Drukkin Eftir øllum at døma var seinasta vikuskiftið rættiliga váttligt í Havn. Løgreglan í høvuðsstaðnum tók ikki færri enn átta fólk upp, sum vóru so mikið drukkin, at tey ikki vunnu upp hús, tá ið náttin [...] átta sjey mans og ein kvinna svóvu rúsin av sær, áðrenn tey sluppu heimaftur dagin eftir, sigur løgreglan. Vit spurdu vakthavandi, um tað er nógv at taka átta avdottin fólk upp eitt vikuskifti í Havn. - [...] - Vikuskiftið undan hesum tóku vit ongan upp, so hetta er meira enn vanligt, sigur løgreglan, sum annars heldur, at tað var friðarligt í Havn í vikuskiftinum.

Millum klokkan 01 og 02 sunnunáttina fekk løgreglan í Havn fráboðan um eitt ferðsluóhapp í vesturbýnum. Tað vísti seg, at annar bilførarin ikki hevði hildið treytaleysu víkiskylduna og hevði rent í ein [...] ein annan bil, sum kom fram við. Tá ið løgreglan kom á staðið, var annar bilførarin rýmdur, men hevði kortini tosað við bilføraran á hinum bilinum, sum bíðaði eftir løgregluni. - Stutt eftir fingu vit kortini [...] stóðst illgruni um, at hann var ávirkaður. Tí tóku vit hann við á støðina til blóðroynd, sigur løgreglan. Eingin fólkaskaði hendi, tá ið bilarnir í vesturbýnum stoyttu saman.

at venda sær til okkara, sigur løgreglan. Í Suðuroy var annars friðarligt í vikuskiftinum. - Okkurt minni ferðsluóhapp var, men annars gekk ferðslan væl, sigur løgreglan í Suðuroy. [...] Royn-høllini í Hvalba. Tá ið náttin hasaði av, vóru átta rútar færri heilir á flakavirkinum í Hvalba. Løgreglan í Suðuroy sigur, at onkur hevur gjørt seg inn á virkið sunnunáttina, og átta rútar eru knústir.

Løgreglan tók fríggjakvøldið ein mann, sum var rýmdur frá einum óhappi. Bilurin, hann koyrdi í, rendi á ein parkeraðan bil á Norðasta Horni. Bilførarin koyrdi tó víðari, men fólk sóu tilburðin. Løgreglan [...] er tí skuldsettur fyri rúsdrekkakoyring og fyri at rýma frá einum óhappi. Sunnumorgunin steðgaði løgreglan tveimum bilførarum, ið eisini eru skuldsettir fyri at koyra við kenning. Blóðroyndir eru tiknar

Aftur hetta vikuskiftið hevur løgreglan fingið fleiri fráboðanir um herverk í Gundadali, eftir at konsert hevur verið har um vikuskiftið. Heili trettan reklamuskelti á stóra skýlinum í Gundadali hava fingið [...] fingið skaða. Tilsamans liggja eini tjúgu metrar av skeltum við vøllin. Løgreglan sigur, at slík skelti kosta 500 krónur fyri meturin. Harumframt er herverk framt á ein bil, ið stóð parkeraður nærhendis [...] tveittur í stóra sýnisgluggan í Samvinnufelagnum á Bryggjubakka. Felags fyri øll herverkini er, at løgreglan ikki veit, hvørjir gerningsmenninir eru. Annars verður sagt frá einum sera friðarligum vikuskifti

Suðuroynni hevur kavin ikki verið so nógvur sum norðanfyri, men løgreglan hevur frætt um okkurt smærri óhapp. Í Eysturoynni fekk løgreglan fráboðan um eitt minni hálkuóhapp. Tveir bilar í høvuðsstaðnum [...] Nógvir bilførarar komu illa fyri av nógva kavanum um vikuskiftið, men fá óhapp eru at frætta um. Løgreglan í Havn hevur fingið fráboðan um eitt minni ferðsluóhapp um vikuskiftið. Tað vóru tó nógvir bilar

Løgreglan hevur havt mikið høvuðbrýggj av, at so nógvir bilar hava staðið fram við Kaldbaksvegnum seinastu vikurnar og hugt eftir døglingum, sum hugna sær inn á fjørðinum. Fleiri ferðir hevur løgreglan [...] Men tað hevur ikki hjálpt serliga nógv, tí bilar standa í heilum fram við vegnum. Men nú hevur løgreglan gjørt bart. Nú eru skelti sett upp fram við Kaldbaksvegnum, sum siga, at bilar ikki kunnu steðga

avstað við vørunum. Maður slapp til rýmingar, og løgreglan hevur ikki funnið mannin, men arbeiðir við málinum, sigur vaktleiðarin á politistøðini í Havn. Løgreglan mátti eisini upp í leikin, tá ein maður var [...] var sera uppfarandi í eini kiosk í Havn í gjár. Løgreglan kom á staðið, og tað endaði við, at maðurin varð tvangsinnlagdur, tí honum tørvaði sálarliga viðgerð og hjálp.

hálvgum seks tíðina í gjáramorgunin varð løgreglan boðsend í miðbýnum í Havn, tí ein ungur maður, sum var rættiliga drukkin, sá ikki út til at hava tað so gott. Løgreglan fekk fatur á manninum, men hann var [...] sum kundu stavað frá, at hann hevði verð útsettur fyri harðskapi. Men greiða fekst ikki á hesum. Løgreglan tosaði so við hann aftur, tá hann var vorðin edrúur og leiðbeindi hann at fara á sjúkrahúsið at

í eina mannamúgvu í München. Tað boðar løgreglan í Bayern frá í kvøld, sambært týsku tíðindastovuni dpa. Talan er um eina mammu og barn hennara, legði løgreglan afturat, sambært tíðindastovuni AFP. Ein [...] hendingini hósmorgunin. Tvey av teimum 39 særdu høvdu fingið álvarsligan skaða, upplýsti týska løgreglan fríggjadagin. Eitt teirra var tvey ára gamla barnið. /Ritzau/