Umborð Jógvan Páll Steinberg, sum í dag er 40 ár, fór fyrstu ferð til skips sum 15 ára gamal. Hann hevur verið á sjónum øll árini síðan, tey seinastu nógvu árini sum útróðrarmaður. Saman við pápa sínum

harðliga mælti Landsstýrinum frá at geva loyvi til, at eini 100 neyt vórðu flutt inn. Hóast eitt skip fult av neytum kom úr Danmark til Føroya, stóð hann við sítt, og tað gjørdi Landsstýrið eisini. Endin

sum rørir seg í samfelagnum. Hugurin til sjógvin hevur verið stórur hjá honum. Hann fór tíðliga til skips, fyri síðani at fara á motorpassaraskúla. Tey nógvu árini á sjónum var hann motorpassari. Nevnast

ældste Søn, stilfærdig og rolig var. Den yngre var sine Forældres Lyst, han Navnet Edmund bar. Skipperen var min Fostersøn, jeg aldrig ham glemme vil. Med ham droge mine Sønner to, jeg altid dem mindes

fekk sær lærling, og fekst mest við húsasmíð. Tá ið byggivirksemi minkaði nakað, fór Dánjal til skips. Sjónáttúru hevði hann góða, so hann treivst væl á sjónum. Nøkur av teimum skipum, hann var við, vóru [...] Petersen, ættaður úr Sandavági, ið gjørdist ein av trúføstu vinum Dánjals. Eftit at hava verið til skips í nøkur ár, fór Dánjal í land aftur, og tók sítt gamla starv húsasmíð uppaftur. Dánjal hevði altíð

Eitt tað fyrsta skip, hann førdi, var Prinsesse Marie. Seinni kom hann at gerast skipari hjá svágrin­um Sofus í Rituvík, sum var giftur við systrini Helenu. Aftaná Mignonettu førdi hann skip hjá Petur Dahl [...] Erland. Sagt var í seinasta parti, at Olivia var fyrsta skip sum fórst við mann og mús í seinastu øld. Her skuldu staðið, at hetta var fyrsta skip sum fórst undir Íslandi. Um Gutta í Skálanum hava vit fingið [...] Foundlandsbankunum og í St. Lawrenceflógvanum. Har lá væl fyri. Teir fyltu trolaran eftir trimum vikum. Skip komu frá Cork, sum teir landaðu uppí inni í North Sidney. Í Canada vóru tá eingir trolarar og eingir

flaggið hjá Bróður­ring­inum á Havinum. Vóru fleiri skip við hes­­um flaggi, leit­aðu menn sær saman at halda møti. Sigurd var eitt ár afturat til skips. Tá fór hann við Isabellu, ið Petur, beiggi hansara [...] høvdu havt nógv saman. Sum áður nevnt vóru teir systkinabørn. Teir vóru javnaldrar og vóru farnir til skips í senn við sama skipi. Teir høvdu verið nógv saman á skipsdekki við ymiskum skipum. Í 1934 var hann [...] Hvítanesi høvdu neyt og lótu mjólkina til sana­toriið í Hoydølum. Á sumri, tá menn­inir vóru burtur til skips, vóru tað mest børnini, sum bóru mjólkina oman. Um veturin bar pápin mjólkina, tá tað ikki var út

verið talsmaður fyri, og tá samgongan mill­um hesar báðar flokkar og Tjóð­­veldis­­flokk­­in varð skip­­að gjørd­ist hann sam­an við Demmus Hentze umboð Fólka­flokk­sins í hesum landsstýri. Hann var l

Sjógvin dámdi mær væl, og vit lógu altíð úti á víkini. Vildi heldur fara til skips Og ein dagin vit lógu á víkini, nú kemur eitt skip inn. Tað var Sand­oy, sum skálvíkingurin Hanus Simon­sen, á Brúnni, førdi [...] Dánjal so kvikur at svara nei takk, tað var ikki neyðugt, tí hann vaskaði sær bara stivlarnar! Til skips var Dánjal í mong ár. Tað kundi vera strævið, serliga hjá honum, sum ikki hevði sjónina. Men hann [...] kom til Havnar við læknabátinum. Maðurin, sum tók ímóti honum við sjúkrabilinum, hevði verið til skips saman við Dánj­ali, og hann sigur: “Góðan dagin, Dánjal”. Dánjal kendi beinan­vegin mannin á málinum

eldrasambýlinum í Kollafirði, og Olga býr hjá dóttrini á Skála. Í 1926 fór Dávur 14 ára gamal til skips, á Eysturlandið við Havgásini, sum hvørki hevði motor ella stýrihús. Hann hevur verið við mongum skipum