Rein í Havn keyptu í oktober í fjør. Hetta er fyrrverandi Grindafossur, sum Linjohn Christiansen í Skálavík átti í nøkur ár. Tá báturin varð keyptur til Skálavíkar, hevði hann navnið Alberg. Anru er stívliga

rættiliga illa darvað hesi bæði seinastu samdøguruni, ella so. Síðsta summar slitnaði kaðalin ímillum Skálavík í Sandoynni og Víkabyrgi í Suðuroy. Tað ávirkaði ikki sambandið so illa, men í januar fekk kaðalin [...] Sosatt var brek á báðum kaðalunum til Suðuroynna, men fyri eini viku síðani varð kaðalin ímillum Skálavík og Víkarbyrgi, umlagdur - og nú kemur hann upp í Tjaldavík í staðin. Men í gjáramorgunin hendi so

fingið í rættlag aftur. Hann sigur at støðan er tann, at síðsta summar slitnaði kaðalin ímillum Skálavík í Sandoynni og Víkabyrgi í Suðuroy. Tað ávirkaði ikki sambandið so illa, men í januar fekk kaðalin [...] Sosatt var brek á báðum kaðalunum til Suðuroynna, men fyri eini viku síðani varð kaðalin ímillum Skálavík og Víkarbyrgi, umlagdur - og nú kemur hann upp í Tjaldavík í staðin. Men í morgun hendi so tað,

Jógvan Joensen, sum rekur Beitisgarðin í Trøðum og Eynar Martin Kjærbo, sum rekur Hamarsgarðin í Skálavík, arbeitt við einari verkætlan at byggja eitt felags fjós í Trøðum á Sandi. Allir tríggir garðarnir

fyrimyndarligt samstarv. In.fo, sum var við til hátíðarløtuna í Skálavík í morgun, fer at venda aftur til aðrar greinar og myndir úr Skálavík seinni. ##med3## [...] umframt onnur, sum hava havt uppgávur og tilknýti til verkætlanina, sum eftir ongari tíð er framd í Skálavík. Eftir at øll høvdu fingið morgunmat, var løtan, tá stjórin í J&K Petersen, Stein Olvur Petersen

burtur frá aðrari aling. Regin Jacobsen sigur, at tá Bakkafrost hevur valt Skálavík er tað serliga út frá tí sjónarmiði, at Skálavík liggur á eystursíðuni á Sandoynni, og her er eingin aling nærindis. Út fyri [...] vit halda, at ein lívfiskastøð liggur væl fyri í Skálavík. ##med2## Stjórin vísir á, at tað næsta er, at brúk er fyri nógvum feskvatni, og í Skálavík er nógv feskt vatn, og tað ber væl til at fáa hendur [...] hendur á tí. - Vit hava kannað hesi viðurskifti væl, og vit halda, at Skálavík uppfyllir okkara ynski – at vit í Skálavík liggja væl í mun til aðra aling feskt vatn. Ein annar spurningur í slíkari verkætlan

prosentvísa hækking. Har var hækkingin 20,5%. Nummar tvey er Sands kommuna við 17,7%, nummar trý er Skálavík við 17%, nummar fýra Hvannasund við 16,5 prosent og nummar fimm Húsavíkar kommuna við 13,5%. Tað

fyribils avlýstar. Sostatt eru tað bert leiðirnar millum Sumba og Tvøroyri, Dal og Sand og Skopun og Skálavík, ið framvegis koyra, meðan allar hinar eru avlýstar. Nógvar seinkingar eru eisini í flogferðsluni

hana móti harða vetrarveðrinum. ##med2## Brandur partur av søguríkum felagi nú Nú er Brandur úr Skálavík partur av hesum søguríka fótbóltsfelagnum í tí sum einaferð var partur av danska ríkinum. Hesin

fyrrverandi prestur, eisini nýtti. Jólaaftan eri eg altíð í Húsavík og á Sandi, jóladag eri eg í Skálavík og Skopun, og annan jóladag eri eg í Dali. Fólk halda fast í hesa siðvenjuna, og eg havi ikki vilja [...] teimum hevur prestur jólagudstænastu. Tey eru Skerið í Skopun, Áargarður á Sandi og Gerðisgarður í Skálavík. – Eg havi longu verið og havt jólagudstænastu á teimum trimum heimunum. Tað er eisini gott at koma