økinum. Kanska heldur onkur, at hetta kann tykjast ov ”forvirrisligt”, men mær dámar at gera tað so. Onnur mugu so bara meta um tað, sum eg geri, sigur Anna Kathrina Højgaard. Framsýningin í Smiðjuni í Lítluvík [...] hon ikki ókend í Føroyum. Hon hevur havt fleiri framsýningar, bæði her heima og uttanlands. Nú verður so aftur høvi at síggja hennara fjølbroyttu listarligu evni á framsýning, sum letur upp í Smiðjuni í Lítluvík [...] Danmark, og hon hevur eisini fingist við at mála, síðan hon var eini 12 ára gomul. - Eg havi umleið 15 málningar og myndir við á framsýningini hesaferð, og hetta eru bæði oljumálningar, grafikkur og ymiskt

tá teir vitjaðu í Klaksvík fyrr í ár. Sama stað leikti AB javnt, so hóast teir í broyttu støðuni detta av øðrum niður á triðja pláss, so vildi hetta verið við einum dysti færri enn B71 opg TB. Sostatt tykist [...] 5FSV17 6Sumba15 7LÍF12 8B3611 9KÍ*9 10VB4 *) Í stigatalvuni her er roknað við, at AB vinnur dystin móti KÍ 0-0 Støðan, um dystir hjá KÍ ikki telja við stig 1B7122 2TB21 3AB19 4FSV16 5Royn15 6Sumba12 7LÍF11 [...] millum feløgini, meðan talan í harðasta føri kann gerast um at tveita KÍ úr kappingini. Til stuttleikar, so hava vit spælt okkum eitt sindur við hesum seinasta møguleikanum fyri at vita, hvørjar ítróttarligar

mbandið. Í øðrum setti fóru Føroyar frá 5-5 til 13-5, og so var tað settið mest sum longu avgjørt. Hóast Ongland minkað um munin til 17-20, so kom ongantíð spenningur í settið, sum Føroyar vunnu 25-18 [...] 25-18. Í triðja setti legði Ongland seg á odda 10-6 og 15-10, men tað sá út sum Føroyar høvdu fótað sær tá munurin minkaði niður í 14-15. Ongland helt seg tó støðugt frammanfyri og vann at enda settið 25-10 [...] 10-5 gjørdist skjótt til 19-10, og løtu seinni høvdu Føroyar vunnið 25-14 og dystin 3-1. Føroyar enda so statt kappingina á 5. plássi, og Ongland gjørdist nummar 6. Føroyar – Ongland 3-1 (25–23, 25–18, 20–25

havi vant við besta liðnum síðani eg var 14-ára gamal. So tað hevur verið ein lang prosess. Sum ungur málmaður er man við fyri at læra, og eg eri so heppin at hava havt ein fantastiskan lærumeistara í Teiti [...] spælt 14 dystir í Betri deildini. Harumframt hevur hann umboðað Føroyar á øllum ungdómslandsliðum frá U15 til U21, har hann higartil er skrásettur fyri 20 landsdystir. Og stendur tað til hann, verða tað fleiri [...] er verri at fáa spælitíð, enn hjá útispælarum. Aðrir ungir spælarar verða ofta skiftir inn og fáa 10-15 minuttir. Men soleiðis er ikki við málmonnum. Málmenn verða sjáldan, fyri ikki at siga ongantíð, skiftir

einki at ivast í, at tær vildu vinna. Hinvegin, so gekk ikki sum ætlað í síðsta dystinum, sum var ímóti Estlandi. Hóast eina góða byrjan upp á dystin, so eru vit eitt sindur óheppin við málunum, sum vit [...] Ein sigur og tvey tap. Tað gjørdist úrtøkan hjá føroyska U15 landsliðnum við gentum, sum seinastu dagarnar hevur tikið lut í Baltic Cup í Estlandi, har, umframt Føroyar og Estland, Lettland og Litava eisini [...] høvdu betri uppiborið móti Litava. Tí hóast vit vóru undirmannaðar stóran part av seinna hálvleiki, so vóru vit væl við, og komu eisini fram til fleiri góðar møguleikar. – Ímóti Lettlandi vóru okkara betri

bil. Av teimum 275 fólkunum, so høvdu 60 teirra ov høga promillu til at koyra bil. Vaktleiðarin á politstøðini sigur, at fleiri teirra søgdu, at tey trúðu ikki, at tey vóru so rúsað, at tey ikki kundu koyra [...] væl. – Vit vóru eitt sindur bangin fyri, at hetta fór at verða misbrúkt, men so var ikki, sigur vaktleiðarin. Men klokkan 15 í gjár var kortini ein bilførari tikin fyri rúsdrekkakoyring í Gøtudali. Hann [...] g, men um hann var millum teirra, sum frammanundan hevði blást í alkometrið hjá løgregluni, meldar so tó einki um.

Alex Troleis kl. 15.00 ÍF-07 Vestur: Ransin N. Djurhuus kl. 15.00 EB/Streymur-Víkingur: Eiler Rasmussen kl. 15.00 HB-B36: Dagfinn Forná kl. 15.00 TB/FCS/Royn-Skála: Petur Reinert kl. 15.00 Støðan undan [...] trýst á sær. Um tað ikki eydnast at vinna í dag, so er møguleiki fyri, at fjarstøðan fram til KÍ verður seks stig. Um tað eydnast NSÍ at vinna fulla úrtøku, so verður javnt millum teir gulu og teir bláu. Í

(Noreg), Hanus Johansen, Anders Hagberg (Svøríki), Kristian Blak og Mikael Blak. Leygardagin 15. juli kl. 15-17 í Grasagarði í Havn: Gigl, Shalder Geo og An-ders Hagberg (Før./Svør-íki). Sunnudagin 16. [...] verki. Góðar kreftir, útisetar, eru komnir heim at taka lut og hóast talan ikki er um stóra manning, so borgar manningin tó fyri dygd. Fyrireikararnir siga soleiðis um tónleikamyndina Aldarinnar Gongutúrur [...] væntast ein breið og ymisk vifta av kendum løgum, sum hvørt hevur fingið sín dám, men tó enn hevur so nógv av tí upprunaliga eftir, at ein og hvør saktans kann syngja við. Ein kendur gestur er við í sýningini

Gerðum. 5.Simon Just Danielsen, af Husum, 15 aar. Hesin var av Brekkum av Húsum. Hann festi seinni Brekkugarðin á Húsum. Piger: 6.Malena Simonsdatter, Trollenæs, 15 aar. Hon var ættað úr Innistovu á Trøllanesi [...] í talu sínari, at tað vóru 206 ár síðan seinasta konfirmatiónin var í Mikladals Kirkju. Tó er ikki so langt síðani, sum prestur nevndi, at konfirmatión varð hildin í Mikladals Kirkju, tí sambært Norðoya [...] nøvnini á teim-um, sum vóru konfirmerað, eru viðkomandi fyri okkum, eftir-komararnar. Konfirmantar millum 15 og 18 ár Úr Norðoya Kirkjubók 1816-1832 kunnu vit lesa soljóðandi: "..Paa 22de søndag efter Trinitatis

drúgvari og við 26-24 løgdu tær seg á odda 1-0 í settum. Í øðrum setti var TB á odda so at siga allatíðina, burtursæð frá 16-15 til KÍF, og tað var eisini TB, sum fekk settið í hús við 25-21. Serliga vóru tað [...] átti KÍF fult og heilt fyrstu løtuna, men hóast tær úr Kollafirði vóru á odda 8-2, so svaraði TB aftur og kom á odda 16-15. Hesa løtuna vann TB sær yvirtakið og við 25-21 løgdu tær seg á odda 2-1 í settum