at farið til Danmarkar í skúla. Uppvaksin við svimjing Undirritaði hittir Elspu og Kára við benkurnar beint við sandin í Syðrugøtu. Bæði eru sera fryntlig og løtt at tosa við. Eg leggi merki til, at teirra [...] betri. Tey byrjaðu bæði í svimjifelagnum Skeggjar. Men fyri nøkrum árum síðani hevði felagið ein steðg, tá ið tað ongan venjara fekk. Tá fóru tey til FS í Fuglafirði. - Skeggjar er virkið aftur, men nú verður [...] ímynda sær, at tey hava tíð til nakað annað frítíðarítriv ella vinir. Men tey brúka tað tíð, sum tey hava, saman við vinunum hjá sær. - Tá ið tú venur so hart, so mást tú siga nei til okkurt annað. Tí hava vit

ikki tað, sum hann eina ferð var. Hesa ferð kom yvirvágin til gestirnar til sjóndar í, at teir høvdu bóltin nógv meiri, og í at teir spældu seg til eina røð av upplagdum málmøguleikum, men teir vóru sera [...] heimavølli er liðugur fyri í ár. GÍ tapti 3-1 móti einum liði, sum var betri enn heimaliðið, men sum ikki var so nógv betri, at GÍ á nakran hátt var niðurspælt. Tað er kortini eingin vón fyri, at GÍ á útivølli [...] vardi Sunvard Joensen sera væl fyri. Eingin ivi er í, at GÍ málverjin mikukvøldið stóð seg betri, enn hann nakrantíð hevur gjørt fyrr í ár, so tapið varð avmarkað til 3-1. Akkurát sum hjá Ujpest, so sást

eisini latnar upp til teirra, ið einans hava brúk fyri einum staði at njóta eina stilla løtu. - Í nøkur ár hava vit í Gøtu kirkju gjørt eitt sindur burturúr, nú so nógv fólka leita sær til Gøtu. Tá ið vit [...] avgerð tikin um at hava kirkjuna opna frá mikudegnum til leygardagin. Allar dagar frá kl. 14.00 til 21.00. - So er møguleiki at leita sær innar fyri at sita í kvirru eina løtu. Fólk kemur eisini at verða [...] eru í onkrum býi úti í heimi, so er heilt vanligt at kirkjurnar eru opnar, soleiðis at til ber at fara innar til eina stilla løtu. Hetta ynskir kirkjuliðið í Gøtu kirkju eisini skal verða møguligt hjá

gjørt grýtuklárt til, at svenskir kjøtbollar og ungarskt gullasj skuldu í grýtuni. Har ivaðust tey ikki í, at BK Häcken skuldi spæla tveir dystir móti Ferancvaros í øðrum undanumfarinum til Champions League [...] undanumfarinum í Champions League kappingini. "Dreymastøða fyri Häcken", skrivar stóri miðilin í Göteborg, Göteborgsposten, og leggur upp til, at hetta var dagur í viku hjá Häcken at sleppa at møta KÍ [...] helst hevði Ferancvaros, sambært Mario Chavez vunnið níggu av tíggju dystum móti KÍ: - Men allan heiður til KÍ. Teir stríddust ótrúliga væl undir teimum fyritreytunum teir høvdu undir dystinum, sigur Mario

Vælkomnir til Havnar og alt tað, sum Havnin hevur at bjóða við henda fyrsta føroyska keikantin – og longur inneftir, har Bátafelagið fer at skipa fyri bryggjudansi í kvøld. Takk fyri henda søguliga heiður at [...] Biskayabuktini og Spania til Miðjarðarhavið og Grikkaland. Í Havn høvdu vit ikki hesar víðu og ríku havsbrýr og marknaðir. Meðan tað var sjálvsagt at kalla eini hús við vágna í Vági fyri Valensia, so skilti [...] hetta, sum tit í Vági hava átt og dugað at umsitið so væl og vísiliga. ? Fyri hálvari øld síðani hava vit ikki havt karmar til at umsita hesa gávu í Havnini. Og tað er áðurnevnda grindadrápið. Í hesum

eina rødd fyri Kollafjørð. Tíðin til broyting er nú og tí má standast saman. Hetta er ein áheitan frá einum ungum kollfirðingi sum vónar, at mann kann koma úr songini 13. novembur, við tí fyri eyga, at [...] verði vitnið til hva teg havi gjørt og verði partur av fyri alla breiddina her í bygdini. Søgu ríka mín heimbygd hon eigur, megnarkvinnur og -menn føddust her vunnu bygdini æru og heiður, gingu undan í [...] at nú er vón fyri framman her í Kollafirði. Til seinasta val var tað ov ið trúðu uppá mína visión uppá møguleikan at fáa tvey vald inn. Úrslitið av valinum í 2020 kenna vit øll. Fekk eg nakrar fáar afturat

teimum tað álit, og tann heiður, at velja tey at umboða okkum í landsins mætastu høll. Eru avbjóðingarnar og uppgávurnar stórar fyri Føroya land, so eru tær tvífalt stórar fyri Suðuroynna. Tí kann klandur [...] havi eina politiska støðu, so hevur hetta lesarabrævið ikki til endamáls at vinna einum flokki frama fram um hinar, men heldur ein áheitan til suðringar allar um at halda okkara valevnum føstum í einum

seinast Til seinastu oyggjaleikirnar var føroyska svimjilandsliðið rættuliga ungt og óroynt. Nógvir av teimum royndaru svimjarunum sluppu ikki við, og hetta var uttan iva ein av høvuðsorsøkunum til, at úrslitið [...] eru undir øllum umstøðum góðar til okkara svimjarar, og spennandi verður at fylgja við í kappingini hjá teimum. Einamest spennandi verður at fylgja Ásbjørn Hansen, sum til dagligt býr í Danmark, har hann [...] eini 22 fólk. At svimjikappingarnar eru millum teirra, sum føroyingar hava størstan áhuga fyri, er lítið at siga til, tí føroysku svimjararnir vanliga hava staðið seg sera væl og hava vunnið fleiri heiðursmerki

og síggja fram til at hitta ætt, vinir og kenningar í góðum lagi hesar hásummardagarnar, ið vit veruliga gleða okkum til á hvørjum ári. Sum altíð lata vit dyrnar upp á víðan vegg og eru til reiðar at taka [...] vil takka fyri, at eg aftur í ár kundi bera tykkum eina heilsan úr høvuðsstaðnum hjá okkum øllum, og eg vil ynskja tykkum øllum væl­komn­um til Havnar og eina góða og glaða ólavsøku! Takk fyri!. Heðin Mortensen [...] fegin hava, at øll skulu hava tað gott í Havn hesar dagarnar og gleðast um øll, ið gera okkum tann heiður at vitja. Ólavsøkan snýr seg eisini um tann góða býin, at høvuðsstaðurin vísir seg frá síni bestu

spældi sp 10 út til frúgv hjá Arnbjørn, sum tók sp A og spældi sp 5 til trumf hjá makkaranum. Kleyvari kom aftur til frúnna, og Arnbjørn tók kl A og hjA, áðrenn hann spældi enn ein spaðara til trumf hjá Hans [...] altjóða bridgepallin. Við Svend Novrup settum sum venjara varð fyri bara einum lítlum ári síðani avgjørt á fyrsta sinni at senda lið til EM í bridge. Ein stór avgerð, ið bæði ítróttarliga og fíggjarliga [...] Føroyar ? Svøríki21-09 Føroyar ? Wales16-14 Úrslit, ið tala fyri seg, hóast dystirnir bara vóru á 10 spøl. Harafturat fingu vit heiðurlig smátap í fýra dystum: Føroyar ? Rumenia12-18 Føroyar ? Ungarn13-17