henni: - Hon kann broytast nógv, men í hesum vil eg heldur ikki siga, at hon er óinteressant. Hon er høg, og hetta skal avgjørt koma til sín rætt. Flest allar kvinnur, ið eru líka høgar sum hon, eru bangnar [...] bangin fyri at síggjast ov væl. Hon arbeiðir í Føroya Sparikassa og sær út sum ein vanlig dama. Men eg ætli, at hon skal síggja út, sum hon eigur allan Sparikassan, tá hon kemur aftur til arbeiðis, sigur [...] gomul, starvast á kredittdeildini hjá Føroya Sparikassa og eigur trý børn saman við Alva Nielsen, ið hon somuleiðis er gift við: - Eg var í bindiklubba saman við nøkrum vinkonum. Hans Fróði var har og helt
at hann er komin, so kann kvinnan skjótt missa hugin, sigur Joan Ørting. Hon leggur afturat, at menn vanliga fáa sjokk, tá hon leggur teimum eina við at “minnast til” kvinnuna eftir , at teir sjálvir hava [...] eitt uppsteðgað kyns- og samlív onkuntíð tykjast lættar og bíligar. Og hóast hon kann vera ónuanserað og svørt-hvít, tá hon t.d. lýsir munin millum kynini, er fyrilestur hennara áhugaverdur. Og ikki minst [...] life-coach og meditatiónslærari. Hon er brævkassaredaktørur á Ekstrablaðnum, hevur sjónvarpssendingar (seinasta var Sexskolen á TV3) og skrivar bøkur um kyns- og samlív. Hon hevur sína egnu sexolog-útbúgving
fyri ferðalagnum um, hvat tey kunnu vænta sær á hesi longu ferðini yvir í ein heilt annan heim. Men hon staðfestir eisini, at fara føroyingar til India við einum opnum sinni, er tað eisini stórur møguleiki [...] tey røttu sambondini, sum tað so kann byggjast víðari uppá framyvir. Og júst í hesum sambandi heldur hon, at tað er av avgerðandi týdning, at tað er sjálvur løgmaður, sum stendur á odda fyri føroysku sendinendini [...] týdningarmesta er, um tað eydnast at fáa sínamillum handilsavalur ímillum Føroyar og India. - Og tað dugir hon ikki at síggja nakað í vegin fyri, tí tað eru ein hópur av londum, sum hava avtalur við India og útlendskar
varð við í nátt. ?Hetta er rímilga vanligt, greiðir Bergtóra frá. Hon er tann við teimum drúgvastu royndunum hjá felagnum yvirhøvur. Og hon er eisini kabinuchefur í dag. Kannast skal eftir, at alt er í f [...] so hvørt, hon hevur savnað saman. Marianna hevur tikið fram kassar við slíkum, sum selt verður og fyllir í og setir aftur á dúrkið. Hetta tekur Eyðgerð so við aftur fram í flogfarið, tá hon fer aftur eftir [...] Lisið er um eina danska flogernu, sum greiddi frá, at hon hevði fingið so nógvar »heilsur« og tilboð frá mannligum ferðafólkum í síni arbeiðstíð, at hon hevði valt at tapetisera veggin á wc'num heima við
øðrvísi. Hon er vevkona fulla tíð, og hevur onga aðra inntøku við síðuna av. Seinasta ár fekk hon Mentunarstuðul í tríggjar mánaðir. Hesin verður goldin sum A-inntøka, og tað førdi við sær, at hon eisini [...] tekur ímóti stuðlinum, sigur Tita Vinther. Eftir tógvið stríð, er hon komin í skipanina aftur, hálvt ár eftir, at hon varð blakað út. Hon legði øll viðkomandi skjøl fyri Almannastovuna, sum síðani gjørdi [...] tveitt úr Sjálvbodnu Dagpeningaskipanini seinasta summar, hesi skipan sum hon hevur goldið til í nærum 20 ár. Øll hesi árini hevur hon eina ferð fingið útgjald frá skipanini, sum svarar til eina lítla mánaðarløn
fyri at leita eftir nýggjum andlitum, sum hon kundi nýta í virki sínum, Icelandic Models. Tað var rættuliga skjótt, at hon hevði funnið fleiri gentur, sum hon metti høvdu útsjóndina við sær, og eisini [...] Síðani hetta, hevur hon verið nakrar ferðir her á landi, har hon umframt at finna fleiri evni til modell, eisini hevur havt venjingar við føroyingum, og tað var á einum av hesum ferðum, at hon nevndi møguleikan [...] verið ein uppliving, sum hon líka síðani hevur glett seg til, líka síðani boðini komu, men hetta hevur eisini viðført, at hetta hevur ávirkað gerandisdagin. Eitt nú noyddist hon at gevast við fótbóltinum
Heygum, sum var hennara fyrsta roynd í filmsvinnuni. Tíðin hevur verið lærurík, sigur hon, og hon minnist aftur á tíðina, hon gjørdi heimildarfilmin “Skál”. – Tað størsta fyri meg, sum eg lærdi, tá eg gjørdi [...] danskir framleiðarar og sjónleikarar hava spurt, um hon vil ráðgeva ella vera við-leikstjóri í teirra filmum í Føroyum um abort, men hetta hevur hon altíð svarað nei til. – Evnið er so umráðandi og persónligt [...] umráðandi stað fyri meg Sjálvt um Maria sær avbjóðingar í Føroyum, so sigur hon, at Føroyar eru eitt sera umráðandi stað, sum hon hevur brúk fyri. – Eg fari altíð at vera partvíst í Føroyum. Kanska eg einaferð
ára gomul Hon er útbúgvin sertannlækni í ortodonti og hevur havt egið virkið í 31 ár. Tað er Sertannlæknastovan við Tinghúsvegin, har Bergtóra og fimm starvsfólk arbeiða. Upprunaliga var hon liðug sum [...] gomul og kom heimaftur at arbeiða í tvey ár. Síðani fór hon undir serútbúgving í ortodonti á Tannlæknaháskúlanum í Keypmannahavn, har hon var liðug í 1975. Bergtóra kom beint heim aftur at arbeiða [...] eingin tosar um hesa tíðina, er júst tí, hon var so torfør fyri nógv og helst eisini hevur havt ávirkan á eftirtíðina hjá nógvum, sigur Bergtóra Hanusardóttir. Hon leggur dent á, at nýggja bókin er ein
t.d., at tá ið hon fór undir at spæla Piaf, gjørdi hon sær alt fyri eitt greitt, at hon ikki átti at royna at líkjast Piaf. Tað bar ikki til at herma eina ímynd av henni fram á palli. Hon mátti líkasum [...] sum er. Blaðm.: Hvussu er hon so sum persónur? Alt kemur beint frá hjartanum hjá henni. Hon er, sum fólk tíðum eru, ið hava fingið ein harðbalnan uppvøkstur. Hon er skørp, árvakin og beinrakin [...] lív gjøgnum menn. Hon brúkar tvørturímóti mannfólk. Sum hon sigur í einum av sangum sínum (í føroyskari týðing): Ov stórt til ein mítt hjartað er/ tí tók eg kærleika úr allri verð. Hon brúkar erotikkin
mánaðir frammanundan hevði hon hildið summarfrí í Føroyum og longu á veg aftur til Norðurírland visti hon, at hon mátti koma aftur. Sarah er útbúgvin lærari, og heimafturkomin fór hon alt fyri eitt at skriva [...] hvørki katolikkur ella protestantur. Hon er Baháí?i, og fyri henni eru ongi átrúnarlig mørk til. Tað ber ikki til hjá einum baháí?a at taka støðu til hetta stríðið, sigur hon, tí vit trúgva, at bert ein gru [...] mítt lív sum baháí?i. Ongin hevði vent mær bakið, um eg segði nei, sigur hon. Andalig mentan Sarah ivast ikki í, at orsøkin til, at hon trívist so væl í Føroyum, er kenslan av alt samfelagið byggir á eina