um skiftistíðina. Danir siga 4 ár, meðan føroyingar vilja hava 15 ár. Løgmaður hevur ikki bara einaferð, men fleiri ferðir sagt, at tað verður eingin fólkaatkvøða við bert 4 árum, tí hon hevur ongar møguleikar [...] verður bert 4 ár, um so talan verður um nógv samráðingarumfør aftrat. Tí noyðist løgmaður, heldur enn at draga tíðina út, nú taka støðu. Annaðhvørt at ein fólkaatkvøða verður hildin við 4 árum sum skiftistíð [...] kemur eisini fram við tí gomlu ætlanini um ferðasamband yvir Sandoy, so at suðringar ?bert? skulu brúka 4-5 tímar um at koma til miðstaðarøkið. Er tað hatta samgongan kann bjóða suðringum, so sær illa út fyri

Langgaard ella Terja Davidsen á áttanda plássi. Javnaðarflokkurin 1. Aksel V. Johannesen 2. Gerhard Lognberg 3. Kristin Michelsen 4. Eyðgunn Samuelsen 5. Rigmor Dam 6. Henrik Old Ikki afturvald: Helena Dam [...] tingfólk. Sambært kann­ing­ini verða hesi vald: 1. Annika Olsen 2. Jacob Vestergaard 3. Bjarni Djurholm 4. Jógvan á Lakjuni 5. Hanus Samró 6. Jørgen Niclasen 7. Bogi Andrasen 8. Brandur Sandoy/ Pauli T. Petersen/ [...] valdu á fólkaflokslistanum. Sambandsflokkurin 1. Kaj Leo Johannesen 2. Alfred Olsen 3. Bárður Nielsen 4. Bjørn Kalsø 5. Helgi Abrahamsen 6. Johan Dahl 7. Edva Jacobsen 8. Reimund Langgaard/Terji Davidsen

Langgaard ella Terja Davidsen á áttanda plássi. Javnaðarflokkurin 1. Aksel V. Johannesen 2. Gerhard Lognberg 3. Kristin Michelsen 4. Eyðgunn Samuelsen 5. Rigmor Dam 6. Henrik Old Ikki afturvald: Helena Dam [...] tingfólk. Sambært kann­ing­ini verða hesi vald: 1. Annika Olsen 2. Jacob Vestergaard 3. Bjarni Djurholm 4. Jógvan á Lakjuni 5. Hanus Samró 6. Jørgen Niclasen 7. Bogi Andrasen 8. Brandur Sandoy/ Pauli T. Petersen/ [...] valdu á fólkaflokslistanum. Sambandsflokkurin 1. Kaj Leo Johannesen 2. Alfred Olsen 3. Bárður Nielsen 4. Bjørn Kalsø 5. Helgi Abrahamsen 6. Johan Dahl 7. Edva Jacobsen 8. Reimund Langgaard/Terji Davidsen

orðið á borðið. Leygarkvøldið kl. 20 møti v/ Inger og Hans Berntsen.Bøn fyri sjúkum. Øll eru vælkomin Sunnudagin kl. 11 sunnu­dags­skúli/morgunmøti. Kl. 18 møti v/Inger og Hans Berntsen. Bøn fyri sjúkum [...] fo Lívsins Orð, Saltangará Sunnumorgun kl. 10.30 Møti v/J.P. Jóhannesen. Øll hjartaliga vælkomin. Soli Deo Gloria Hóskvøldið kl. 20 ungdóms­møti v/ Elisabeth H Joensen Sunnukvøldið kl. 18 møti. Tú ert [...] gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardagin kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 hámessa v/Iulian Misariu, prestur í Mariukirkjuni. Kl. 14 er sunnudagsskúli www.katolsk.fo Tórshavnar Hvítusu

Fuglafjørður Sunnudagin kl. 18 verður møti v. Asbjørn Berthelsen. Soli Deo Gloria Sunnukvøldið kl. 18 Møti. Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Formansfrágreiðing - drekka Mánakvøldið [...] prestagjaldi gongur talvan fyri Bláa Kross í Føroyum. Hvalba: kl. 12.30 Barna- og familjugudstænasta v/Símun Jacobsen og Jógvan Højgaard. Innsavnan til sunnudags­skúl­an hjá Kirkjuligu Heima­­missiónini [...] og sunnudagsskúli. Skopun: kl. 12 Jákup R. Hansen, altargongd, 40 ára konfirmantar. Sandvík: kl. 17 v/Símun Jacobsen Hattarvík: kl. 12 Elsa Funding, altarg. Kirkja: Leygarkvøldið kl. 18 Elsa Funding, altarg

Mikukvøldið kl. 20 Felagskóri venur. Hóskvøldið kl. 20 Ungdómsmøti  v/ Thomas Wind. Sunnudagin kl. 14  Sunnudagsskúli. Kl. 18 Møti v/ Jónsvein Joensen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Katólska Kirkjan Mánadag [...] ungdómsmøtið. Fríggjakvøldið kl. 20 After8, Sunnudagin kl. 11 Guðstænasta v/Jóhan P. Johannesen. Kl. 12 Sunnudagsskúli Mánakvøldið kl. 20 Møti v/Fólki frá Åbne døre. Verið hjartaliga vælkomin. www.oasan.fo Filadelfia [...] Gloria Mikukvøldið kl. 19.30 samlast dreingjabólkurin. Hóskvøldið kl. 20. ungdómsmøti v/ Åbne døre Sunnukvøldið kl. 18 møti v/ Preben Hansen. Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti. Tú ert vælkomin. www.solideogloria

kl. 20 Bíbliutíni v/ Knút Larsen, Mark 9, 30 - 50 Mikukvøldið kl. 20 Felagskóri venur. Hóskvøldið kl. 20 Ungdómsmøti  v/ Thomas Wind. Sunnudagin kl. 14  Sunnudagsskúli. Kl. 18 Møti v/ Jónsvein Joensen [...] á Mikukvøldið kl. 19.30 samlast dreingjabólkurin. Hóskvøldið kl. 20. ungdómsmøti v/ Åbne døre Sunnukvøldið kl. 18 møti v/ Preben Hansen. Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti. Tú ert vælkomin. www.solideogloria [...] missiónshúsið Týskvøldið kl. 20.30 Ungdómsmøti Hóskvøldið kl. 20 Bíbliutími Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Olgu Magnussen, Lamba. Evni: Hví havi eg virði? Miðvika í Hoyvíkar kirkju Mikukvøldið kl. 19 verður

20 Felagskóri venur Hósdagur kl.20 Ungdómsmøti v/ Leo Hans Mikkelsen Sunnudagur kl 14 Sunnudags­skúli. kl 17.30 Bønarløta uppi í loftstovuni kl 18 Møti v/ Derhard Jógvansson Samkoman Immanuel, Brekkutún [...] Hósdagin kl. 17.30 Liljur Leygardagin kl. 09.30 Seminar v/ED BRANCAMP ”Endatíðin og Opinbergingin, kostnaður 100,- Sunnudagin kl. 10.30 Møti v/ ED BRANCAMP. Soli Deo Gloria Hósdag kl 20 ungdómsm við Jóhannu [...] Argir, Kirkju- og missiónshúsið Hósdag kl. 20 Bíbliutími, evni: Jesaja 24 – 25 Sunnudag kl. 18 Møti v/ Paula Højgaard, Nes Mánadag kl. 20 Sjómans­kvinnu­ringurin kemur saman. Allar kvinnur eru vælkomnar

størri enn vøksturin í lønunum - t.v.s. at reallønin fellur í stórum. Búskaparráðið vísti í síni ársfrágreiðing á, at síðani 1990 er tann tøka reala lønin fallin 20% - t.v.s. at her eru bæði prístalsvøksturin [...] árið, t.v.s. frá 1. juli 1997 til 1. juli 1998, so vaks tímalønin við 1%. Taka vit virðið av tí nýggja eftirlønargrunninum uppí, so vaks lønin 1,9%. Men í sama tíðarskeiði vaks prístalið 5,2%. T.v.s. bert [...] bert í hesum tíðarskeiði fall reallønin við 3-4%. Hetta er vert at hava í huga tá vit tosa um hvussu væl tað gongur í løtuni. Hjá verkafólkinum kemur minni burturúr. Vestmanna, 3. juli 1998

Kl. 12 Møti v/ sunnudagsskúla. Barnaansing fyri børn undir skúlaaldur undir møtinum. Verið hjartaliga vælkomin øll somul. www.immanuel.fo Missiónshúsinum við Landavegin Sunnukvøldið møti v/Johan Henriksen [...] Ungdóms­húsið á Glyvrum Fríggjakvøldið kl. 21 Ungdóms­møti v/Egil Olsen Evni: Saman standa vit sterk Lovsangur, drekka aftaná. Sunnudagur kl. 17 Møti v/Margeir Toftegaard Sunnudagsskúli í kjallarinum. Kambsdalur [...] Fríggjakvøldið kl. 17.30 messa í Kerit. Leygardagin kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 hámessa v/Michal Bienkowski, prestur í Mariukirkjuni. Eingin sunnudagsskúli í morgin. www.katolsk.fo Adventkirkjan