oktober 1930, er klaksvíkingur. Mamman var Dagmar, sum var ættað uttan av Oyri, dóttur Samuel Michael Matras, festara í Uppistovu, og Carolinu, sum var úr Niðristovu í Gerðum. Pápin var Hans Jacob Jacobsen

lagaliga Skrá: Dávur Winther, mentanarleiðari bjóðar vælkomin Ragnar Olsen spælir guitartónleik Eyð Matras lesur upp úr Poetikus Alexandur Kristiansen lesur upp úr Kokkulárapi Ragnar Olsen spælir guitartónleik

til endaliga úrslitið 2-1 til teir eldru. Sigurin kundi verði størri, men ein stórspælandi Teitur Matras Gestsson í U21-málinum syrgdi fyri, at A-landsliðið einans fekk tvey mál.

Ronni Poulsen Linklett Heiðrik á Heygum Kjartan Hansen Búi Dam Vónbjørt Vang Bárður Johannesen Fríða Matras Brekku Heri Eysturlíð Anna Maria Olsen Jens Knudsen Kári Sverrisson Katrin Ottarsdóttir Kristina

ein buss frá honum, sigur Absalon Matras. Tað vísti seg, at um sama mundið høvdu onnur eisini biðið um at sleppa at læna buss, og Sámal Bláhamar segði, at Absalon Matras átti at koma uppí arbeiðið. Soleiðis [...] Soleiðis bar tað til, at Absalon Matras fór at gera túrar til Rumenia fyri samkomuna Immanuel, og hann gjørdi eisini sínar egnu túrar. Á sínum mongu ferðum hevur Absalon Matras verið víða um í Rumenia, og hann [...] Vælgerandi arbeiðið hjá Absalon Matras á Norðoyri byrjaði í 1991. Nakrar ferðir var hann saman við dønum í Rumenia við klæðum og øðrum, og hann sá, hvussu ómetaliga stórur tørvurin var á neyðhjálp. - Eg

hana tá hon kom út, og havi av og á síðani havt hana í hondum. Ein av høvundunum í bókini er Josias Matras, har titulin er »bådejer«. Í einum broti ger hann eftir míni meting – og hetta var eisini nógv frammi [...] ðinum«. Á síðu 196 verður endurgivin grein úr Norðlýsinum 4. januar 1952 skrivað av sama Josiasi Matras, her er hann í holt við at viðgera bíbliutýðingina, har skrivar hann m.a.: »Eg haldi, at hvør hugsandi [...] 1952 svarar Andrew Sloan honum aftur í drúgvari grein undir yvirskriftini: »Opið bræv til Josias Matras í Klaksvík«. Andrew Sloan byrjar aftursvarið við hesum orðum: »Mær var ógvuliga dátt við, tá ið mær

sær skjótt, at tað er soleiðis eg brúki tekstin hjá Josias Matras – sum leivd. Eg taki als ikki støðu til, um sjónarmiðini hjá Josias Matras eru røtt ella ikki, men eg staðfesti bara, at sjónarmiðið var [...] greinina hjá Jógvani sum skjalprógv fyri, at tað í 2013 eru fólk í Klaksvík, sum eru ósamd við Josias Matras í tí, sum hann bar fram í 1960 um støðuna hjá Kjølbro í Klaksvík í 1930 árunum. Brúki eg greinina [...] hana sum eina leivd frá tí tíð, hon er vorðin til í. Á sama hátt kann eg brúka greinina hjá Josias Matras sum skjalprógv fyri, at tað í 1960 vóru tílík sjónarmið í Klaksvík um leiklutin hjá Kjølbro í Klaksvík

søgufrøðingurin, í hesum føri Hans Andrias Sølvará, heldur seg kunna brúka nevndu endurgeving frá Josiasi Matras, í so mongum sambondum, heldur hann, kanska uttan at kenna varhugan av álvarseminum, fram við hesi [...] sigur hann: “Poengið, sum Jógvan ikki tykist skilja er, at tann sannroynd at teksturin hjá Josias Matras yvirhøvur er til, prógvar, at tað vóru fólk í Klaksvík, sum hildu, at Kjølbro hevði ov stóra ávirkan [...] og kirkjulív, tí er tað at undrast á, at eg nú “ikki skal tykjast skilja, at teksturin hjá Josiasi Matras yvirhøvur er til”. – Jú Hans Andrias, Jógvan skilir! Annars fari eg, sum fyrr sagt, at venda aftur

ósakligum tilsipingum, t.d. at Josias Matras bara var “leikfólk” og “bådejer”, og ongum grundgevingum at sáa iva um trúvirðið hjá Josiasi Matras. Men Josias Matras var ikki hvør sum helst. Eins og Jógvan [...] skrivað av Josiasi Matras (f 1904), einum missiónskum bygdamanni hjá Jógvani, ið liggur í síni grøv, og sum Jógvan uttan nakað prógv leggur undir at siga ósatt. Her tekur Josias Matras soleiðis til: “En [...] Josias Matras ella tey, sum settu seg upp ímóti Kjølbrofyritøkuni í 1950 árunum, skrivaðu ella hildu seg vera leikarar í eini skaldsøgu. Sjálvur taki eg ikki støðu til, um alt tað, sum Josias Matras heldur

ósakligum tilsipingum, t.d. at Josias Matras bara var leikfólk og “bådejer”, og við ongum grundgevingum at sáa iva um trúvirðið hjá Josiasi Matras. Men Josias Matras var ikki hvør sum helst. Eins og Jógvan [...] meiri enn bara tað, at hann sigur í greinini: “Sjálvur taki eg ikki støðu til, um alt tað, sum Josias Matras heldur uppá er satt – havi heldur ikki gjørt neyvar kanningar, sum kundu givið greiðari ábendingar [...] samdur við mær um, at eg havi altíð sett vinnulívið høgt í metum. Fyri tað triðja, so kendi eg Josias Matras, eg virdi hann, og vit høvdu ikki so fáar samtalur bæði um andalig- og samfelagsviðurskifti, aftaná