seyðamaður um ein háls og rokast í lembing í løtuni. -Har pápi bygdi var ein lítið dalur og harav kemur navnið, sum vit fingu okkum til eftirnavn. -Húsini hjá okkum vóru ikki stór, meðan vit vóru smá. Tey vóru [...] setir prestur Heina ein álvarsaman spurning soleiðis heilt óvantað: -Sig mig Heine, tror de saa paa Jesus? Heini er eitt sindur ørkymlaður av hesum løgna spurningi. Hugsar við sær sjálvum, hvat er hetta fyri

nógv tú hevur gjørt, svaraði tú við einum smíli, at tú onkuntíð, soleiðis av óvart hevði googlað navnið Martin Joensen og, hvussu nógv kom fram. Vinirnir hjá tær siga, at tú ert stuttligur, og at fólk [...] og í tíni sál er ongin ivi. Tað finst nakað, sum er størri enn vit. Nakað gudómmiligt og heilagt. Jesus pápin er hjá okkum. “Uttan teg” er ein ómetaliga vakur sálmur. So seint sum í hesi vikuni var eg til [...] øll tíni. Vitandi um at ongin tøkk er nóg stór til tín sigi eg allíkavæl takk fyri teg og alt títt. Jesus pápin verður hjá tær, og okkum øllum, og signar lívsleiðina. Takk fyri og tillukku!

til býin«. Og tað er akkurát tað, sum øll gera. Fara inn til hendan býin. Men ikki er hetta einasta navnið, býurin hevur havt. Kend eru nøvn sum Byzans, Konstantinopel, og nú Istanbul - ella bara Stambul [...] sum nú eru varðveittir og standa og líta at tí vitjandi høgt uppi á hesum gomlum veggunum. Maria og Jesus saman við Gabrieli erkaeingli og nígandi keisarum, so tú kennir teg rættiliga í góðum selskapi. Í

ikki nakað ókent fyribrigdi í fótbóltsheiminum. Ofta er hetta kanska skipaður harðskapur, framdur í navnið fótbóltsins, men eisini kemur hetta fram, tá vónbrotið um brostnu ítróttaligu vónirnar hjá hjartabarninum [...] uttan tilknýti sítt til stórfelagið, AC Milan. Spaniólan, Fyrrverandi borgarstjóran í Marbella, Jesus y Gil, sum er ánari av fyrrverandi stórfelagnum, Atletico Madrid, og sjálvandi eisini Bernard Tapie

fara so brádliga úr hesum heimi, at um tey ikki kenna Jesus áðrenn, so frykti eg fyri, at tað er vónleyst myrkur, ein ævinleiki uttan tann Harra Jesus. Hesar hetjur, sum sóu deyðan fyri eygum, tær kundu; [...] Fuglø var skipari. Kvívíkingar í partafelagnum Hellu­fossur høvdu keypt Norð­búgv­an og góvu honum navnið Egil. Kvívíks Tummas var reiðari. Gjørdist bóndakona í Bø Í 1959 var sjómanslívið liðugt hjá Herluf [...] hoyrir allar bønir og bjargar øllum, sum ynskja av hjarta at vera bjargað av honum. Takk og prís veri Jesus Kristusi fyri allan kærleika sín, og takk veri honum fyri frelsuna, sum hann á krossinum so dýrt hevur

nøvnini á persónunum ikki tilvildarlig, men siga ofta frá einumhvørjum brigdi hjá viðkomandi. Orðatakið Navnið spillir ongan kann bara brúkast við varsemi). Opperman er ikki lýstur sum ein ráðarík menniskja, [...] báðum at spilla hana, so at hon við skaldsøgulok ikki longur er í ordan. Liva verður lýst positivt ? navnið! ? og hon er natúrlig, vøkur, virkin og kerlig, so tað er lætt at skilja, at nógvir eru úti eftir [...] sum í Kringlumeinigheitini, hevur skaldsøgan lítið gott at bera henni, og hvørja ferð Liva tosar um Jesus halda systkin og onnur, at hon sær ónd og fremmand út. Handilskirkja Kirkjan hevur einki at seta

fatar um fyriboðan og fullgerð. Teksturin hevur gudfrøðiliga vekt og sipar minni til tann søguliga Jesus enn til Paulusar serligu útlegging, har tað ið umvarðar er sigurin á deyðanum, soleiðis sum hann verður [...] gloymt landsins mæta son. Húsið í Halle, har Händel var føddur, hevur leingi verið museum og ber navnið Händel-Haus. Har eru ráðstevnur, framsýningar og konsertir, har er tónleikarbókasavn og har er eitt

eiga nóg mikið av. Nógvir bíbliutímar verða hildnir saman við børnunum, har tey hoyra evangeliið um Jesus og læra at taka andaligar avgerðir hvønn dag. Vit biðja saman við børnunum og svara teirra spurningum [...] kunnu vit í Jesu navni boða einum nýggjum ættarliði av russiskum børnum vón. Tí brúka vit eisini navnið Generation of hope uttanfyri Føroyar. (í kassa) ________________________________________________

rin, men Flokkur Teirra Litríku-fingramongu-trítærnaðu-tatoveraðu-vágafúsu. Hetta var tað nýggja navnið í tí politisku orrustuni. Tey funnu saman at minna hvørt annað á, at lívið var litríkt, og og tá [...] kristnari hugsan, er máttloysi. Tá ið Pætur treiv til svørðið í Getsemane og høgdi oyrað av Malkusi, tók Jesus soleiðis til orðananna. ? Tí at allir teir, ið taka til svørðs , skulu falla fyri svørði.!? At taka

rin, men Flokkur Teirra Litríku-fingramongu-trítærnaðu-tatoveraðu-vágafúsu. Hetta var tað nýggja navnið í tí politisku orrustuni. Tey funnu saman at minna hvørt annað á, at lívið var litríkt, og og tá [...] kristnari hugsan, er máttloysi. Tá ið Pætur treiv til svørðið í Getsemane og høgdi oyrað av Malkusi, tók Jesus soleiðis til orðanna. »Tí at allir teir, ið taka til svørðs, skulu falla fyri svørði!« At taka sín