Tað verður rættiligt illveður um vikuskifti við hvirlum væl oman fyri 30 metrar um sekundið og tískil er væntandi, at Strandferðslan fer at avlýsa fleiri túrar, og at nógvar broytingar verða sum heild [...] longu í dag. Smyril, sum skuldi fara av Havnini klokkan 13 í dag, fer longu klokkan 11 og so fer hann norður aftur klokkan 14. Túrurin av Havnini, sum skuldi verið klokkan 18.30, er framskundaður ein tíma, [...] í sambandi við broytingarnar. Marin H. Gaardlykke sigur, at eftir veðurkortunum at døma, verður tað um níggju tíðina í kvøld, at hann brestur á av álvara, so ætlanin er at fáa Smyril trygt í havn á Krambatanga

seinkaður ein tíma, ella tveir. Her var talan um ein heilt serligan tilburð, har nøkur ferðafólk komu illa fyri av tí at seinkingin var so stór og at talan var um náttartíð. Men Jóannes Eidesgaard heldur, [...] nógv seinkað. ? Smyril skuldi sigla klokkan sjey á kvøldið, men hann loysti ikki fyrrenn klokkan fýra um náttina. Hans Olaf Andersen sigur, at ímillum ferðafólkið vóru gomul fólk og foreldur við pinkubørnum [...] átikið sær ábyrgdina teimum og tað ber ikki til at sleppa eldri fólki og pinkubørnum soleiðis upp á fjall. ? Men tað kundi Strandferðslan ikki, tí hon metti seg ikki hava orku til slíka tænastu. Hjálpti at

ikki minst tá tjóðarstevna okkara - Ólavsøkan, er. Eg veit ikki, hvat onnur halda um broytingina í ferðaætlanini ella um grundgevingina, sum eg havi fingið. Sjálv haldi eg, at hetta kann als ikki góðtakast [...] siglir Smyril norður aftur við øllum gestunum. Hví ikki nýta høvið at vísa gestunum okkara vøkru oyggj, meðan bíðað verður eftir Smyrli, sum sambært galdandi ferðaætlan eigur at sigla norður kl 21.00 fr [...] Fyrrakvøldið sendi eg ein teldupost til stjóran í Strandferðsluni, Hilmar Eliasen, har eg spurdi um eina grundgeving fyri, hví Smyril broytir ferðaætlan í morgin, fríggjadag 19. mai. Gott kvøld Hilmar

ferðaætlan er løgd við støði í manningartali, reglum um kravda hvílitíð, umframt at hon – í tann mun tað ber til - tekur atlit til tey, sum dagliga ferðast um fjørðin. - Ein av høvuðsorsøkunum til at tað hevur [...] Merkisvert er tað at nevna, at í núverandi viku varð met sett í tali av lastum, ið fóru suður og norður um suðuroyarfjørð, sigur Strandferðslan. Nýggja ferðaætlanin: 7 TVØROYRI - TÓRSHAVN Av/úr Mánad. Týsd

158 ferðafólk hetta søguliga høvið til at ferðast við skipunum hjá Strandferðsluni. Um tað er nógv ella lítið veldst um eygað sum sær, men uttan iva hevur siglingin verið kærkomin hjá teimum, sum ferðaðust [...] høvdu tey verið noydd at farið úr Suðuroy longu um morgunin sjálvan jólaaftan. Tað var eisini Smyril, sum flutti nógv tey flestu ferðafólkini jóladag. Norður til Havnar við Smyrli jólamorgum, vóru 39 ferðafólk [...] Gomlurætt og 26 ferðfólk fóru hinvegin aftur. Nakað færri fólk vóru við Ternuni, tí hon førdi átta fólk um Nólsoyarfjørð, úr Havn til Nólsoyar, og seks komu inn aftur við úr Nólsoy. Sildberin flutti eitt fólk

hava vónir um at loysa aftur úr Skopun beint eftir døgverða, men tað er við fyrivarni. Smyril sigldi ikki í gjárkvøldið, og fyrsti túrur hjá honum verður úr Havn klokkan 13 í dag. Hann fer norður aftur klokkan

landi. Bussurin ímillum Skálabotn og Oyndafjørð, koyrir ikki fyri veður, og Teistin fer ikki í sigling um Skopunarfjørð fyrrenn nú klokkan 10.30, tá ið hann fer fyrsta túrin úr Skopun. Smyril er farin av [...] klokkan sjey í morgun, sum ætlað, men hann fer ikki suður aftur fyrr enn klokkan 17 – og so siglur hann norður aftur til Havnar klokkan 20, og ikki klokkan 21, sum vanligt.

landsynningi. Fyrrapartin í morgin verður eisini nakað av vindi, men so minkar hann og fer hann vestur um til útsynning. Men veðurtíðindini fáa Strandferðsluna at avlýsa fleiri túrar í dag og í kvøld. Í hesum [...] Havnini suður á Krambatanga klokkan sjey í morgin árini eisini burtur. Siglt verður av Krambatanga norður til Havnar í morgin klokkan 9.30, sigur Strandferðslan.

ótarnað í nakrar vikur, men í dag er veðrið aftur so ólagaligt, at túrar mugu avlýsast. Smyril er farin norður til Havnar í morgnum, men nú boðar Strandferðslan frá, at hann siglur ikki suður aftur nú klokkan [...] klokkan 10.30 í morgun og Sildberin siglur slett ikki. Tað er fitt av vindi í morgun, yvir 20 metrar um sekundið nógva staðni av eystanedtir, mest landsynningi og tað er meiri enn skipini klára at manøvrera

kynsleikur. Í sínari framløgu fer Mathilde m.a. at tosa um størstu avbjóðingarnar sum íverkseti, um hvussu tað loysir seg at hava rættan hugburð og um leiðina til framúr góðu úrslitini hjá Sinful. Eisini [...] Eisini kunnu áhoyrarar seta spurningar og Mathilde er ikki smæðin og torir at tosa um tað, sum onnur ikki tora. Les meira um ráðstevnuna á tonik.fo Tað eru Hugskotið, Vinnuframi, Íverksetarahúsið, Framtak og [...] vitan. 25 fyrilestrarhaldarar úr londum kring allan knøttin fara at hava framløgur á trimum pallum um nýggjastu kósirnar innan tøkni, nýskapan og íverksetan. Ein av hesum fyrilestrarhaldarunum er Mathilde