Veðrið í dag: Fleyr til gul høgt, seinni vestan ella útsynningur. At byrja við nakað av sól, men út á dagin dregur hann á luftina. Hitin millum 4 og 8 stig. Veðrið sunnudagin: Fleyr til gul av útsynningi

mjørkaflókar. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið mikudagin: Lot av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sól, men mjørkaflókar. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið hósdagin: Lot til andøvsgul av landsynningi og

stívt andøvsgul av landnyrðingi og eystri, út á dagin vaksandi til strúk í vindi. Turt og nakað av sól. Hitin millum 3 og 6 stig. Fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av eystri, sum minkar niður í gul [...] Hitin millum 6 og 9 stig. Sunnudagin og mánadagin: Lot til andøvsgul sunnaneftir. Skýggjað og nakað av sól. Hitin millum 5 og 8 stig. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Íslandi fer eystureftir, norðan fyri Føroyar áleiðis

Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av landnyrðingi og eystri. Turt og nakað av sól, men móti náttini meira skýggjað. Hitin millum 4 og 7 stig. Fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av eystri, sum móti náttini

eystri. Skýggjað og nakað av sól, men seinni nakað av regni. Hitin millum 4 og 7 stig. Mánadagin: Lot til andøvsgul av landsynningi. Skýggjað og támut veður, tó nakað av sól av og á. Hitin millum 4 og 7

upp í ein strúk av landnyrðingi og sum frálíður vaksandi upp í hvassan vind. Samdrigið við nakað av sól, men eisini kava- ella heglingsælingur. Hitin um frostmarkið. Týsdagin og mikudagin: At byrja við andøvsgul [...] andøvsgul upp í ein strúk av landnyrðingi, sum lækkar niður í eystan. Samdrigið við nakað av sól, men eisini vátaslettings- ella regnælingur. Hitin millum 1 og 4 stig. Í gjár: Eitt hátrýst liggur mest

Veðrið í dag: Stívt andøvsgul av útnyrðingi, við nakað av sól, sum móti kvøldi veksur upp í strúk í vindi til skrið av suðri og skýggjað. Um náttina minkar hann vindin nakað og støkkur vesturum við regni

Veðrið í dag: Fyrst gul til stívt andøvsgul av útnyrðingi, turt og sól. Út á dagin minkar hann vindin til lítið lot av ymsum ættum, skýggjað og hitin millum 5 og 8 stig. Um kvøldið frískar hann vindin

í dag og fríggjadagin: Lítið lot av ymsum ættum, sum frálíður mest útsynningur. Yvirhøvur turt og sól og hitin millum 6 og 10 stig. Veðrið leygardagin: Hann lækkar niður í sunnan og frískar vindin til

í dag og hósdagin: Fyrst lítið lot av ymsum ættum, seinni upp í stívt andøvsgul av suðri. Turt og sól og hitin millum 6 og 9 stig. Veðrið fríggjadagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av suðri og