýggjari ítróttarhøll í Kollafirði. Hetta varð sligið fast, tá fíggjarætlanin varð samtykt herfyri. Heðin Mortensen, virkandi [...] virkandi borgarstjórin í Tórshavnar kommunu, sigur, at verkætlan ikki longur er byggiprosjekt hjá kommununi, men verður at rokna sum ítróttarligur stuðul sum alt annað. Ein partur av arbeiðinum er longu gjørt [...] verður so hetta felagið, sum hevur til endamáls at fáa til vega fígging og standa fyri byggingini. Tórshavnar kommuna skal gjalda 30% av kostnaðinum, t.e. uml. 3,9 mió. Landið skal eftir ætlan eisini lata

Formaðurin í byggi- og býarsamskipanarnevndini í Tórshavnar Býráð, Heðin Mortensen, sigur, at hann er fullgreiður yvir, at grannarnir við Egholmstrøð hava víst sína ónøgd við møguliga bygging á vakra økinum [...] økið av skuldi seljast, svarar Heðin Mortensen, at tað hevur verið eitt politiskt semju um, at Tórshavnar Býráð ikki skal eiga ov nógv privat ognir, og tí varð økið selt. Men kortini tykjast fleiri bý [...] verið gjørt nakað við, sigur Heðin Mortensen at enda. Formaður í byggi- og samskipanarnevndini í Tórshavnar Býráð, Heðin Mortensen, sigur at fleiri býráðslimir seta nú spurnartekin við, um tað var so klókt

framtíðini, men ein deildarleiðara. Torfinn Smith, formaður í Heilsu- og umhvørvisnevndini hjá Tórshavnar Kommunu, sum umsitir brennistøðina, sigur, at umstøðurnar kring brennistøðina eru heilt nógv broyttar [...] rak hana. Tað er síðan broytt, soleiðis at støðin nú er rikin beinleiðis undir fyrisitingini hjá Tórshavnar Kommunu. Aðrar umstøður á økinum eru eisini rættiliga nógv broyttar, vísir Torfinn Smith á. Virksemið [...] arbeiðsgongdina í gjøgnum av nýggjum, sigur Torfinn Smith, formaður í Heilsu- og umhvørvisnevndini hjá Tórshavnar Kommunu. Hann leggur tó dent á, at í løtuni verður arbeitt við málinum, og at einki er samtykt

viðvíkir innihaldinum í einum ynsktum sáttmála, er fordømið greitt góðtikið við virknu luttøkuni frá Tórshavnar kommunu til tann fyrsta sáttmálan, ið fór úr gildi á nýggjárinum. Teir luttóku aktivt undir tingingunum [...] tingingunum í Kollafirði seinasta heyst! Einki kemur óvart á teir. Stjórin á lønardeildini í Tórshavnar kommunu luttók, kravdi og góðtók. Einki annað er hvørki tá ella síðani ført fram, annað enn at roynast [...] feløgum sínum sum umboð, kunnu verða við til realitetstingingar. Men í so máta er einki gjørt frá Tórshavnar Kommunu. Tvørturímóti tingast hon nú við eitt felag, sum bert umboðar ein part av dagrøktarunum

Skattaprosentið í Havn skal hækka. Hetta samtykti Tórshavnar býráð á eyka býráðsfundi seinnapartin hósdagin. Avgerðin er tikin eftir at løgtingið mikudagin við aðru viðgerð samtykti at hækka botnfrádráttin [...] botnfrádráttin stendur, at hetta fer at kosta kommununum 13 milliónir krónur tilsamns hvørt árið. Tórshavnar býráð hevur roknað út, at hetta merkir, at kommunan fær 5,2 milliónir krónur minni í kassan komandi [...] er hetta eisini nakað, ið fer at taka grundarlagið undan fíggjarætlanunum hjá kommununum. Hóast Tórshavnar býráð hevur samtykt at hækka skattaprosentið, kann hetta ikki gerast fyrr enn Kommunala Eftirlitið

evangelist, sum hevur umboðað flokkin í Tórshavnar Skúlaráð, men hann er ikki á listanum. Hann er tó stillari hjá flokkinum. Fyri at fáa umboð valt í Tórshavnar býrá krevst, at listi fær um 950 atkøvður [...] Charlotta á Váli Olsen, pedagog, í Svanga 1, Tórshavn Miðflokkurin hevur ongantíð havt umboð valt í Tórshavnar býráð. Men tingmaður floksins, Jenis av Rana, sat í býráðnum eitt longri skifti fyri Petur í Gongd

Eftir væleydnaða konsert í Salt á Drelnesi leygarkvøldið hin 21. mai, setur Tórshavnar Manskór nú kós norðureftir, og hvítusunnudag klokkan 17 vitjar kórið í Gøtu kirkju. Skráin fyri konsertina er sum [...] Harumframt stjórnar ein annar av royndu føroysku kórleiðarunum, Hanus Joensen, eitt av verkunum. Tórshavnar Manskór varð stovnað av Kára av Reyni, sála, og Bjarna Restorff í 1986. Hesi 36 árini síðan stovnanina [...] vælumtókur. - Vit bjóða vælkomnum til konsertina í Gøtu kirkju hvítusunnudag klokkan 17, siga tey í Tórshavnar Manskóri.