sum hann trívist sera væl við. Í øllum førum mundi hann vera millum bestu spælararnar hjá B36 í góða UEFA-Cup avrikinum, og í teimum trimum dystunum, sum hann spældi í kappingini, eydnaðist honum at skjóta

i avrik. Og samstundis syrgdi hann fyri, at B36 enn má sigast at hava møguleikan at koma víðari í UEFA-Cup kappingini Mynd: Høgni R. Øster

sunnudagin, tá ÍBV sunnudagin tapti 1-0 fyri meistarunum úr FH. Ólavsøkuaftan skal ÍBV spæla seinna UEFA-Cup dystin móti B36, men tað verður eftir ølllum at døma eitt sera skert lið, sum fer á vøllin móti

Jacobsen 77. Dómarakvartett úr Póllandi: Robert Malek, Krzysztof Myrmus, Konrad Sapela og Tomasz Mikulski UEFA dómaraeygleiðari úr Íslandi: Sigurdur Hannesson 5.987 áskoðarar Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen, B36,

Gravgaard, hevði dómarin fingið ein ordiligan frammaná. Dysturin varð avbrotin, og nú er tað upp til UEFA at gera av, hvør revsingin til danir skal verða. Lítil ivi tykist vera um, at danir verða dømdir at

ikki megnað at fylgt við. Hóast fótbóltskappingin er farin aftur í gongd og føroyingar hava spælt UEFA fótbólt, so hevur síðan afturgongd á øllum økjum. Hetta kemst ivaleyst av at kappróðurin er liðugur

øllum førum prógvað, at liðið er betri, enn tey 4-1 í Íslandi vístu, og hóast næsta milliónin frá UEFA ongan tíð kom serliga nær, so man avrikið á Tórsvølli hava gitið stríðsviljan hjá liðnum eitt skump

venjari hjá meistarunum, umframt at B36 á sumri gjørdist fyrsta føroyska liðið, sum spældi seg víðari í UEFA-Cup kappingini. Í fjør endurtók – og betraði - felagið tað bragdið, tá teir spældu seg víðari í europisku

Tað er ikki nógv, sum bendir á, at B36 væntar sær tað stóra burtur úr seinna UEFA-Cup dystinum móti lettiska Metalurgs. Ikki fyrr enn slakar 12 tímar fyri dystarbyrjan verður farið úr Føroyum til Letlands

so eisini siga, at tit nú siga tykkum vera nøgdar við, at talan verður um Toto-Cup næsta ár og ikki UEFA-Cup. - Avgjørt ikki. Vit ætla okkum í øllum førum at royna til tað seinasta. Tað er bara eitt stig