eingin loyna, at leiðslan í HB hevur arbeitt við fullari megi fyri at styrkja um liðið undan Champions League dystinum, tí um HB megnar at koppa litaviska meistaraliðnum úr Kaunas, stendur enska stórliðið [...] gløggur spælari, ið kann halda høvdið kalt, tá ið nógv stendur á, og tað kann gerast umráðandi í Champions League dystunum hjá HB. Martin Nielsen er í løtuni leikandi venjari hjá danmarksseriuliðnum Brande [...] tað, og Liverpool bíðar, so hevur tað stóran fíggjarligan týdning fyri HB. Tveir dystir móti Champions League vinnarunum høvdu helst merkt eina inntøku upp á slakar 10 milliónir fyri HB. Um tað skuldi hent
5-0, so er ringt at skapa nakran stemning til seinna dystin. Tí valdi HB at bjóða til ókeypis Champions League fótbólt í Gundadali. Tað blandaðu teir við einum framúr innsatsi, sum endaði við einum frálíkum
HB tapti Champions League dystin móti Malmø FF 2-0. Støðan í hálvleikinum var 0-0. Malmø legði seg á odda tá dystur var ein góðan tíma gamal. Tað var Dardan Rexhepi, ið skoraði fyri svensku meistararnar
og HJK Helsinki í Gundadali. Tá verður seinni og avgerandi dysturin í innleiðandi umfarinum í Champions League. Eftir fyrra dystin, sum í kvøld var í finska høvuðsstaðnum, skal ógvuliga nógv venda øðrvísi [...] ger í kvøld, um HJK Helsinki ikki skal halda fram í kappingini, meðan HB skal royna seg í Europe League. HJK Helsinki vann 3-0, og tað iðra teir í HB seg sjálvandi um. Støðan var 1-0, tá ið annar av m
góðum treysti, at reyða og svarta havnarliðið fór undir fyrra dystin í fyrsta undanumfarinum til Champions League. FBK Kaunas sá á ongan hátt ræðandi út, og tí sá HB sær ein møguleika at tryggja sær eitt gott
vera fáur, ið hevði væntað, at spenningur og dramatikkur skuldi merkja endaminuttirnar í seinna Champions League-dystinum millum føroysku og svensku meistaraliðini, men tað gjørdi tað altso. Beint, tá klokkan
verður hóskvøldið. Champions League 1. umfar: Mikudagin 19. august KÍ-Slovan Bratislava (19.00) Beinleiðis á FM1 Champions League 2. umfar: Young Boys – KÍ/Slovan Bratislava Europa League undanumfar: Hósdagin [...] Í komandi viku er Europa League dystur millum norðurírska Glentoran og HB á skránni. Dysturin verður spældur á The Oval í Belfast. Hvørki Ovari vøllur ella Niðari vøllur eru ikki til taks í løtuni [...] B36-St Joseph’s (16.30) NSÍ-Barry Town United (18.00) Beinleiðis á FM1 Glentoran-HB (19.00) Europa League 2. umfar: B36/St Joseph’s - Levadia Tallinn Aberdeen – NSÍ/Barry Town United Motherwell – HB/Glentorian
lutakastið í Champions League og Europa League. Teitur Joensen hevur Manchester City sum favoritt til at vinna Champions League, og hann hevur Chelsea sum favoritt til at vinna Europa League. Tróndur og
HB 4-0 (2-0) InterToto Cup 2000: HB - Lombard FC (Ungarn) 0-4 (0-3) Lombard FC - HB 3-0 (1-0) Champions League 1999: HB -FC Haka (Finnland) 1-1 (0-0), Magni á Lakjuni, (47) FC Haka - HB 6-0 (2-0) UEFA Cup
HB-Malmö FF 1-1 (0-0) 1-0: Fróði Benjaminsen, 70. 1-1: Wilton Figueiredo, 91. Champions League, týskvøldið 19. juli 2011 kl. 19, í Gundadali HB: Teitur Gestsson – Pætur Jørgensen, Rógvi Holm, Vagnur Mohr
