Aftaná góðu byrjanina uppá kappingina eru Sjúrður Olsen, Teis Horn Rasmussen og liðfelagarnir í Tønder fyribils steðgaðir upp við tveimum teprum tapum á rað í næstbestu donsku hondbóltsdeildini. Í kvøld [...] á odda 32-27, og seinastu løtuna minkaði Tønder til 32-30, men so var tíðin farin. Sjúrður Olsen og Teis Horn Rasmussen skutu tvey mál í part fyri Tønder í kvøld. Tønder hevur fimm stig fyri fimm dystir

noktað fjølmiðlum innlit í, leggur Sjúrður Skaale nú fram í bók, sum hann hevur skrivað um samráðingarnar um føroyskt fullveldi, sum vóru í ár 2000. Í bókini greiðir Sjúrður Skaale frá, hvussu hann var sk [...] samrøða við Høgna Hoydal á Glade Hjørne í Havn í apríl í 1999 førdi hann inn í fullveldismeldurin. Sjúrður varð settur í starv sum spunasmiður hjá landsstýrinum og arbeiddi hann næstu tvey árini tætt saman [...] um, hvussu spent støðan var millum landsstýrið og donsku stjórnina – serliga millum Poul Nyrup Rasmussen og Høgna Hoydal. Vit lesa um, hvussu glasliga ætlanin fánar, hvussu Fólkaflokkurin blotnar. At kreftir

– Hvussu hevur tú tað, Lars! Tað var spurningurin, sum Sjúrður Skaale, fólkatingsmaður, setti forsætisráðharranum Lars Løkke Rasmussen, tá fólkatingið hevði spyrjitíma. – Hvussu hevur tú tað, Lars, og

skoraði Sjúrður sjey mál ímóti KÍF. - Hetta var ein ótrúliga góður dagur, sigur ein fegin Sjúrður Olsen. HER ber til at hoyra Sjúrð H. Hoydal siga frá dystarendanum, og at hoyra Claus Rasmussen taka samanum [...] seinna hálvleiki var avgerandi staðfestir Sjúrður Olsen, men hann fegnast eisini um, at teir hjá VÍF høvdu sera gott tak á verjupartinum. Persónliga kann Sjúrður Olsen eisini fegnast um, at hann annan dystin [...] TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Sjúrður H. Hoydal, reportari hjá FM1 gjørdi við Sjúrð Olsen, ið gjørdist toppskjútti hjá VÍF, tá VÍF í høllini á Hálsi í Havn vann tryggan 29-23 sigur á Neistanum

Sjúrður Skaale og Lars Løkke Rasmussen stóðu fyri undirhaldinum í fólkatinginum seinnapartin. Nokk so nógvar tímar inni í orðaskiftinum um setanarrøðuna hjá Helle Thorning-Schmidt bleiv tónin eitt sindur [...] fult av øli. - Takk fyri tað. Hetta er eisini eitt slag av blokkstuðli, segði Sjúrður Skaale flennandi móti Lars Løkke Rasmussen, ið var skjótur at biðja um orðið. - Vit liva í eini tíð, har fólk ganga nógv [...] segði Lars Løkke Rasmussen, sum javnan verður prikaður við, at honum dámar væl eina øl. - Eftir 10 tímar av orðaskifti er tað trupult at vera so øgiliga alvorligur alla tíðina, sigur Sjúrður Skaale sjálvur

uttan fyri politisku skipanina skulu áseta løn og alt sum har til hoyrir hjá politikarum. Tað sigur Sjúrður Skaale, sum er ein av teimum 14 fólkatingslimunum, sum hava svarað Ekstrablaðnum, sum hevur spurt [...] arbeiða 37 ár fyri at fáa fulla pensjón. Ekstrablaðið hevur millum annað roknað út, at Lars Løkke Rasmussen, forsætisráðharri, hevur tjent 30 milliónir krónur sum politikari – og hann hevur fyri langari tíð

er Sjúrður Skaale við 3331 atkvøðum, og nummar tvey er Edmund Joensen við 1885 atkvøðum. Teir eru báðir valdir. Her er listi við teimum 10, ið fingu flest atkvøður: Top 10 - 58 valstøð C Sjúrður Skaale [...] Hoydal 1301 B Kaj Leo Holm Johannesen 1031 B Bárður á Steig Nielsen 977 E Magni Arge 950 A Uni Rasmussen 827 C Aksel V. Johannesen 769 A Jørgen Niclasen 747 A Christian Andreasen 709 Sí endaliga úrslitið

veruleikanum. Apuna eigur Sjúrður Skaale Spurningurin er nú, um Sjúrður Skaale og hansara felagar munnu vera vaknaðir, ella um teir ætla at sova víðari í Fólkatinginum. Kanska velur Sjúrður at leggja seg aftur [...] kvøldið. Vit báðir Sjúrður práta saman umvegis telefon, og undirritaði heitir á Sjúrð um at ávirka grønlendsku fólkatingslimirnar, sum jú eru við í Norðuratlantsbólkinum. Eisini fær Sjúrður Skaale áheitan [...] kastibløka millum ymsar partar í politiska umhvørvinum. Fólkatingsmaðurin hjá Tjóðveldisflokkinum, Sjúrður Skaale, fær málið í lygnhálsin í bløðunum í gjár. Tí nakrar linjur, ið vónandi kunnu vera við til

Sjúrður er føddur og uppvaksin í Havn. Foreldur hansara vóru Tomasia og Petur Rasmussen. Sjúrður hevur fýra systkin, tey eru tvíburasysturin Sólrun, Marin, Petur Sigurd og Martha. Sjúrður, sum er útbúgvin [...] vinmonnum fyri ikki at gloyma allar sunnudagarnar, tá Sjúrður er í Gundadali fyri at stuðla HB, har hann hevur staðið í øllum veðri og selt atgongumerkir. Sjúrður eigur 4 børn, tey eru Ingi, Birgit, Kári og Heri [...] áðrenn hann fór í starv hjá Fiskasøluni sum sølumaður, har hann gavst í ár, eftir 35 ár í starvi. Sjúrður hevur nógv ítriv. Honum dámar ógvuliga væl at dansa og er limur í bæði Dansifrøði og Tøkum lætt.