summarmánaðunum, tað vil siga juni, juli og august. Økið hevur nógv tjaldingarpláss, sum serliga danir vitja, men eisini eru nógv frítíðarhús, sum verða leigað út til fyrst og fremst týskarar. Oda sigur, at eitt [...] Tað mesta av hesum er tó ferðafólk, sum koma í baðifrítíð. Løkken liggur jú á jútsku vesturstrondini, og er hetta økið sera vælumtókt fyri sínar góðu strendur. Hetta ger so eisini tað, at ein sera stórur [...] ætlanir um at skipa fyri sokallaðum mentunaruppihaldum, har ferðafólk vitja tey mentunarligu virðir og tiltøk, sum økið hevur at bjóða, í staðin fyri eitt nú bert strendurnar. Í starvi sínum sum ferðav
ætlað ungum millum 13 og 18 ár. Umboð fyri Bláa Kross ferðast út til allar skúlarnar í Føroyum og bjóðar næmingunum at skriva undir eina avtalu, har tey lova at vera rúsfrí í eitt ár. Og hóast tiltakið ikki [...] avlsáttur í ymiskum handlum. Avslátturin liggur millum 5 og 25 % og gevur til dømis avsláttur til lutir til skúlabrúks, matstovur, klæðir, fløgur og EDV útgerð. Blái Krossur arbeiðir alla tíðina við at fáa [...] landið og greiða ungum frá vandunum við rúsdrekka. Hann fer millum annað at vitja skúlarnar og onnur støð, har ungdómur savnast. Millum annað er ætlanin at hava »Kafé-kvøld« á sjómansheimum og bygdarhúsum
virka ofta so ræstar og støvutar, og tað er Hvista netupp ikki. Vit hava gjørt nógv burturúr litum og tekningum, so hon ikki sær út sum ein vanlig orðabók. Eisini hevur hon bleyta permu og er so mikið lítil [...] skunda sær, og er tað nakað, sum eyðkennir samskiftið millum tey ungu og orðini í bókini, er tað, at tað skal ganga skjótt fyri seg. Við í bókini eru frágreiðingar til nøkur hundrað slangorð og styttingar [...] skilja tey – og ofta eisini á enskum, sigur Herborg. Sum dømi nevnir hon setningin ’rt 2?’ Sigur tú stavirnar hart og úttalar 2 talið á enskum, sigur tað seg mestsum sjálvt, at hann stutt og greitt merkir:
sum eyðkennir samskiftið millum tey ungu og orðini í bókini, er tað, at tað skal ganga skjótt fyri seg. Ætlanin hjá teimum fimm er ikki, at seta slangmál og styttingar í staðin fyri vanligt mál. - Vit [...] føroyska slangorðabókin til prentingar. Við í bókini verða frágreiðingar til nøkur hundrað slang orð og sms-/chat-styttingar, ið tey ungu vanliga brúka. Tað eru fimm ungfólk í HT1 á Tekniska Skúla í Klaksvík [...] ella eina stytting, tú heldur, átti at komið við í Hvista, ert tú vælkomin at senda tað til hvista@ung.fo
eldru borgararnar. - Vit eru sera glað fyri hetta átak, og Ungdómshúsið eigur eina hjartans tøkk fyri, at tey hugsa um okkara eldru borgarar og vilja gleða tey við einari gávu jólum, siga tey í Vágs kommunu [...] verður aftrat, at borgararnir, sum soleiðis fáa jólagávur úr Ungdómshúsinum, eru fólk, sum eru 80 ár og eldri. - Tey ungu hava seinastu tíðina hugna sær saman. Her hava tey gjørt einglar, sum tey so fara
sandoyingar vestan fyri á oynni og rændu nátaegg. Hetta er ein partur av mentanini og gomlum siðaarvi í oynni. Á slíkum ferðum er spennið gjarna rættiliga vítt millum hin elsta - og hin yngsta ella hina yngstu [...] umstøðurnar, og tað er abbin - 78 ára gamli Thomas Petersen - eisini. Fyrstu ferð, Anna Petra Petersen var í línuni, var hon bert sjey ára gomul. Mánadagin var hon eisini niðri í berginum og royndi seg sum [...] sum hinir bjargamenninir. Veðrið var av tí allar besta mánadagin. Lítið og einki lot, og sólin bakaði allan dagin. Ein frálíkur túrur, har in.fo eisini fekk høvi at vera við.
ið hon var á veg til húsar. Maðurin slóð hana so illa í andlitið, at tað skrædnaði niður frá eyganum og hon mátti á Landssjúkrahúsið tey tóku nakrar pentur í. Samstundis var líkt til, at hon hevði fingið [...] Løgreglan sigur, at so vítt, tey hava fingið uppspurt, var álopið púra ógrundað. Gentan er avhoyrd, og hon dugdi at siga, hvør álopsmaðurin var, so nú er hann skuldsettur fyri harðskap.
m fór til havs, og so hevur tað ferðast 1200 kilometrar og niður til okkara fyri 55 milliónum árum síðani, greiðir hann frá. Ætlanin er sambært Skivefolkeblad at kanna málið nærri, og umhugsað verður at [...] Ein ung genta kom í síðstu viku fram á ein heilt serligan stein, tá ein skúlaflokkur frá Skive viitjaði á donsku oynni Fur. Talan er eftir øllum at døma um eitt petti av gosfjallinum, sum gjørdi Føroyar [...] Pagh Schultz frá Fur Museum. Tað var 18 ára gamla Nada Chreidi úr Syrien, sum fann steinin, aftaná hon og hinir næmingarnir vóru sendir at leita eftir fornleivdum í sambandi við skúlaútferðina. Hon tók steinin
varð saknað og at tey vóru bangin um hana. Bygdarfólkið fór at leitað og klokkan sjey í morgum var alt apparatið sett í verk og løgregla við hundum og bjargingarlið fóru eisini at leita Og stutt eftir [...] gentuna druknaða við byrgingina. Hvussu vanlukkan er hend, vita tey ikki. Gentan er úr Hvannasundi og tey avvarðandi hava fingið boð um vanlukkuna, sigur vakthavandi hjá løgregluni. Myndina hevur Erik
lívsroyndir og hugleiðingar. Heiðrikur á Heygum er framsýningarstjóri á framsýningini, og hann sær listaligu broytingina hjá ættarliðinum sum eina týdningarmikla broyting í føroyskari list og eitt tekin [...] Norðuratlantsbryggjan sýnir framsýningina, ÚTFLYTING ung føroysk samtíðarlist, ið kastar sterkt ljós á seks listafólk frá tí yngsta ættlarliðinum á føroyska listapallinum. Tey flestu er útbúgvin ella [...] ella búgvandi uttan fyri Føroyar, nýta ymisk sløg av tøkni og miðlum, men hava øll tað í felag, at tey skilja seg frá teimum klassisku evnunum, sum vanliga hava verið sett í samband við føroyska list. Hesi
