umboðar tvíkynd og tvørkynd. Allar grundgevingar, bæði fyri og móti, eru komin undan kavi seinastu árini, og eru vend óteljandi ferðir. - Øll hugsandi fólk, bólkar, feløg og stovnar eru hoyrd, og hvørt blað [...] giftast í Føroyum, ella ikki og tí havsa tey vent sær til hvønn einstakan løgtingslim og heitt á tey um at atkvøða ja. - Atkvøðið ja, og gevið okkum somu borgarligu rættindi sum tit og aðrir føroyingar hava, [...] okkara íkast til at byggja land saman við tykkum og øllum øðrum føroyingum. Vit velja Føroyar, og vilja hava einar Føroyar, ið velur okkum, siga tey. Og tey, sum hava skrivað undir áheitanina, eru: Albert
Fleyr. Ruth Albinsdóttir, Anna S. Hansen og Barbara H. Poulsen úr Drátti. Guðrun Joensen, Sóley M. Poulsen og Hanna A. Olsen úr KÍF. Sharon T. Holm og Femja F. Mortensen úr TB. [...] Elisabeth Purkhús, Eina Kalsø og Birgit Guttesen úr Amager VK. Urd T. Traðará og Eyð G. Magnussen úr Randers NOVO/Ikast. Anja S. Danielsen, Eva W. Nagata, Súsanna Ludvig og Anna Sára L. Skaalum úr Fleyr [...] Jóhan Petur á Stongum og hjálparvenjari hansara, Kristian Mikkelsen, sum hava gjørt av, hvørjir spælarar skulu halda fram í fyrireikingunum til kappingina ímóti Kypros, Liktinstein og Írlandi. Talan er um
i Føroyum og teimum úr Danmark. Liðini sum Føroya skulu spæla ímóti eru Kýpros, Liktenstein og Írland. Nú er bruttohópurin minkaður niður á 18 leikarar. Tær sum skulu halda áfram at venja og stíðast um [...] Føroyski landsliðsvenjarin Jóhan Petur á Stongum og hjálparvenjari hansara Kristian Mikkelsen hava í vikuni tikið út 18 leikarar til víðari venjing við kvinnulandsliðnum, sum í tíðarskeiðnum 23. - 25. [...] Súsanna Ludvig Anna Sára L. Skaalum Dráttur: Ruth Albinsdóttir Anna S. Hansen Barbara H. Poulsen KÍF: Guðrun Joensen Sóley M. Poulsen Hanna A. Olsen TB: Sharon T. Holm Femja F. Mortensen
fram. Og eg harmist eisini serliga um handilslívið í Havn, sum verður alsamt ávirkað av stóru eigarunum, sigur Torgerð Suðuroy. Hon fortelur, at umframt at hon sjálv er uppsøgd, eru eisini Guðrun og Guðrun [...] selt kongaligt stell og aðrar antikkar vørur. - Tað er forferdiliga óheppið. Eg hevði frammanundan ætlað at gevast í ár, men ein ung havnardama skuldi yvirtaka handilin hjá mær, og tað var eg ógvuliga spent [...] uppsøgd, hevði eg ikki væntað, leggur hon afturat. Nú fer hon at selja tey flestu tingini á útsølu og síðan flyta restina suður til Vágs, har hon hevur eitt gullsmiðverkstað. - Persónliga bilar tað mær
Maria Waagstein tók ímóti Guðrun Ejdesgaard fyri løtu síðani, tá hon tjekkaði inn. Guðrun Eidesgaard fekk eitt blómutyssi og eitt gávukort frá Hotel Føroyum upp á gisting fyri tvey og eina máltið á Grasi, sum [...] eina nýggja bókingarskipan. Hotel Føroyar hevði góðar 13.000 gestir í fjør. Húsið varð bygd í 1983, og hevur verið undir verandi leiðslu síðani 2005, tá Smyril Line seldi hotellið.
Løgmannabreyt. Guðrun og Birna eru á einum máli um, at teir skúlar í Tórshavnar kommunu, sum ongan hyl hava, brúka meginpartin av tíðini til ferðing til og frá svimjihøllini í Gundadali, og har er plássið [...] ætlanina um koll. Stutt sagt. Og líkt er til, at ei heldur stórskúlin á Fløtum í Havn fær nakran svimjihyl. Teir báðir lærararnir í Skúlanum við Løgmannabreyt, Guðrun Jacobsen og Birna Gaard, hjartasuffa í [...] svimja og annars at svimja í, tá tey duga at svimja. Í Runavík er EINGIN svimjihylur. Tølini hevur Skúlablaðið eru frá Jon Hestoy, sum hevur verið formaður í Svimjisambandi Føroya í nógv ár. Og Skúlablaðið
, ið er kendur sum annar parturin av Guðrun & Bartal. Guðrun & Bartal komu sum ein tónleikalig opinbering burtur úr ongum, fyri nøkrum árum síðani, tá tey, eins og Konni Kass, vunnu tónleikakappingina [...] Torleik Mortensen, ein væl samanspældur bólkur. Hendan konsertin er liður í fyrireikingum hjá Konni og hennara bólki, at luttaka á árliga Spot Festivalinum í Danmark, ið er ein sýnisgluggi fyri tónleikavinnuna [...] tey teirra fyrstu fløgu út við heitinum "Vónin er", ein framúr útgáva, sum osar av kenslum, eymleika og vakurleika, ja onki minni enn ein varði til eftirtíðina.
Sagafilm, og tað gekk upp á stás. Sum tað sæst á myndini, so verður Dania í Guðrun & Guðrun kjóla, tá ið hon klokkan 21.50 í kvøld fer at syngja. Tað ber til at fylgja við á RUV sjónvarpsrásini og eisini [...] Íslandi, at tað ber ikki til hjá føroyingum at atkvøða í kappingini. Tað ljóðaði annars fyrr í dag, og í Surk sendingini í útvarpinum hjá Kringvarpinum varð lagt upp til, at føroyingar skuldu avkvøða fyri [...] Daniu. Sanglærararnir í Miðnámi á Kambsdali eru við í Íslandi. Randi Hansen situr aftan fyri klaverið, og Eyðun á Lakjuni hevur tikið myndina.
á festivalinum í ár. Ársins nýggi bólkur, Punjab, fer eisini at spæla í Sørvági, eins og Guðrun Sólja Jacobsen og countrykongurin sjálvur, Hallur Joensen. [...] Tey bæði fyrstu útlendsku nøvnini á country- og bluesfestivalinum vóru kunngjørd í Góðan Morgun Føroyar í morgun. Fyriskipararnir av country- og bluesfestivalinum í Sørvági hava vent sær til Allan Samuelsen [...] countryfjeppara, at hjálpa sær at fáa tónleikarar á festivalin, og tað var hann, sum kunngjørdi fyrstu útlendsku gestirnar. Talan er um Georgette Jones og Danni Leigh. Georgette Jones sjálv er dóttir countrylegenduna
Hinir 21 spælararnir eru úr Drátti, Fleyr, SÍ, KÍF, TB, ÍF og Mjølni. Liðini sum Føroyar skulu spæla ímóti í kappingini í Føroyum eru Kypros, Írland og Liktenstein. Fyrsta venjingin verður 5. apríl Amager VK [...] Landsliðsvenjararnir Jóhan Petur á Stongum og Kristian Mikkelsen, hava nú úttikið ein bruttohóp upp á 28 leikarar, sum fáa møguleika at kvalifiserað seg til A-landsliðið hjá kvinnum, sum í døgunum 22. [...] Poulsen SÍ Sissal Ellefsdóttir Vivian Joensen Helga Guttesen Maria S. Lorenze Hervør Hansen KÍF Guðrun Joensen Sóley M. Poulsen Hanna A. Olsen TB Sharon T. Holm Femja F. Mortensen ÍF Anna Larsen Mjølnir