EM-undankappingardystinum í Gijon. Jóannes Bjartalíð fegnast um sín fyrsta dyst frá byrjan, og hann heldur avgjørt, at hann hevur framt eitt avrik, ið gevur honum vónir um endurval til teir komandi dystirnar. Andrias [...] um. Hann hevði møguleikan at minka um munin til 1-2, men Manchester United málverjin, David de Gea bjargaði royndini. Tá var eitt stórt korter eftir av dystinum. Jóannes Bjartalíð viðgongur, at hann fer [...] Andrias Eriksen kom inn í føroysku verjuna í seinna hálvleiki fyri Rógva Baldvinsson, og hann er glaður fyri at sleppa inn til sín fyrsta A-landsdyst, og so móti Spania av øllum londum. Báðir iðra seg

nólsoyingar hava tikið ræðið á skipinum og skiparanum, sigur stjórin á Strandferðsluni. Og hann sigur, at tí hevur hann givið boð um, at portrið á Ternuni verður ikki latið upp, sum støðan er nú. Tað merkir [...] til Havnar aftur, við ferðafólkunum. Og hann leggur dent á, at siglt verður ikki aftur til Nólsoyar, fyrrenn vissa er fingið fyri, at trygdin er fingin í rættlag Hann dugir ikki at siga um hetta fær nakrar [...] til Havnar. Og siglt verður ikki aftur, fyrrenn vissa er fingin fyri trygdini, leggur hann afturat. Sostatt dugir hann heldur ikki at siga, nær nólsoyarsiglingin verður tikin upp aftur.

spreingina við Skattestyrelsen, sigur hann. Annar maðurin, ein 22 ára gamal, varð handtikin í Malmø í gjár og skal nú útleverast til Danmarkar. Hann verður – tá hann kemur til Danmarkar – settur fyri gr [...] enn er leysur, vilja vit ikki siga ov nógv, tí tað órógvar kanningarnar hjá okkum, leggur hann afturat. Hann vil ikki siga, hvat hevur ført løgregluna á sporið á teimum báðum sviunum. Sjefpolitiinspektørurin [...] spreinging við eina nærpolitistøð á Nørrebro leygarnáttina. – Tað er einki, sum bendir á tað, sigur hann. Tað var týsdagin í síðstu viku, at eitt ógvusligt brak hoyrdist frá Skattestyrelsen við Nordhavn

Coutinho í Barcelona. Hann hevur ikki kunna víst tað, ið hann gjørdi í Onglandi. Hann er tískyld eisini illa dámdur av Barcelona áskoðarunum, ið halda at hann ikki gevur alt hann eigur fyri Catalanska [...] felagið. Coutino er í løtuni í Brasilia og spælir Copa Amerika, har var hann spurdir nakrir spurningar um framtíð sína. -Nógv, ið verður sagt og skriva, er ikki sætt. Men sætt at siga, kann eg ikki siga

um, men seinni var hann um hesar leiðir við rækjuskipi, og tá eydnaðist honum eisini at vitja støð, sum saltfiskalínumenninir í sínari tíð vitjaðu. Hann vísir á, at sjálvur sæst hann ikki á filminum, sum [...] góðu afturmeldingunum, sum filmurin um gomlu saltfiskalínuskipini hevur fingið kring landið. Men, hann er so sanniliga eisini ovfarin av, at tað eydnaðist honum at fáa fatur á so nógvum gomlum filmum frá [...] og 40 minuttir. Hetta er tískil ikki ein filmur, har Zacharias Hammer sjálvur er í fokus, tó so, at hann hoyrist seta onkrar spurningar. Hetta er ein filmur við línumonnum og um saltfiskalínuveiðina, menn

aður í vinnumálum, tók ímóti álitinum. Hann nevndi, at fyrra álitið hevði fingið harðar atfinningar frá vinnuni, og varð eisini vrakað at enda. Sjálvur helt hann, at fyrra álitið var ov víðgongt og setti [...] setti ov hørð krøv serliga til smáu feløgini. Nú fer hann undir at seta seg inn í hetta nýggja álitið, sum hann hevur glett seg til at fáa. - Nú skal tað fyrst viðgerast her í Uttanríkis- og vinnumálaráðnum [...] vit at síggja, um nakrar lógarbroytingar spyrjast burtur úr aftaná viðgerðina í løgtingunm, segði hann. Hann væntar, at aðalorðaskiftið verður í heyst.

og honum dámar væl at verða partur av KÍ-liðnum. Hann bleiv skaddur í dystinum í dag, sum ger at hann má á sjúkrahúsið eftir dystin. Hann sigur, at hann bleiv hálaður niður og lendi á hondini. TRÝST á PÍLIN [...] stórur favorittur til at vinna FM-gullið. Deni Pavlovic var aftur við á liðnum hjá KÍ hesaferð aftaná hann hevði leikbann í dystinum ímóti HB í farnu viku, og Deni Pavlovic gjørdi eisini mun við at javna til [...] fyri tíðina, men vit í KÍ mugu standa saman sum ein familja, sigur Deni Pavlovic, ið viðgongur, at hann er rættiliga vónbrotin um enn eitt tap. Fyri Deni Pavlovic var tað eitt vónbrot at verða uttanfyri

fyritøku, har hann fæst við at undirvísa í fótbóltsvenjing, við serligum atliti til undirvísingarhættir hjá venjarum. - Vit eru sjálvandi sera fegin um at hava fingið í lag avtalu við Guti, at hann kemur hendanvegn [...] hendanvegn. Hann hevur vitjað í Føroyum áður, og hann gleðir seg at koma aftur, serliga til eitt slíkt tiltak, har tað vónandi verða nógvir venjarar ymsastaðni frá úr landinum. - Guti er góður undirvísari [...] ráðstevnuni, Frank Ludolph, sum er útbúgvingarstjóri hjá UEFA, og Jesus Gutierrez, ella Guti, sum hann eisini verður nevndur. Guti, ið hevur drúgvar royndir við fleiri av ungdómsliðunum hjá Real Madrid

leypa framav. Hann vísir á, at býráðið hevur brúkt nógvar pengar upp á at broyta byggiætlanina fyri økið, samstundis sum at tað er rættiliga tíðarkrevjandi at broyta eina byggisamtykt. Hann mælti heldur [...] greiða fæst á, hvat økið so skal brúkast til. Hinvegin spurdi hann um onkrar ítøkiligar ætlanir eru á økinum, sum ongi veit um, eitt nú vildi hann hava at vita um endamálið var at seta økið av til landbúnað [...] – Er tað meiningin, fáa vit landbúnað mitt ímillum bústaðir, og tað vildi hann ikki góðtaka, sigur Heðin Mortensen. Men hann fekk at vita, at ætlanin er ikki at leggja tað undir landbúnað og tað eru heldur

prestur 28 ára gamal, og røkti trúliga sítt kall eisini eftir at hann í 19. august 1670 gjørdist Føroya próstur, og tað var hann til hann doyði 28. september 1675. Gravsteinur hansara er at síggja í Havnar [...] Thomas Henshaw. Hann royndi at fáa Lukas at týða bókina til latín, fyri at lærdi heimurin kundi fáa kunnleika um Føroyar. Men so fór Lukas til Føroya við várskipinum 1674, og har hevði hann sum próstur nógv [...] nógv um at vera, og á heysti 1675 doyði hann. Í meðan hevði ein fransmaður, sum æt Sterpin, týtt bókina til enskt. Hon fór til prentingar longu í 1675, og kom út í 1676. Nú hevur ein týskari, sum er føroyavinur