sum ringdu at boða frá tí sama, men summi av teimum hildu, at talan var um ein bólk av springarum, men onnur hildu, at talan var um grind. Klokkan 15 í gjár varð boðað frá grind út fyri Hoyvík og klokkan19 [...] klokkan19 í gjárkvøldið varð boðað frá, at ein bólkur av springarum var á veg norður ígjøgnum Sundalagið. Men løgreglan sigur, at í øllum trimum førum gjørdu sýslumenninir av, at grindirnar og springararnir [...] teir, at tað eru tilmæli, tað er ómøguligt at halda í einum grindadrápi og tí eru sýslumenninir samdir um, at so leingi tey standa við, verður eingin grind dripin. Og Ólavur Sjúrðarnberg, formaður í Grind

Um níggu tíðina var ein politibilur uppi í einum ógvusligum ferðsluóhappi í Hoyvík. Politibilurin var á veg norður eftir Hvítanesvegnum, tá ið samanstoyturin hendi. Ein bilur, sum koyrdi frammanfyri, snaraði [...] málið verður nú viðgjørt sum eitt ferðsluóhapp. Har á strekkinum er tað loyvt at koyra 50 kilometrar um tíman, men Landsverk hevur sett eina talvu upp, har mælt verður til ikki at koyra skjótari enn 40. [...] ikki kannað umstøðurnar í samandi við hetta ferðsluóhappið enn, og fær tískil heldur ikki sagt nakað um, hvussu skjótt løgreglubilurin koyrdi.

Evropa. Í septembur legði hon leiðina norður gjøgnum Sahara til libýsku strondina, haðani hon var farin við einum báti, sum smuglaði flóttafólk til Evropa, har vónin um eitt betri lív bíðaði. Fleiri enn 3 [...] 19 ára gamla Fatim Jawara, málmaður á gambiska kvinnulandsliðlum í fótbólti, lat lív á ferð síni um Miðjarðarhavið í farna mánaði. Tað skrivar enska blaðið The Guardian í dag. Unga kvinnan úr fátæka afrikanska [...] fólkamorð, tá evropisku stjórnirnar ikki vilja rætta hond frá síðu fyri at verja flóttafólkini, ið fara um Miðjarðarhavið. Mett verður, at 60 prosent av gambiska fólkinum livur í fátækadømi.

tíðin, sum dómarin hevði lagt aftrat, var um at vera farin, skoraði Valur sigursmálið eftir hornasparksinnlegg. Næsti dystur verður mikukvøldið, tá ið Valur skal norður á Akureyri at vitja Þór. [...] Jóhannus Justinussen, Christian R. Mouritsen og liðfelagar teirra vóru í Keflavík og spældu. Talan var um dyst, sum var útsettur, tá ið føroyingarnir fyri trimum vikum síðani vóru í Føroyum og spældu landsdyst [...] Justinussen skoraði seinna málið, tá ið ein tími var farin. Íslendsku miðlarnir taka til, at talan var um frágera gott mál. Sigurin ber við sær, at Valur eftir átta umfør hevur 18 stig ella tvey færri enn

land í Havn og ætlar sær til Saksunar. Tá ið tey koma norður til rundkoyringina í Kollafirði, vita tey ikki, hvønn veg tey skulu koyra. Dømi er um, at ein bilur skuldi til Saksunar, men snaraði av í K [...] Søgurnar eru nógvar um fremmand ferðafólk, sum hava koyrt skeivan veg enn hagar, tey ætlaðu sær í Føroyum, tí eingi skelti vóru. - Tað er so. Føroyar eru als ikki klárar at taka ímóti ferðafólki, sigur [...] kommunan og Landsverk mugu syrgja fyri at seta skelti upp. Onkur reisti spurningin við vantandi skelting um kampingplássið í Vestmanna á heimasíðuni hjá Vestmanna kommunu. Svarið hjá kommununi var hetta: - Vestmanna

40 ára gamli Jákup Mikkelsen boð­aði í farnu viku frá, at hann er tøkur, um Brian Kerr, lands­liðs­venjari, vil hava hann at standa í málinum í komandi lands­dyst­unum. Gunnar Nielsen er skaddur næstu [...] fýra vikurnar, og tí skal lands­liðsvenjarin finna annan mál­verja. Kári Reynheim heitir á Brian Kerr um at velja Jákup Mikkelsen. Hví tað? – Hann gevur liðnum ein ávísan tryggleika, tí hann hevur drúgvar [...] úrslitini sum telja í undankappingardystum. Lands­liðs­venjarin, Fótbóltssambandið og føroyingar hugsa um úrslitini. Jákup Mikkelsen er best skikkaður sum landsliðsmálverji í løtuni, og besta liðið skal sjálvsagt

Skálafjørðinum, nú kunnu fara heimaftur. John Martin Olsen sigur, at boðini um at fólk nú kunnu fara heimaftur soleiðis fevna um eystara arm á Skálafjørðinum. - Sambært nýggjastu veðurforsagnunum er ikki [...] fyribils fara heimaftur. Ein løtu seinnapartin hevði roykurin, sum kemur frá Athenu, hug at fara meiri norður yvir, soleiðis at hann tá kom inn yvir Glyvrar, Lambareið og innaru bygdirnar á eysturarminum á [...] John Martin Olsen, sum síðan tíðliga seinnapartin í dag hevur havt innsatsleiðsluna á løgreglusíðuni um hendi. - Nú veðurforsagnirnar siga, at ættin verður millum eystan og landsynning eystan teir næstu

aðrar neyðsynjarvørur úr Sovjetsamveldinum, og í seinastuni hevur grannalandið Suðurkorea sent rís norður um markið. Men sambært ST er støðan kortini álvarssom, og serliga illa stendur til í landnyrðingspartinum [...] sigur, at tað nógva avfallið hevur gjørt landbúnaðinum ómetaliga stóran skaða, og at tað bøtir ikki um livikorini hjá fólkinum, sum er vánalig frammanundan. Norðmaðurin Terje Lysholm, sum er samskipari [...] Jean-Pierre de Margerie hjá ST-matvørustovninum WFP. Fyri nøkrum døgum síðani bað WFP altjóða samfelagið um einar 100 milliónir krónur, so stovnurin kann víðka síni hjálpartiltøk í Norðurkorea. Sambært WFP hava

Norðoyggjum og Eysturoy, men eisini aðrastaðni høvdu fólk leitað sær suður, har skúlin í Porkeri var karmur um gistingina, ímeðan VILT stóð sum fyriskipari av renni- og heilsuátakinum. Tiltakið endaði sunnudagin [...] , ein ella fleiri av teinunum. Seinasti teinurin, sum bleiv gjøgnumførdur, var úr Trongisvági og norður til Sandvíkar. Tey, ið vóru til gongu, fór avstað, úr Trongisvági kl 08.00 og vóru í Sandvík góðar [...] aftur við Smyrli, lá leiðin runt á Tvøroyri og Froðba, oman á havnalagið, har Seglloftið bleiv karmur um hugnaliga løtu, við kaffi, práti og ikki minst line-dans. Umframt hetta, ið tey upplivdu seinasta dagin

og sita menn á lærarastovuni og siga sína søgu um leyst og fast. Fritleiv smæðist ikki burtur í hesum hópi, og onkuntíð nemur hann við hagapartin Norður í Haga - Norðurí í Halgadali, har hann hevur havt [...] sjáldan hevði sæð fólk gera so nógv ymisk arbeiði sum í Føroyum. Hetta var serliga galdandi fyri fólk úti um oyggjarnar. Jú, satt er tað. Tá ið tú hevur livað eitt heilt lív úti á bygd, so er ymiskt, sum tær [...] tær hevur verið fyri. Sjálvt lærararnir hava verið til dystin fús í sam-felagnum og brotið upp um armar og verið við í tí vanliga arbeiðinum bæði til lands og til vatns. Kemur tú til bøndurnar, so lá ikki