til páskadag. Einki ávíst er tó, ið bendir á, at oyggjarnar veruliga vóru Føroyar, sigur Hans Jacob Debes í fyrsta bindinum um ?Føroya Søgu?. Hann vil heldur vísa til ein annan íra, klerkin Dicuilus, sum
Giessing, Nykøbing FC Danmark (Jóhann Hansson Joensen, EB/Streymur, 83.) – Stefan Radosavljevic, HB, Áki Debes Samuelsen, HB (Poul Kallsberg, Skála, 76.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Bjarti Vitalis
22-23 55 min. 25-26 60 min. 28-28 Málskjúttar hjá Føroyum: Magnus Árason 7 Pauli Rasmussen 6 Torkil Debes Dahl 3 (3) Jákup Egholm 3 (1) Jón Midjord 3 Rúnar Hammer 3 Erlingur Erlendsson 1 Fríði í Innistovu
sjáldsomu hendingini við teimum ógvusligu orðunum var heima við hús hjá professaranum í Havn. Hans Jacob Debes hevur júst tá ummælt báðar tær fyrstu bøkurnar um søguna hjá heimbygd teirra. Hetta hevði hann gjørt [...] ið er føroysk bygdarsøga, meðan restin er tað, ið sermerkir ta einstøku bygdina, vísti Hans Jacob Debes á. - Ja, sigur Petur Jacob. - Hann hevði helst grein í sínum máli. Itu bøkurnar kanska “Føroyska [...] úr Gjáar søgu, kann skjótt sanna, at her er talan um eitt meistaraverk. Eitt verk, sum Hans Jacob Debes, professari, javnmetti við líknandi stórverk aðrastaðni í Europa. Í sínum nærlagda arbeiði við bókaverkum
loysnaði, og Demmus fór til Danmarkar at lesa løgfrøði. Í Havn hitti hann Helenu, f. Debes, ættað úr Kollafirði, dóttur Sámal Debes av Bakka (í Havn) og Onnu Djurhuus úr Kollafirði. Hann giftist við Helenu á Sandi
Poulsen (1877-1958) í Havn. Hann var eitt slag av vatnmeistara í Havn í sínum arbeiði fyri Nyholm Debes. Í hesum sambandi hevði hann smiðju í Tinganesi. Tey bæði fingu 10 børn. Tað fimta í røðini var [...] áttu tey Audrey. Hjartvar er grivin í New York. Leif 1908-1983 fór í blikksmiðjulæru hjá Nyholm Debes, har hann arbeiddi nøkur ár. Undir krígnum fór hann at arbeiða hjá Vilhelm Nielsen, har hann var
Poulsen (1877-1958) í Havn. Hann var eitt slag av vatnmeistara í Havn í sínum arbeiði fyri Nyholm Debes. Í hesum sambandi hevði hann smiðju í Tinganesi. Tey bæði fingu 10 børn. Tað fimta í røðini var [...] áttu tey Audrey. Hjartvar er grivin í New York. Leif 1908-1983 fór í blikksmiðjulæru hjá Nyholm Debes, har hann arbeiddi nøkur ár. Undir krígnum fór hann at arbeiða hjá Vilhelm Nielsen, har hann var
(eldri) 15 26 Peter F. Christiansen 14 27 Wenzel Petersen 13,5 28 Marin Katrin Frýdal 13 29 Nyholm Debes 12 30 Mortan Holm Carlsen 12 31 Jacob Suni Jacobsen 12 32 Arnstein Niclasen 12 33 Katrin Dahl 12 34 [...] Thomas Askham 3 122 Poul J. Poulsen 2,5 123 Hans J. Simosen 2,5 124 Tórálvur Samuelsen 2,5 125 Niels Debes 2,5 126 Heini Olsen 2 127 Svend Å. Andersen 1,5 128 Zacharias Heinesen 1,5 129 Kári Thorsteinsson
Ættarfólk hjá henni vóru við á ættarstevnuni 1. august. Útvegaði helvtina av mynstrunum hjá H.M. Debes Tað var ikki gamansleikur at sita so illa eftir, men Lotta fell ikki í fátt. Hon setti vevin upp og [...] veva fyri fólk. Soleiðis kundi hon halda húsinum uppi. Helvtin av bindingarmynstrunum, sum H.M. Debes gav út í síni bindibók í 1932, hevði hann fingið frá Lottu, og á tann hátt eru tey varðveitt. Lotta
ðs til Suðuroyar at arbeiða fisk. Har ímillum var ein ung genta úr Kollafirði, sum æt Anna Sofía Debes. Tað rann saman millum hana og Emil, og soleiðis kom hann norðuraftur. Tey giftust og búsettust í [...] ðs til Suðuroyar at arbeiða fisk. Har ímillum var ein ung genta úr Kollafirði, sum æt Anna Sofía Debes. Tað rann saman millum hana og Emil, og soleiðis kom hann norðuraftur. Tey giftust og búsettust í