hesi tænastuni. Nú, Súsanna er flutt til Føroyar hevði hon hug at halda fram við hesi tænastuni. Álvarsamt og spennandi Tá Súsanna arbeiddi sum far-frisørur í Danmark fekk hon drúgvar royndir innan mong ymisk [...] sum her fáa møguleika at gera eina fasta avtalu um ein hárdag hvørja viku. Tá Súsanna arbeiddi í Danmark vóru eisini fólk í tí fínara flokkinum, sum vóru kundar hjá Súsannu. - Eg klipti einaferð frúuni [...] ðharranum. Hon skuldi gera sær hárið, tí hon skuldi til ein fínan døgurða hjá Margrethu drotning myndir – tekstir koma seinni

eftir garvillum áskoðarum, sum spýta eftir hvørjum øðrum, eru Føroyar ikki rætta staðið at ferðast til. Vunnu á Eysturríki Síðani 1948 hava Føroyar verið ein sjálvstýrandi landslutur í danska kongaríkinum, [...] meir enn, at Føroyar vóru at finna á radaranum hjá flestu fótbóltsfjepparum. Og flestu teirra, sum ikki plagdu at lurta eftir veðurtíðindunum hjá BBC 4-útvarpsstøðini, vistu ikki av, at Føroyar vóru til. [...] Men altjóða viðurkenningin hjá FIFA og UEFA broytti hetta. Føroyar eru saman við Skotlandi, Wales og Norður-Írlandi tey einastu ikki suverenu londini, sum eru limir í UEFA. Henda altjóða viðurkenningin

stjórnini í sildamálinum og viðvíkjandi boykottinum. Føroyar skulu sleppa altjóða rættarmálunum og seta sildakvotuna niður í helvt – eftir boðum úr Danmark og ES, sum yvirhøvur ongan rætt eiga til Norðhavssildina [...] stovuni til tess at fáa Føroyar at sleppa sínum krøvum um Norðhavssildina og at sleppa altjóða rættarmálinum ímóti ES í ólógliga handils- og flutningsboykottinum. Hevði Danmark ístaðin ligið oman á ES [...] lagi langt síðani verið strikað. Tað ger Danmark sjálvandi ikki. Tey brúka saman við ES boykottið til at trýsta føroyingar til at slaka í sildamálinum. Hóast Danmark og ES ongan rætt hava til Norðhavssildina

koyrt rutuna ígjøgnum og tú kundi sagt, at Team Rynkeby Føroyar hevur lært av túrinum í fjør, tá liðið eitt skifti súkklaði í ring. Team Rynkeby Føroyar liðið er í løtuni á veg til Danmarkar við Norrønu. Í [...] Jacobsen, havnameistari, ímóti. Hann helt fram røðu og hevði eina serliga gávu til Team Rynkeby Føroyar liðið. Við trupulleikunum av at navigera í fjør í huga, so handaði hann stýrimanninum, Finn Danberg [...] morgin verður lagt at í Hirtshals. Síðani verða súkklarnir koyrdir við bussi til Padborg har suðri í Danmark. Seint seinnapart verður so súkklað til Owschlag. Fyribils sær út til, at talan verður um gott veður

meg antivaxara. Hesi seinastu 10 árini, hava eg og konan búð í Danmark. Fyri einum ári síðani valdu vit so at flyta heim aftur til Føroyar. Vit hildu, at í hesum krígstíðum, var tað nokk tryggari at vera [...] sum tað átti at verði. Tað er ongin ivi um, at so er. Eg skal heldur ikki siga meg frían. Hørð orð, myndir og tegningar, sum eg havi lagt út til tey, ið ikki hava kunnað gjøgnumskoða hetta, sum var við at

rð í Klaksvík í dag. Vladimir hevur dagligt samskifti við allar aðalkonsularnar í Norðurlondum, Danmark, Noregi, Svøríki og Finnlandi, meðan Mika hevur størsta samskiftið mótvegis Norðurlandaráðnum. Talan [...] til fyrsta floks vøru. Síðani sóu teir í telduskipan á vegginum allar bátarnar á fiskileið kring Føroyar, júst hvar teir vóru, og hvat teir itu. Síðani varð farið á Kósina, har teir sóu virkið og fingu [...] Klaksvík vóru eisini Fróði Verstergaard frá Norðurlandahúsinum og Árni Dam, russiskur aðalkonsul. Orð & myndir: Dávur Winther

til­knýti til Føroyar. Til­tøkini verða hildin í Oslo, og ­nærri upp­lýs­ingar um tíð og­ stað fáast við at venda sæ­r til felagið á tlf. +4722674­829. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark veitir ráðgeving [...] kl. 14.00-17.00 Kortspæl, telving, landastrok, kánus, bobb o.o spøl kl. 14.00-17.00 Nøvn á gamlar myndir, Birgar Johannesen. Týsdagin 16. mai kl. 10-11.30 Sangur, Jóhann R. Jacobsen. Øll eru hjartaliga [...] Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski­­menn í Canada, Svø­ríki, Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Frít

Týsdagin 4. juni kl. 10-12 Vit baka kl. 10-11.30 Sangur. Øll eru hjartaliga vælkomin kl. 15 Gamlar myndir. Gerandismyndir uml. 600 ár aftur í tíðina. Ásmundur V. Johannesen. Mikudagin 5. juni Grundlógardagur [...] Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. MBF Íslandsvegur [...] hósdag kl. 9-12. Fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 314827 · fax 310557 email: javni@post.olivant.fo Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu

kl. 20 verður alment møti sum sjómanskvinnuringurin skipar fyri. Torleif Jóhannesen talar og vísir myndir frá arbeiðinum. Missiónsvikan byrjar týskvøldið 5. mars og heldur fram vikuna út. Keldan, Skálafirði [...] Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. MBF Íslandsvegur [...] hósdag kl. 9-12. Fríggjadag kl. 13-16. Tlf. 314827 · fax 310557 email: javni@post.olivant.fo Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir avtalu

til­knýti til Føroyar. Til­tøkini verða hildin í Oslo, og ­nærri upp­lýs­ingar um tíð og­ stað fáast við at venda sæ­r til felagið á tlf. +4722674­829. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark veitir ráðgeving [...] Sonja Danielsen kl. 11.00-11.45 Enskt á byrjunarstigi 1, Hilda Frýdal kl. 14.00-17.00 Nøvn á gamlar myndir. Birgar Johannesen Týsdagin 25. apríl kl. 10-11.30 Sangur, Benny og Flemming Samuelsen. Øll eru [...] Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski­­menn í Canada, Svø­ríki, Dan­­­­mark, Íslandi og Nor­egi. Lima­gjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Frít