Í Sosialinum í gjár hevði Rúna Sivertsen úr Fólkaflokkinum viðmerking, har hon sigur, at løgtingsumsitingin arbeiðir ímóti samtyktum. Málið snýr seg um, at løgtingsskivstovustjórin Súsanna Danielsen, avráddi

var saman við bátsfeløgunum sera væl nøgd við avrikið, sum tær høvdu sýnt á vánni í Klaksvík. Men hon var ikki ovfarin av, at tær høvdu vunnið: -Vit hava vant nógv, og tað kom væl við hjá okkum, tá ið

, ið er skrivað úr tilfari, sum Hjørdis sein­astu 10 árini hevur skrivað um sítt egna lív, frá tí hon var smágenta til í dag. Bókin verður løgd fram á føðingardegi hennara, sum verður hild­in á Parnassinum

Onglandi. Søgan hjá Lisey sigst at verða tann mest persónliga skaldsøgan hjá Stephen King nakrantíð, og hon snýr seg um eina kvinnu, sum fer ígjøgnum pappír hjá manni sínum, sum er farin.

nýumvælda Hotel Tórshavn. Hetta er samstundis vælkomið høvi at síggja nýggju matstovuna og at vísa, hvussu hon riggar til eitt størri tiltak. Á fjølbroyttu sýningini verður tað nýggjasta innan móta sýnt fram til

Ingibjørg Dam, sum eigur bygningin. Ingibjørg er dóttir Thomas Dam, sum átti bygningin í nógv ár. Nú eigur hon bygningin saman við døtrunum.

Teri Hatcher, ið vit vanliga kenna sum tann forvirraða Susan í sendingini "Desperatar húsmøður" . Hon er follin fyri kreminum "The Truth Moisturiser" , ið millum annað lovar at forða fyri nýggjum rukkum

Amerikanska stjórnin stríðist av øllum alvi ímóti, at Venesuela skal fáa sæti í trygdarráðnum hjá ST, tí hon vil ikki, at venesuelski forsetin, Hugo Chavez, skal fáa ein talarastól í trygdarráðnum. Eitt latí

Seyðisfirði í nátt. Íslendska ríkisútvarpið visti í morgun at siga, at Norrøna sleit endarnar, tá hon lá við bryggju á Seyðisfirði í nátt. Skipið rak frá landi, men tað eydnaðist manningini at fáa tamarhald

náttina fyri at verða reinsaður aftur. Litingin var sambært myndugleikunum vandaleys, men helst órógvaði hon bilførararnar nakað.