Bruun. Eitt dømi er, tá ið Niels Aagaard fyrstu ferð sær Beintu, hugsar hann eins og Peder Arrheboe, at hon sær so fitt og vøkur út, at tað ber ikki til, at hon er ónd. Eitt annað dømi er, at harra Peter [...] Benthe Christine, og skjótt vísir hon seg sum tann gívur hon er. Harra Peder temur hana so dánt, og tað verður fleiri ferðir tikið fram, at hann er einasti maður, hon hevur virðing fyri. Restin av »Herr [...] og tað er eingin grund til at gera meira burtur úr her. Tað, sum í hesum viðfangi er áhugavert er, um Jørgen-Frantz Jacobsen hevur brúkt nakað úr bókini hjá Emil Bruun? Og tað er eftir øllum at døma ikki

prestur tað til, at hesir báðir eru ikki heilt álítandi í frásøgnum sínum. Hetta er ikki fyrstu ferð at Marjun Bæk ger seg inn á skriftirnar. Ilt er at síggja, hvat tað er fyri ósamsvar, hon finnur í Ápostlasøguni [...] í Skemmuni. Har verður sagt, at tað er skeivt, tá ið sagt verður, at Jesus varð krossfestur fríggjadag, hann doyði mikudag, stóð har. Tað er altíð alvorligt at finnast at tí skrivaða orðinum, innblást [...] stendur. Men tá ið hirðarnir fara at gera tað, er tað enn meiri alvorligt. Teir villeiða fylgið. Tað er ein kendsgerningur, at fólkið – mong - síggja upp til prestin, hann er jú tann lærdi, so hann man vita

dagin var at flyta so nógv av innbúgv, útgerð og manning sum til bar úr Farley og yvir á Hunter. Hetta komst lutvíst av tí, at Farley er eitt gamalt skip, ið næstan ikki er sjóført, lutvíst tí at skipið siglir [...] av morali. Herímillum er tann eina ST samtyktin, hon við heitinum »Convention on the Law of Sea«. Samtyktin slær fast, at sjálvstýrandi statir aleina hava rætt til at tryggja, at lógir har verða hildnar [...] hansara framferðar- og hugsunnarhátti er at trýsta málið ígjøgnum. Hvalaveiða er ikki banna, men tó heldur ikki heilt loyvd. Hetta er ein ógreið støða, ið er úrslit av politiskum neyðsemjur og stuttskygni

Tórgarð. Fleiri persónar ? Tað er trupult at spæla fleiri persónar. Tá er lættast at tosa í fleiri ættir, ávísar ættir, tí tað er lætt at ørkymla áskoðaran. Eg legði til merkis, at tá tú prátaði við lækanan [...] Hetta er jú tað ekstrema. Ikki tað svaka við at skera oyruni av, men mátin at mála uppá. Teknikkurin. At mála mynd uppá ein hálvan tíma. Ikki við pensli, men við at kroysta tuburnar á myndina, fyri at fáa [...] Orsøkin til, at Hans Tórgarð fór undir at skriva leikin Lívstrá, um listamannin Vincent van Gogh, var, at hann á sjónleikaskúlanum í Finnlandi fekk til uppgávu at skriva leik. Kravið var bert, at leikurin

manninum er, at ymisk fólk kenna hann í ymiskum sambondum, sum einki hava hvørt við annað at gera. Hann er studentaskúlalærari í dagliga yrki sínum. Og so er hann ítróttartíðindamaður, høvundur, samfel [...] vøkrum útsýni yvir á Strendur er sera hugnaligt og gestablítt. Tað er fáur dagur, at eingin vitjandi bankar uppá. Hóast nógv upptikin - Sanna er jarðamóður í Havn og maðurin er virkin í so nógvum í senn - [...] klaksvíkinginum á Toftum næst, sjálvt um hann dugir at krógva hetta í skriving sínari! Størsta grundin til, at Jóannes valdi at búsetast á Toftum, man vera tann, at hann fekk sær konu haðani. Sanna kemur úr tí

Tað er í grundini løgið, at føroyskar bókmentir ikki viðgera samtíðartrupulleikar. Men tað skilji eg kortini, tí samfelagið er so lítið og tað er trupult at finnast at viðurskiftum. Tað er ringt at skriva [...] Føroyum, sum er verdir at viðgera í skalsligum formi. Hinvegin er tað ikki uppgávan hjá bókmentunum, men eg haldi kortini, at tað er av týdningi, at bókmentir viðgera samtíðina. Kanska er tað eitt slag [...] rð at hyggja at húsunum, hann býr í. Tað er sjálvandi í spølni, men vit halda tað er áhugavert at eygleiða ein politikara, sum gongur sína egnu leið og sum heldur fast við sína sannføring. Hann er ikki

- Man kann jú royna at billa sær inn, at man sum føroyingur er kallaður til at skriva fyri eini útvaldari mystiskari sekt. Men slíkt er onki uttan stakkalastás. Sannleikin er, at allir rithøvundar fegnir [...] eg fór at ivast í, um eg yvirhøvur var nakað verdur sum menniskja. Tá tú sum 16 ára gamal soleiðis upplivir, at alt títt spinkla lívsgrundarlag er farið at ridla, er ikki langt, til tú roynir at seta orð [...] - Men tað er eisini í lagi, tí eg havi upplivað tað, eg skal. Eg eri 55 ár og havi ein blett á lunganum, so tað er ivasamt, hvussu langa tíð, eg havi eftir. Satt at siga er tað ein lætti at sleppa undan

tvær ættir í Før­oy­um. Onnur er eftirkomarar hjá Gudmundi, og hin er hjá Ingrid, sum giftist við Richard B. Thomsen, kendur rit­høvundur. Tað kann ikki sigast, at ættin er stór, og eingin eitur Effersøe [...] Kamban. Ættin er tann sama fram til A12, tá fer hon sundur. Í umrøðuni av hesum forfedrum verður til­skilað hvar á ættartalvuni, viðkomandi er at finna. Hetta eru ikki fullkomnar lýsingar. Tað er heilt til [...] ættargreinara at gera ættartalvu. Í sambandi við 80 ára føðingardagin hjá Gudmundi í 1907 varð ættartalvan týdd til danskt, og hon var prentað á prentsmiðjuni hjá Dimmalætting. Tað er eydnast at finna hesa

n í bókini er eldsløkkjarin Guy Montag. Kanska er tað meira hóskandi her at brúka tað gamla starvsnavnið brandmaður, tí arbeiðið hjá Montag og feløgum hansara er ikki at sløkkja eld, men at brenna bøkur [...] Liljurnar á markini Og boðskapurin er, at henda ávirkan er – talað við metaforu – tað sama sum at brenna allar heimsins bøkur. Samstundis hevur henda gongd við sær, at menniskjan missir sambandið við natúrina [...] hetta amerikanska skaldið. Søgan er, minnist meg rætt, um ein drong, hvørs spælisystir er deyð, sum leingist eftir henni og reikar uppi við vatnið, har hon druknaði. Søgan er ikki óhugnalig, heldur sorgblíð

boði at velja burtur úr hesum skara av áhugaverdum heiðursmonnum. Hon velur Joey, sum hon fær í lag eitt samband við, ið er av greidliga holdligum slag. Seinni í leikinum skjýtur Lenny upp, at hon kann [...] Ruth sum einki er við yvirlutan. Tá ið tað samstundis verður greitt, at hjúnalagið millum Ruth og Teddy stendur fyri falli, at tann hálv-intellektuelli Lenny livir av at vera alfonsur, og at eisini Ruth hevur [...] við, m.a. at sáttmáli verður skrivaður, og at hon fær eina íbúð við trimum kømrum, baðirúmi og arbeiðskonu. Henda gongd kann tykjast lítið sannlík, men lesarin eigur at hava í huga, bæði at tað umhvørvið