treytir eru og tað má metast sum tað minsta, tí teir krevja ongan ognarrætt. Tann fyrra er , at tá teir hava verið við at bygt hetta upp, so vilja teir síggja, at vit klára at halda hetta, tí tað snýr [...] Carlsberggrunninum. Hann og fylgi vitjaðu Trónd og Páll Patursson í Kirkjubø. Veðrið var av tí besta og teir gjørdu av at stima ein túr út í Koltur. Eg visiti ikki hvørji fólkini vóru, men vit eru von at taka [...] høvdu fund her úti við myndugleikarnar. Tað vil siga Fornminnissavnið, kommununa og Jarðarráðið. Eg havi síðani fingið váttan uppá, at Carlsberggrunnurin hevur játtað 2 milliónir til at gera húsini Heima

Eg havi tikið støðu til, at tað uppsagnarumfar, sum leiðslan á Landssjúkrahúsinum hevur fráboðað, skal ikki setast í verk. Vit tosa um at fremja rationaliseringar á Landssjúkrahúsinum, sum áttu at verið [...] stovnin so væl og so rationelt og bíliga sum tilber, við tí endamálið at veita góðar tænastur. Eg havi álagt fyrisitingini beinanvegin at fara í holt við at leggja fíggjarætlanina fyri ár 2001 til rættis [...] sjúkraflutningstænastuna og á verkstøðunum, skulu sjálvsagt fara fram á rættan hátt og í tráð við teir sáttmálar og avtalur sum eru galdandi á økinum. Helena Dam á Neystabø

Washington gjørdu. Tá teir í fjør fóru undir aftur at veiða hval var Poul Watson har og Greenpeace somuleiðis. Teir vóru bidnir um at rýma, á ein hampuligan og siðiligan hátt, og teir rýmdu. Tim Severin heldur [...] traditiónir og siðir í teirra náttúrliga líki. Í filminum frá Kyrrahavinum sóu vit teir innføddu rista kross yvir hvalin. Teir virdu hvalin eins og føroyingar hava gjørt tað gjøgnum øldir. Men, sum ein av [...] men spurningurin er, um hann hevur stundir til tess. Um hann sleppur frá sínum mongu uppgávum. Eg havi skilt, hann er vorðin sera kendur og nógv umbiðin, so eg veit ikki, um Tróndur fær tikið sær tíð til

Nikolaos heldur, at í Føroyum manglar ein avbjóðing fyri teir tónleikara, sum veruliga gera nógv við tað, og sum fara uttanlands at útbúgva seg. Teir hava einki at koma aftur til, heldur hann. Tí vónar hann [...] eisini teir tónleikararnir, sum eru komnir langt uttanlands, hava hug at koma heim aftur. ? Harafturat eru nógv góðir ungir tónleikarar á veg í Føroyum, og tað hevði verið gevandi fyri bæði teir og føroyskt [...] við sínum koppi, sum hann kallar stóran, er tað meira at líkna við ein bolla fullan av kaffi. ? Eg havi brúk fyri nógvum kaffi fyrrapartar, sigur hann, meðan hann setist, og finska kona hansara, Hedwig

Pól F. segði William Heinesen frá sínum luti í tilveruni: »eg eri føddur og uppvaksin í Føroyum, men havi danskt til móðurmál, og tá ið eg skrivi á føroyskum, kenni eg tað, sum royni eg at telgja við einum [...] umboða tað menniskjansliga. Hesir reinlyntu berjast ímóti teimum døkku kreftum, sum ikki vilja lata teir vera í friði. Vinarlag, erotikkur, bardagi, drykkjugildir og natúrpoesi eru dagligur kostur, og hóast

Williami. Fløgan nevnist Stjerner mine venner. Annika sigur í tíðindaskrivi, at William var á miðjum havi, men á einum serstøkum stað, Torshavn. William er sum søgusigari kendur um stóran part av heiminum [...] og William prátaðu ofta um ymisk viðurskifti. Ein annar av vinmonnunum hjá Williami var Heðin Brú. Teir vóru grannar og høvdi eisini kúgv saman. Annika kemur til Føroya at hava konsert í samband við útgávuna

fíggjarmálaráðharranum, tí vit hava eitt hart stríð í Landsstýrinum um hvussu teir fíggjarligu karmarnir skulu vera. Eg havi roynt at greitt frá, at so stórar lønarhækkingar, sum vórðu gjørdar í fjør, fáa [...] at fara undir eina langtíðar ætlan fyri, hvussu virksemið á sjúkrahúsunum skal vera framyvir. ? Tí havi eg longu nú álagt fyrisitingini á Landsjúkrahúsinum at fara undir fíggjarætlanina fyri 2001. Og fyrrenn [...] fram óðum verkum hvørji einastu jól. Men akkurát, hvussu nógv Landssjúkrahúsið skal hava afturat, havi eg onga meining um nú. Sjálvandi kann tað altíð gerast betri, men tað er eisini sin spurningur, hvat

við fólksligum rembingum, byltingum og sosialismu, skipsfiskiskapi og tjóðskaparrørslu. Í grundini havi eg leingi hildið, at William Heinesen, tó at hann á so mangan hátt er eitt eyðkent barn av 20. øld [...] íheimligar og fjálgar ella ramligar og ovfarakátar, eitt nú trøllið við teimum sjey høvdunum ella teir veldugu labbarnar á Hanusi í Dímun, sum hekk í longutong í Lítlu Dímun. Og ta dansandi dís, álvagentuna [...] hansara skaldskapi á føroyskum. Hetta arbeiðið eigur at halda fram ? eisini við nýtýðingum ? soleiðis at teir føroyingar sum vilja, kunnu hava umstøður at lesa allan skaldskapin hjá føroyinginum Williami Heinesen

gólvinum, um tey súgva hunda-bitarnar ella koyra teir í munnin, sigur Flemming Bagger, ráðgevi á danska Zoonosecentret við Aktuelt. Einki frætt -Hetta havi eg einki hoyrt um, sigur Niels Mortensen, stjóri [...] Danska Plantudirektoratið hevur tikið stakroyndir av sonevndum hundasnacks. Hetta er krás til teir fýrføttu, gjørt av tukaðum svínaoyrum, svínatrýni og svínasinu. Í triðja hvørjum føri var salmonella staðfest [...] kunnu smitta fólk, biður fólk ansa eftir. Fólk kunnu fáa Salmonella-bakteriuna, tá tey geva hundinum teir dálkaðu bestubitarnar, verður sagt. - Sleikir tú tær um fingrarnar aftaná ella fer tú at matgera uttan

siga nógv meira um málið. Kanna uppsagn argrundina ? Eg havi latið sakførara mínum og fakfelagnum (Føroya Verkfrøðingafelag, blðm.) málið, og teir eru farnir í holt við at kanna upppsagnargrundinar, sum [...] áðrenn tað havi eg ongan møguleika at úttala meg meira í hesum málinum, sigur Jákup Mørkøre. Hann heldur, sum sagt ikki, at hann hevur gjørt nakað skeivt, tí sum hann sigur: ? Tað einasta eg havi gjørt er [...] av. ? Um tú lesur frágreiðingina, sum eg sendi stýrinum um vikuskiftið, so sæst, at eg tvær ferðir havi spurt, um eg skal kunna aðalstjóran og landsstýrismannin, men báðu ferðir var svarið nei, tí land