sjálvandi eisini uttanríkismál, serliga við atliti til ES, nú tað kom undan kavi, at tað sambært Edmund Joensen hevur lítið upp á seg at fáa limaskap og serskipan fyri fiskivinnupolitikkin. - Eg setti meg beinanvegin [...] heilt týðiligt, at tað ørkymlaði niðri í ES. - Váttað var, at ein døgurði hevði verið, har Edmund Joensen og Olli Rehn høvdu tosað saman, men at talan var um ein privatan døgurða, og at Olli Rehn á ongan
lata bóltin fara út ella stúta hann út í síðuna. Eisini var tað eitt minni gott avrik frá Meinhardi Joensen. Væl hevði hann fleiri góðar bjargingar, men tápuliga gula kortið, skeiva avgerðin í samband við [...] frísparksinnlegg varð sent innfyri. Eingin útileikari náddi hesum bólti, og tað gjørdi Meinhard Joensen heldur ikki. Hann kom ógvuliga skeivt út og megnaði ikki at beina bóltin burtur, sum tískil endaði
havt fleiri fyrispurningar og nakrir av lærarunum, sum longu eru, fara eisini at søkja, sigur Høgni Joensen, skúlastjóri. Hann greiðir tó frá, at tey allarhelst fáa tørv á ófaklærdum vikarum aftur í ár, hóast [...] skema, og eg havi ongan fyrispurning fingið, um at lærarar vilja arbeiða yvir, staðfestir Høgni Joensen, sum tó ikki vil siga nakað við fullkomnari vissu fyrr enn um tvær vikur. Porkeri fær vikar Eisini
Tór-Ingar Akselsen, John Johansen, Albert Ari Thomassen, Sonni Johansen ? Birgir Joensen, Kim Poulsen GÍ: Sunnvard Joensen ? Bartal Eliasen, Poul Ennigarð, Martin Thomsen ? Rúni Justinussen, Helgi L. Petersen
Bárður Mortansson 23. Dómari: Lassin Isaksen HB: Bárður Johannesen ? Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Símun Eliasen, Janus Joensen ? Hallur Danielsen, Rúni Nolsøe, Rói Árting, Pætur Dahl ? Bárður Mortansson
3: Jónsvein Thomsen 86. 2?4: Rúni Joensen 90. Reytt kort: Petur Kristian Nielsen, B71, 43. Máltindurin: Signar JohannesenAB11 Kristoffur VidtfeldtB7111 Oddbjørn JoensenAB9 Aksel HøjgaardB688 Petur NiclasenFS
altargangi og lovsangi, Jógvan Fríðriksson 2. sunnud. eftir trettanda Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen. Trúboðaraparið Snorri og Turið Brend verða send út til Mali í Afrika. (Talvan gongur fyri Sudan [...] Sunnudagin kl. 10 Minnismáltíð Harrans, kl. 12 Sunnudagsskúli, kl. 18 Evangeliskt møti. Talarar: Levi Joensen og aðrir. Sangkórið úr Betesda luttekur. Mánadagin kl. 20 bønarmøti. Hvítusunnusamkoman Yviri við
Svendborg, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3700 gr. 18. juli fingu Harriet Hjelm og Johannes Joensen, Vági, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 4660 gr. 21. juli fingu Karen Johansen og Ronny [...] Vagn Foldbo, Leirvík, ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 3200 gr. 22. juli fingu Kaja og Jan Joensen, Fuglafirði, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3290 gr. 22. juli fingu Joan og Sofus Olsen
4-1 1-0: Mattias Flodstrøm 40. (br.) 1-1: Súni Olsen 2-1: Pär Andersson 56. Reytt kort: Sunnvard Joensen, GÍ 40. Dómarabólkur úr Luksemburg: Henri Diederich, Arsene Lallemang, Francis Crelo ? Luc Wilmes [...] Wallerstedt 64.), Jonas Bjurstrøm ? Mattias Flodstrøm, Mathias Gravem (Patrik Jønsson 64.) GÍ: Sunnvard Joensen ? Poul Ennigarð, Bartal Eliasen, Leivur Hansen ? Áslakur R. Petersen, Súni Olsen (Poul Henning Jacobsen
00, Bergur D. Joensen. (Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini) Argir: kl. 11.00, (Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini) Hestur: kl. 11.00, Heri Joensen Havnar kirkja:
