føroysk, sigur Petur Jacobsen. Somuleiðis verður dentur lagdur á mentan, og eitt nú verða ymsar framsýningar havdar av og á í hølunum. Móttøka verður í dag frá klokkan 14 til 17, har Petur Jacobsen fer at [...] fyri almenninginum. Úrslitið gjørdist ein matstova, sum skal rekast av eigaranum av Café Natúr, Rúna Olsen. - Vit settu okkum í samband við Rúna at vita, um hann hevði áhuga fyri einari matstovu, og hann tók [...] støðini skulu arbeiða saman soleiðis, at matligi parturin av virkseminum fer fram her í Áarstovu, sigur Petur Jacobsen, stjóri á P/F Løkir, sum er sonur Beintu og Ejler Jacobsen. Farið var rættiliga í holt við

hava roynt seg á Flemish Kap. Hesir eru eitt nú Jóan Petur Klein (Pison), Sámal Jákup Olsen, skipari (Klakkur, Norðingur og Jógvan S), Poul Sivar Olsen, skipari (Borðoyanes), Líggjas Johannesen (stýrimaður

Rói Zachariasen – Petur Zachariasen, Árni G. Olsen, Andras Ó. Olsen, Ragnar Danielsen – Fannhard Skoradal, Gestur Bogason Dam – Niklas T. Kruse, Teitur H. Johannesen, Teitur D. Olsen – Arnbjørn T. Hansen

Tey sum hava gjørt orðini og løgini eru: Pauli Hansen, Oskar Hermansson, Finnbogi Ísaksson, Knút Olsen, Kristian Blak, Hans Andrias Djurhuus, Kári Øster, Sharon Weiss, Alexandur Kristiansen, og Eyðfinnur [...] Burtur á heiði, Veturin kom við kulda og kava og Kall og Svein ungi. Upptøkur: Milson Zachariasen, Petur Krisjan Schrøter og Marius Rein. Húsi: Philippe Carré - og nú: Hestprent. Fløgan kostar 129,- Allur

Um miðjan januar í ár frættist, at »náttarkongarnir« Havgrímur Johannensen og Petur Olsen høvdu gjørt avtalu um at selja samtakið Rex, Eclipse og Café Natúr . Leygarkvøldið fór eigaraskiftið fram í Rex [...] Rex. Borðreitt var við føroyskum sushi og hvítvíni, tá Havgrímur Johannesen og Petur Olsen søgdu farvæl og takkaðu fyri seg sum eigarar av meginpartinum av náttarlívinum í Havn seinastu árini. Samstundis

hjá Svend Samuel Frederik Olsen, 21 ár, Sámal í Króki. Her hendi tað vanliga, tá ið skip vórðu sakn­að, at tað var bíðað eftir teimum leingi eftir, at øll vón var farin. Petur Martin Peter­s­en greiðir [...] trolara og hevði fingið væl burtur úr. Teir kallaðu hann “handsome” Sam. So umtóktur hevur hann verið. Petur Martin hevur eisini greitt frá, at mamma hansara, fødd í 1916, sum var hálv­systir Jóannes Christiansen [...] og hann hevði júst í 1878 yvir­tikið garðin. Hvat ið hendi kann síggjast í frásøgnini hjá Klæmint Olsen, sýslumanni: For Rapporten fremstod Ungkarl Hans Joen­­sen (Hanus á Gørðum, Klaksvík) af Trolle­­næs

4: Rúni Joensen 90. Reytt kort: Petur Kristian Nielsen, B71, 43. Máltindurin: Signar JohannesenAB11 Kristoffur VidtfeldtB7111 Oddbjørn JoensenAB9 Aksel HøjgaardB688 Petur NiclasenFS Vágar8 Kaj RoestTB8 [...] Svend PoulsenAB6 Kári í LágabøVB6 Pauli HansenSkála5 Eyðun SvalbardTB5 Hallur ChristiansenTB5 Dánial Petur JohansenB364 Regin ArgeB364 Jónsvein ThomsenB714 Magnus SimonsenFS Vágar4 Aksel JohannesenKÍ4 Kaysten [...] StenbergAB3 Heri PetersenAB3 Svenning W. HansenAB3 Tumas Eli HansenB363 Vinjard GuttesenB363 Jákup OlsenB683 Jóannes JakobsenB683 Páll á ReynatúgvuB713 Símun HansenB713 SjálvmálB713 Jákup BaldvinssonÍF3

3350 gr. 14. februar fingu Chutimon Prommai og Petur Sigurd Petersen, Skáli, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3750 gr. 14. februar fingu Anita og Petur av Vollanum, Kaldbak, eina dóttur. Hon var [...] Hans Andreas N. Dahl, Oyri. Hann var 58 cm. langur og vigaði 4700 gr. 17. februar fingu Evelyn W. Olsen, Skopun og Jan Eskild Glyvradal, Haldarsvík, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3100 gr. 19

Andy Olsen 44. 0-3: Ikechukwu Onyema 82. 0-4: Óli Hansen 88. 0-5: Ikechukwu Onyema 90. Dómari: Eiler Rasmussen B68: Jazek Przybylski ? Oleif Joensen, Kári Sigvardsen, Bogi Petersen, Jákup Eli Olsen (Kristian [...] (Kristian Anton Andreassen, 69.) ? Jóhan Petur Poulsen, Fabricio (Murilo, 54.), Øssur Hansen, John Heri Dam ? Stanistal Stankhov (Ronnie Svalbard, 58.), Anderson Gult kort: Anderson, Øssur Hansen Reytt kort: [...] Óli Hansen, Dánial Hansen, Áki L. Hansen ? Alexander Jovevic, Kári Hansen, Gert Langgaard ? Andy Olsen, Ikechukwu Onyema, Helgi L. Petersen (Justinus R. Hansen, 81.) Gult kort: Alexander Jovevic, Kári

48. 1?1: Ronnie Samuelsen 90. Dómari: Jens Petur Brattalíð EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Hallur Jacobsen, Egil á Bø, Gert Hansen, Eyðfinn Joensen (Bárður Olsen) ? Marek Vierzbicki, Marni Djurhuus (Jákup [...] Fótbóltur Tá ið Jens Petur Brattalíð, sum einki tóktist hava ímóti, at spælararnir fingu loyvi at brúka kropsligu styrkina, hevði bríkslað fyri síðstu ferð á Mølini sunnudagin, vístu spælararnir væl, hvussu [...] Perreira, Sjúrur Jacobsen ? Gert Langgaard (Jústines R. Hansen, 69.), Ian Højgaard, Kári Hansen, Andy Olsen (Áki L. Hansen) Jónstein Petersen ? Sonni L. Petersen (Rúni Rasmussen, 80.), Helgi L. Petersen