avreiðingarvirðið á Fiskamarknaðinum fyri tosk, brosmu og longu í hesum tíðarskeiðnum er minkað 94,5 milliónir krónur.

75.000 privatkundar hjá Fionia Bank og umleið 7.500 vinnulívskundar. Við teimum fylgja útlán fyri 6,5 milliardir krónur.

Føroyska U21 landsliðið spælir tveir dystir á heimavølli í september. 5. september ímóti Moldova og 9. september ímóti Lettlandi. Í sambandi við hesar dystirnar hava landsliðsvenjararnir, Bill Jacobsen

ásetingar fyri neystaøkið fram við fjøruni 2. Vetrarfriðing 3. Jarðfrøðiligar kanningar 4. Ferðsluskipan 5. Kunning um broyting viðvíkjandi umsiting av kommunalum bygningum í Nólsoy 6. Nólsoy rottufríar 7. Sigling

Sambært fyribilstølunum fær Hollande 28,4 prosent av atkvøðunum, og Nicolas Sarkozy, forseti, fær 25,5 prosent. Tann 43 ára gamla høgrasinnaða Marie Le Pen hevur fingið triðflestar atkvøður og fær millum

teimum 10 telvarunum á stigatavluni. Helgi var styrkismettur sum nummar 8 í kappingini og skuldi hava 4,5 stig fyri at varðveita sítt styrkistal, men hann vann sær bert 3 stig.

Talan er um teir fýra Petur Reinert, Dagfinn Forná, Jens Albert Simonsen og Thorvald J. Petersen. 5. februar skal Petur Reinert leiða dystin ímillum stórfeløgini FCK og Shakhtar Donetsk. Dagin fyri leiðir

elva til eina nýggja og stóra kreppu. Heimsbankin væntar, at búskaparvøksturin í heiminum verður 2,5 prosent í ár og 3,1 prosent næsta ár. Tað er munandi minni enn tann seinasta metingin, sum var 3,6 prosent

mótmæltu tí veksandi stættarmuninum í samfelagnum og tí høga livikostnaðinum. Í Tel Aviv gingu umleið 5.000 fólk mótmælisgongu í einari roynd at blása nýtt lív í mótmælisrørsluna, sum gjørdi vart við seg

Nýggj tøl, sum eru komin í dag, vísa, at vøksturin í týska búskapinum í fyrsta ársfjórðingi var 0,5 prosent. Greinarar høvdu væntað, at týski vøksturin var 0,1 prosent í fyrsta ársfjórðingi, men størri