leygarkvøld kl. 20.00-21.30 í Reinsaríinum, Tórsgøta 5, Tórshavn. www.aca-danmark.dk. E-mail: acafaroeislands@hotmail.com AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Mánadag: kl. 20.00?21.00 Týsdag: kl. 20.00?21 [...] (fyrsti partur) bæði kvøldini við Jógvan Zachariasen. heimasíðan: www.livdin.fo Samkoman Rhema Staravegur 5 Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti og sunnudagsskúli. Øll eru vælkomin. www.rhema.fo Meinigheitshúsið Sunnudagin [...] er at fáa báðar dagarnar. Øll eru hjartaliga vælkomin. NA (Anomymir narkomanar) Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur er hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag

(Anomymir narkomanar) Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur er hvønn hósdag kl. 17.30 til 18.30 og sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00. AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Roykfríur fundur í morgun kl. 9-10. Fundur [...] Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa v/ pater Quand Minh Nguyen í Mariukirkjuni. Samkoman Rhema Staravegur 5 Sunnudagin kl. 11 Møti og Sunnudagsskúli, Mervin Gunaselvan av Sri Lanka talar. Eisini verður barna [...] Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvørt týskvøld og hóskvøld kl. 20 í Al-Anon, Tórsgøta 5 (inngongd vestanfyri). Telefontíð er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030

leygarkvøld kl. 20.00-21.30 í Reinsaríinum, Tórsgøta 5, Tórshavn. www.aca-danmark.dk. E-mail: acafaroeislands@hotmail.com AA-fundir í Havn Reinsaríið, Tórsgøta 5: Mánadag: kl. 20.00?21.00 Týsdag: kl. 20.00?21 [...] 30: Messa Ólavsøkudag kl. 10.00: Messa v/ Kjeld Pollestad í Mariukirkjuni Samkoman Rhema Staravegur 5 Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti. Øll eru vælkomin www.rhema.fo Filadelfia Landavegur 22 Í dag kl. 17 [...] er at fáa báðar dagarnar. Øll eru hjartaliga vælkomin. NA (Anomymir narkomanar) Reinsaríið, Tórsgøta 5: Fundur er hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag

Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.30 og verður [...] Jacobsen Skúlin í Lamba: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Skálavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Meinigheitshúsið 5.-12. januar er Heimsbønarvika og er bønarløta hvørt kvøld mán.-leyg. kl. 20.00. Sunnudagin er Sunnudagsskúli [...] Leygardagin kl. 11 barnamøti frá 3 til 6 ár, kl. 14 barnamøti 1., 2. og 3. flokkur, kl. 17 barnamøti 4., 5., og 6. fl. Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti, kl. 18 Evangel. møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið

eina ferð gjørdist meinur. ÍF-EB/Streymur 0-3 (0-1) Finala um løgmanssteypið í Klaksvík fríggjadagin 5. august kl. 18. Dómarakvartett: Lars Múller, Andreas Josephsen, Jan Gardar og Rúni Gaardbo 0-1: Arnbjørn [...] og hevði góða roynd, men Jákup Mikkelsen bjargaði meistarliga, og harvið er tað framvegis spennandi. 65 min 0-2 ÍF hevur fótað sær aftur, eftir at fuglfirðingar løtuna eftir seinna málið tóktust ikki frítt [...] havt væl meiri tak á bóltinum, men enn hevur tað ikki eydnast liðunum at spæla seg til málmøguleikar. 5 min. 0-0 ÍF hevur havt fríspark úr høgru, eftir at Dánjal á Lakjuni varð feldur. Bogi Løkin legði innfyri

lættliga í álop og Finnur Justinussen smekkar til, men bólturin fer bæði við síðuna av og upp um málið. 65min.: Í løtuni hevur Víkingur fullkomið tamarhald á dystinum og tað skal nógv broytast, áðrenn NSÍ fær [...] hevur eingin nevniverdur málmøguleiki verið. 10min.: Framvegis eingin málmøguleiki á Svangaskarði. 5min.: Ein varin byrjan upp á dystin, har Víkingur hevur havt lítla yvirvág fyrstu løtuna. Undan dystinum: [...] hevur megnað at lagt trýst á sundalagsmenn frá dystarbyrjan. Enn hevur tó eingin málmøguleiki verið. 5min.: KÍ hevur verið omaná fyrstu løtuna og hevur tiltuskað sær eitt hornaspark. Einki spurdist burturúr

um í gerandisdegnum. Fyri áleið seksti fýra árum síðan løgdu vit frá landi í Føroyum. Sjálvur var eg 5 ára gamal. Ein drúgv ferð stóð okkum fyri framman. Vit skuldu yvir um hav – til Ameriku. Við fráferð [...] ímillum okkum báðar Mikkjal eitt annað enn tað, sum eg hevði í heimanfylgju úr Føroyum. Táið tú ert 5-6 ára gamal er tilvitið lítið, tjóðskaparligu bardúnurnar ein viðfáningur, tað snýr seg í samskiftinum [...] megi um ár. Føroyskir fiskimenn minnast doriufiskiskapin hjá portugisum undir Grønlandi. Fyri á leið 65 árum síðan bygdu føroyingar tríggjar stórar trolarar í Portugal. Ólav Halga, Leiv Øssurson og Vágbing

Favne 1½” Manila, ca. 24 Favne 3½” Manilla, 1 Storbaad, 1 Ks. Krudt 5 Kg, 3 Tdr amerikank Saltkød, 5 Ks. Kiks 25 Kg, 4 Sk Flormel á 65 kg, 1 Sk. Rugmel á 50 kg, 150 kg margarine, 15 kg br. Kaffe, 24 stk [...] Mesangaffel, 1 Pikfald til Storsejlet, 1 Klofald til Storsejlet, 1 Storskøde, 1 Pikfald til Mesanen, 5 Pikfaldsblokke til Storsejlet, 1 Klofaldsblok til Storsejlet, 2 Stødtaljeblokke, 1 Storskødsblok, 2 [...] Bøsser, dobbelte Bagladere Kal. 16, 1 do. Kal 12, ca. 25 kg Hagl, 1 Kompas, 1 Gryde, 1 grønt Sidelys, 5 Tdr Raaolie, 1 Td. Smøreolie. Hetta er nokk so áhugavert. Ikki minst at síggja alla seglútgerðina, sum

nakað burturúr hornasparksstøðunum. 68min.: Teir spara seg ikki, men tað býr einki ónt í nærdystunum. 65min.: Aftur liggur HB framvið. Hesaferð vinna teir sær hornaspark, sum tó einki stórvegis spurdist burturúr [...] um reppið at sleppa fram til risa møguleika, men hann fær ikki tamarhald á bóltinum og vandin er av. 5min.: Pól Jóhannus Justinussen roynir seg við langskoti, men Teitur M. Gestsson í HB-málinum bjargar [...] í hansara stað kemur Hjartvard Hansen. 66min.: Víkingur repar seglini og trýstið á B36-málið økist. 65min.: Eli F. Nielsen og Gunnar Vatnhamar hava fingið hvør sítt gult kort fyri ov harðligar takklingar

árinum, har Rúsan hevur selt nógv mest. Teir síðstu dagarnar upp undir jól í fjør seldi Rúsan fyri 6,5 millión. Men skulu vit hyggja eftir gongdini higartil í ár og samanbera við í desember í fjør, er rættiliga