tey kaninir og fuglar, sum tey fýra børnini í húsinum eru ógvuliga glað fyri. - Men eftir øllum at døma mugu vit steingja djórini inni um næturnar, nú tey ikki fáa frið at standa, sigur ein keddur Rafik [...] hesturin deyður. Tá vit spyrja Rafik, hví fólk hava gjørt hetta móti honum og hansara familju, sigur hann, at tað er ógvuliga ringt at siga, tí enn vita tey so lítið um gerðina. Men ábendingar eru um, at hetta [...] garðinum, men onkur hevur skrætt pelan upp, og flutt hann niðan millum nøkur trø. Síðani er hesturin komin niður at liggja á øllum fýra, og øll beinini bundin soleðis saman, at hesturin lá við búkinum móti

longu. Ymiskar sømdir - Umframt tað, sum vit kunnu fiska undir Føroyum, fáa vit nakrar túrar undir Íslandi, men oftast eru vit komin heilt út í mai, áðrenn vit sleppa til Íslands. Rólant sigur, at Ísl [...] Línuskip er alt ov nógv. - Nú línuskipaflotin í bólki 3 er vorðin so stórur, hava vit brúk fyri teimum leiðum, sum norðmenn royna á, tá ið gýtingin er fyri, og nógvar leiðir eru stongdar. Hann vísir á, at [...] at inntøkurnar hjá føroyskum línumonnum eru falnar nógv seinastu tvey árini, samstundis sum útreiðslurnar til eitt nú agn og olju eru øktar. - Manningarparturin hjá okkum í fjør liggur um 280.000 krónur

gjørdist penganøgdin eitt alheimsfyribrigdi. Eins og aðrastaðni fingu vit fingu bæði í Føroyum og Danmark metlágar rentur. Men nú eru bløðrurnar á serliga bústaðar- og partabrævamarknaðinum brostnar, og [...] Vend er nú komin í búskapargongdina, og búskaparstøðan er ein onnur. Skattagrundarlagið er minkandi, og haraftrat er nýtslan minni. Minni nýtsla merkir færri inntøkur frá avgjøldum, eitt nú MVG. Útreiðslurnar [...] undir búskaparligu afturgongdina, stendur í búskaparfrágreiðingini. Tað eru tó ikki bara peningastovnarnir, ið hava virkað við til, at vit hava fingið stór búskaparsveiggj, skrivar Búskaparráðið. Landsstýrið

tíðin møguliga er komin til at fáa eina nýggja altartalvu, málaða av einum føroyskum listafólki. LJÓSARI LITIR Henda altartalvan frá 1930 hevur nú verið til umvælingar, og er nú komin upp at hanga við altarið [...] hildnar viðlíka, soleiðis at tær altíð eru snøggar og áhugaverdar at hyggja at undir eini gudstænastu. Hetta er eitt sera viðkvæmt og tíðarkrevjandi arbeiði, sum vit ikki minst hava sæð við stóru altartalvuni [...] meðan ein aðrastaðni hevur valt aðrar og meiri kreativar loysnir. Men felags fyri tær allar er, at tær eru eitt satt prýði fyri kirkjuna, og kunnu í sínum stórbæri eisini vera við til at bera ein tigandi vitnisburð

visti, at tey høvdu eitt parlament yvirhøvur! Løgið. Nú vóru vit við at geva skarvin yvir. Vóru vit ikki púra í ørviti, blivu vit tað við vissu, tá vit knappliga sóu ein handil, sum spældi "Jingle Bells" [...] mítt yndisferðaland. Vit vóru 6 konur, sum fyri tíð síðani stungu út í kortið at fara ein túr til Aberdeen. Sjálvandi høvdu vit "lisið uppá", áðrenn vit fóru, og var mítt uppskot, at vit skuldu fara og vitja [...] ein í bólkinum, hon kendi staðið aftur. Og so fóru vit til gongu. Og so gingu vit og gingu vit framvið einum stakitti runt og runt, men einki ting vit funnu. Kom at hugsa um Jerikos múrar. Men her hjálpti

mesanmasturin brotnaðu. Pump­urnar riggaðu ikki ov væl. Tá vóru teir komnir norð um Hetland, og skipið rak nú fyri vág og vind. Tey seinastu fýra samdøgrini hevði manningin mist alla vón, og hevði heldur ikki [...] neyðstadda skipið uppá sleip miseydnaðust. Tá ið motorbátarnir komu, fekk manningini aftur nýggja vón, tí nú vistu teir, at bjargingin var nær. Beskytteren tók skipið uppá sleip og tók skipið inn á Skálafjørðin [...] hetta sokallaða roysnisbragdið hjá Be­skytteren. Frágreiðingin var, at Beskytteren var henda dagin komin inn á Havnina eftir koli og provianti eftir í eina viku ikki at hava havt samband við land. Teir høvdu

og verður á føroyskum nevndur Alrahalgannaaftan. Gaman í hava vit ikki havt siðvenju at halda hendan dag, men nú er hendan siðvenjan komin til Føroyar við buldur og braki. Og er tað ikki gott? 31. oktober [...] eina dagføring av mongum (Nicolina Dahl, 24. okt.): “Nú koma allar tær óhugnaligu myndirnar av fittum børnum, sum skulu pyntast sum grýlur í úrtíð. Nú gongur ein heil vika við hallovini. Eg orki ikki fyri [...] við hetta at gera - meldi meg burtur úr hesum fjasinum. Akkurát sum vit ikki hava nokk av grýlum hangandi í hvørjum pela longu.” At vit so at siga hava eitt “dupult Halloween” í ár, tí at Fólkatingsvalið

at vit kunnu undir ongum umstøðum bara sita afturá og siga: man tað ikki fara at ganga? Tann hugburðurin dugur ikki longur. Hini londini koyra á. Og eru komin ljósár fram um okkum. Og tað mugu vit eisini [...] vitanarsamfelag, og tað er handa vegin vit eisini skulu fara. -Men vit hava trupulleikar her og nú. Alt ella nógv er við at steðga upp. Tit hava sitið í eitt ár og trý ár eru eftir av skeiðnum. Hvat er tað mest [...] sum eru lagdar fram um føroyskan fisk á bretska marknaðinum, skuldu givið okkum nakað at hugsa um. Men hetta eru alt svar, sum vinnan skal koma við. Vinnan skal kunna siga okkum, at nú leggja vit á tann

Í Noreg fellur kurvan framvegis, meðan í hinum londunum er kurvan vend og er nú so spakuliga hækkandi. Hesi góðu útlit eru tó ikki heilt uttan útreiðslur fyri statin. Ein serlig analysa frá Búðskaparráðnum [...] rokna við, at hesi fleiri børnini fara at leggja til búskapin. Tað tekur nógv ár, áðrenn børnini eru komin úr vøggustovum, barnagørðum, skúlum, universitetum o. s. fr. og kunnu spjaða til búskapin. (Kelda: [...] Danskar kvinnur føða fleiri og fleiri børn. Vit skulu aftur til 70-ini fyri at síggja hægri burðartøl í Danmark. Í 1975 vóru í miðal fødd 1,9 børn fyri hvørja barnføra kvinnu, men aftaná 1975 fall talið

føroyskan málverja, so eru okkara menn neyvan vanir við at spæla móti somikið sterkum málverjum, og millum annað fingu okkara menn ikki eitt mál av veinginum í seinna dystinum. Meðan vit eru við málverjararnar [...] iðinum, sum eyðmerkti prátið. ? Fór føroyska landsliðið at standa seg, ella høvdu vit mist ov nógv í mun til hini, nú einki landslið hevði verið í so nógv ár. Svarið skal helst finnast mitt ímillum hesar [...] skaða ikki fekk spælt við seinna dystin. Nú vórðu aðrir leikarar noyddir at átaka sær ábyrgd, og hetta spældi sum heild eisini væl av. Eisini her upplivdu vit eina ringa periodu, men hendan komst eins