feløgini megna í altjóða høpi. KÍ og B36 hava møguleikan at gera niðurstøðuna til skammar, tá tey í august skulu í altjóða eldin, men verður mett út frá HB avrikinum, so er lítið at vænta. 6-0 tapið minti [...] Kai Nyyssönen 46. 4-0: David Wilson 63. 5-0: Valeri Popovitch 80. 6-0: Tommi Torkkeli 90. FC Haka: 25. Andras Vilnrotter ? 4. Janne Salli (8. Janne Hyökyvaara, 52.), 3. Lasse Karjalainen, 2. Tero Penttilä

spæla á heimavølli móti Vali, men orsaka av Europa Cup er tann dysturin útsettur til mikudagin 25. august.

teir verða burtur eina viku. Seglskipini koma til Hetlands mánadagin 9. august og tey fara víðari til Ålborg hósdagin 12. august. ? Og hetta verða rættir veitsludagar í Hetlandi, tí roknað verður við 15 [...] ein treyt, at minst helvtin av manningini á skipunum í kappingini skulu verða ungdómar ímillum 15 og 25 ár. Og tað sæst eisini aftur í luttakaralistanum yvir skipini, tí fleiri skúlaskip eru við, eitt nú

19. Kjeld Jensen25TDC3:29:16 20. Jóhann Brend12TSF3:30:36 21. Beinir Rasmussen21TSF3:32:40 22. Melina Rasmussen13CCG3:38:36 23. Evald Rasmussen24TSF3:39:40 24. René Palm16CAA3:39:41 25. Kári Simonsen2 [...] Dagur 2. Eysturoyggin 106 km samlaður startur ? hósdagur 5. august 1999 Norðskáli ? Leirvík ? Statoilstøðin í Runavík Eisini hósdagin var dýrdarveður, tá 32 súkklarar kl. 16.00 á Norðskála fóru undir annan [...] 7:58 20. Jóhann Brend12TSF3:38:38 21. Beinir Rasmussen21TSF3:41:09 24. Evald Rasmussen24TSF3:48:27 25. Kári Simonsen2TSF3:50:20 27. Jón Ellingsgaard30TSF4:06:41

sunnukvøld eru vit at hoyra á Atlantic Radio. Keldan, Skálafirði Leygardagin 7. august kl. 21.00. Opið hús. Sunnudagin 8. august. Møti kl. 19.00. Við Karl Inge Tange úr Noregi. Filadelfiasamkoman Møti verður [...] Læknavaktir: Tórshavn: Læknavaktin tlf. 310033. Eysturoy: Leygardagin 7. august: Leif Mosekilde, tlf. 448016 Sunnudagin 8. august: Tormóður Stórá, tlf. 441086 Norðoyggjar: Sigvald Kristiansen, tlf. 455459 [...] Noru & Kirstein Stórhamar. Øll eru hjartaliga vælkomin. Felagið Tórshavn - útferð Leygardagin 7. august verður útferð í Kalsoynna. Farið verður av Farstøðini kl. 6.35, og vit verða aftur í Havn kl. 19

Hann var 55 cm. langur og vigaði 4100 gr. 1. august fingu, Elin og Heðin Jørgensen, Sørvágur, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4680 gr. 1. august fingu, Johild Magnussen, Kollafjørður og Jónhard [...] var 54 cm. langur og vigaði 3400 gr. 2. august fingu, Annika Wilhelmsen og Magni Dalsgarð, Odense, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3650 gr. 2. august fingu, Svenhild og Karl Jón Breiðaskarð, [...] Hon var 52 cm long, og vigaði 3550 gr. 3. august fingu Katrin Poulsen og Henrik Pedersen, Tórshavn, ein son. Hann var 57 cm langur og vigaði 4400 gr. 4. august fingu Kristvør og Bjarni Poulsen, Tórshavn

Bluesfestival, stendur í Sosialinum frá 3. august (á síðu 6). Dissing, Dissing, Nissen & Dissing Miðskeiðis í sekstiárunum seldi Poul Dissing 50.000 eintøk av plátuni »25 minutter endnu«. Slíkt var óhoyrt tá

stigini til eina ríkisrættarsak móti forsetanum. Tíðliga í august fekk Nixon at vita, at nú var meiriluti fyri einari sak ímóti honum. 5. august í 1974 leysgav Nixon trý bond, sum avdúkaðu, at hann alla [...] Avdúkingarnar í hølunum á innbrotinum hildu fram í tvey ár, til amerikanski forsetin, Richard Nixon, 9. august í 1974 legði frá sær, eftir at bandupptøkur í Hvítu Húsunum fáar dagar frammanundan prógvaðu, at [...] restirnar av stuðli, hann hevði millum fólkavaldu politikararnar. Tríggjar dagar seinni, tann 8. august, steig forsetin fram fyri amerikanska fólki, og í einari beinleiðis sjónvarpsrøðu almannagjørdi hann

sunnukvøld eru vit at hoyra á Atlantic Radio. Keldan, Skálafirði Leygardagin 7. august kl. 21.00. Opið hús. Sunnudagin 8. august. Møti kl. 19.00. Við Karl Inge Tange úr Noregi. Betel, Vágur Ónsdagin kl. 20 [...] Føroya Felag Móti Krabbameini Ráðgevingarstovan er stongd vegna summarfrí, frá 26. juli til og við 29. august. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn [...] .dk Upplatingartíðir: mánadag?fríggjadag: kl. 14.00?19.00. Føroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið hvørt mánakvøld kl. 19?22.00, har tú ert vælkomin at lesa bløðini

sunnukvøld eru vit at hoyra á Atlantic Radio. Keldan, Skálafirði Leygardagin 7. august kl. 21.00. Opið hús. Sunnudagin 8. august. Møti kl. 19.00. Við Karl Inge Tange úr Noregi. Betel, Vágur Ónsdagin kl. 20 [...] Føroya Felag Móti Krabbameini Ráðgevingarstovan er stongd vegna summarfrí, frá 26. juli til og við 29. august. Javni Skrivstovan í N. Finsensgøtu 32, tlf. 314827, fax 310557 er opin soleiðis: mánadag er stongt [...] frá 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00. Føroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið hvørt mánakvøld kl. 19?22.00, har tú ert vælkomin at lesa bløðini