Finnur Fríði landar sild í Skagen, Tróndur í Gøtu skal landa í Føroyum, og Jupiter er á veg til Noregs at landa Finnur Fríði og Tróndur í Gøtu hava partrolað í norskum sjógvi, og væl hevur borið til. Finnur [...] Skagen í morgun. Tróndur í Gøtu er á veg til Kollafjarðar við 500 tonsum, sum verða landað í morgin. Jupiter, sum plagar at partrola við Finni Fríða ella Tróndi í Gøtu, hevur nú roynt eftir sild við nót, skrivar

Tá Jupiter fríggjadagin boðaði frá, at hann hevði 500 tona av góðari sild til matna, slapp hann ikki av við lastina í Noregi Orsøkin var sambært heimasíðuni hjá reiðarínum, at FHL Industri, sum er ein [...] minstaprísin á sild, sum Norges Sildesalgslag ásetir. Í FHL halda teir, at prísurin er ov høgur. Jupiter og Tróndur í Gøtu, sum partrolaðu, hildu síðani fram at fiska, og nú gekk betur, tí um vikuskiftið [...] landa har í kvøld. Tann elsti parturin av lastini fer til mjøl. Talan er um eini 1.050 tons, sum Jupiter skal landa í Ålesund. Tað tekur eitt samføgur at sigla úr Bodø suður til Ålesund.

í styttri tíðarskeið. Á yngri árum var hann við Kongshavn og í 80’unum var hann nakrar túrar við Jupiter. Eftir hetta hevði hann fast starv hjá Landsverk, sum arbeiðsformaður, inntil hann fall fyri ald

morgun. Sildin var í meðal 330 gram. Tá Finnur Fríði var farin at sigla, hildu Tróndur í Gøtu og Jupiter fram við fiskarínum. Tað gekk so mikið væl, at nú er Tróndur í Gøtu á veg til Måløy við umleið 700 [...] væntandi at landa í annakvøld. Hendan sildin er heldur smærri enn tann, sum Finnur Fríði landaði. Jupiter og Finnur Fríði sigla í løtuni vestureftir á fiskileið, skrivar reiðaríið á heimasíðuni.

Talan er um íslendsk, russisk og grønlendsk skip umframt føroysku skipini. Í fyrradagin landaði Jupiter 450 tons av feskari sild til matna í Vaerøy í Noregi. Finnur Fríði og Tróndur í Gøtu partrola.

sjaskveður, men nú fáa tey aftur Jupiter er í dag á Værøy í Noregi við umleið 450 tonsum av sild til matna. Teir verða væntandi lidnir at landa í morgin. Hendan túrin hevur Jupiter samtrolað við Tróndi í Gøtu [...] Gøtu í norskum sjógvi, og nú Jupiter er inni og landar, samtrola Tróndur í Gøtu og Finnur Fríði eftir sild. Christian í Grótinum fekk 200 tons av sild gjáranáttina. Teir lótu sildina fara umborð á Norðborg

Nýggi Jupiter er á veg til Noregs við feskari sild, og Norðborg er á veg á Fuglafjørð við frystum sildafløkum Tvey av føroysku silaskipunum eru á veg at landa. Nýggi Jupiter er á veg til Liavaag í Noregi [...] í Fuglafirði. Hetta er annar túrurin hjá nýggja Jupiter, sum landaði fyrstu ferð mikudagin í síðstu viku. Teir eru tríggir, sum trola í felag. Nú Jupiter er á veg til marknað, eru tað Finnur Fríði og Tróndur [...] Carlton. Sildin er umleið 350 gram í miðal. Norðborg verður á Fuglafirði eftir døgurða hósdagin. Jupiter verður inni í Noregi í nátt, og teir fara at landa klokkan 7 í morgin.

Gøtuskipini Finnur Fríði, Tróndur í Gøtu og Jupiter partrola eftir sild við Jan Mayen Fríggjadagin var Finnur Fríði í Liavåg og Selje í Noregi, har teir landaðu umleið 750 tons av sild til matna. Sildin

Nýggja skipið hjá gøtumonnum hevur landað sild í Noregi í morgun Tann 14. august fór Jupiter fyrsta túrin á sildaveiði norðuri við Jan Mayen, og í morgun vóru teir í Liavaag í Noregi við 600 tonsum av [...] matna. Sildin er í meðal 350 gram til støddar, skrivar Vinnan á heimasíðuni. Hendan túrin hevur Jupiter partrolað við Finni Fríða, sum nú partrolar við Tróndi í Gøtu. Bæði Finnur Fríði og Tróndur í Gøtu

Mann. Aðrar av hansara bókum bera kortini vitnisburð um, hvussu hættisligt tað kann vera at bjóða Jupiter av. Thomas Mann er og verður meistarin, og hann ið roynir at dystast við hann má lúta. Og Klaus Mann