verður aftur møguleiki hjá børnum og ungum at royna seg í kapping á breyt. Mikukvøldið skipar FÍF fyri 3. umfari í Grand Prix fyri børn og ung. Kappast verður í somu greinum sum í teimum undanfarnu umførunum

Í gjárkvøldið var 3. umfar í Grand Prix fyri børn og ung á Svangaskarið. Líkindini vóru av teimum allarbestu, tað sást eisini aftur í luttøkuni, tað vóru tilsamans 78 luttakarar. Kappast varð í somu greinum [...] miðteini, kúlustoyti og longdarlopi. Aftaná kappingina vóru heiðursmerkir handaði til nr. 1, 2 og 3, sum vóru funnin, við at hyggja eftir øllum trimum kappingunum. Eisini vóru ognarsteyp latin til ávikavíst

málið. Dysturin er liðugur, og AB vann 2-0. Kl. 16 EB/Streymur-B68 3-0 (1-0) dómari: Ransin Djurhuus 1-0: Levi Hanssen 2-0: Arnbjørn Hansen 3-0: Leif Niclasen 15. min.: 1-0: Levi Hanssen skumpar bóltin inn [...] Santos, sum í dag er høgri vongverji, hevði lagt horna innfyri. Dysturin er liðugur. EB/Streymur vann 3-0. Síðsta málið skoraði Leif Niclasen úr 20 metrum.

Johan Mortensen, Valevni fyri Tjóðveldi ---- Sambart almennum hagtølum so eru tað umleið 3.000 bilar sum hvønn morgun koyra framvið Sund inn í Havnina. Hetta er sera stórt tal av akførum og viðførir hetta

Í gjár var rættiligt gloprarregn í kinesiska Jilin-landspartinum, og tað hevði við sær, at 3.000 tunnur við við eitrandi evni endaðu í ánni Songhua. Tað skrivar almenna tíðindastovan Xinhua. Tunnurnar