heima at undrast. Frá tí millum annað stórfingna nýggjárshaldinum, jóansøku, Ljómi, Ellu Dahl, Jákup Dahl, musikalskum pionerum, Orðinum á Borði, Jóhannudegnum, Grindabátunum, Páls Høll, Marghøllini, tí
í Havn at arbeiða, men hesa ferð á skrivstovuni. Hon minnist, at júst tá ið hon kom hagar, stóð Jákup Dahl próstur undir børu. Her var Elsa til desember 1949. Tá arbeiddi hon nakar mánaðir í Klaksvík í
reiðarafelagið verður stovnað, at føroysk skip fara regluliga at fiska á suðurlandinum í Íslandi, at Jákup Dahl søkir um at sleppa at halda seinnapartsgudstænastu á føroyskum, at háskúlin flytur til Havnar
prentaðu eisini Kirkjutíðindi, Ítróttartíðindi, skúlabøkur og annað. Eisini fleiri av bókunum hjá Jákup Dahl vóru prentaðar her, sigur Martin Thomsen. Størsta verkið, sum hann hevur verið í holt við, var
og svenskar og norskar útgávar stuðla meira tí donsku, men har er tann føroyska umsetingin hjá Jákup Dahl saman við enskum og týskum umsetingum helst nærri teimum griksku handritunum. Í Matt. 27 stendur
faðirin at skriftmáli okkara, stóra málfrøðinginum Jakob Jacobsen, har eru háskúlamenninir og Jákup Dahl, sigur Hanus. Eisini eru persónar, sum eru nakað kendari, t.d. Heðin Brú, Christian Matras og William
spor. Sálmurin ”Ger tað sindrið tú kanst”, ið kenda svenska sálmaskaldið Lina Sandell yrkti og Jákup Dahl, próstur, týddi. Heitið ljóðar kanska ikki av nógvum, men í tí liggur so ómetaliga nógv. Ein ásannan
at »man við einum vissum rætti kann spyrja: Hví fór Victor undir at týða, tá ið hann visti, at Jákup Dahl týddi«! Her ikki rúm fyri nakrari viðurkenning av arbeiði Victor Danielsens. - Men, fyri tann,
Annað forkunnugt er, at spælt verður á fløguni á nýumvældu urguna, sum brøðurnir Petur Hans og Jákup Dahl góvu kirkjuni í 1872. Knud Olsen, Keypmannahavn, smíðaði. Hetta er helst elsta urga í Føroyum,
smíðað í Rye, Sussex, í Onglandi í 1884. Hon nevndist tá Oxfordshire. Í 1894 keypir handilsmaðurin Jákup Dahl í Vági sluppina, og hon fær navnið Johanna. Hann keypti seinni fleiri aðrar sluppir, og stovnaði
