seinastu viku við Dagstovnin í Hoyvík m.a.: ?At barnagarðsaldurin ikki er niðursettur frá 3 1/2 til 2 1/2, men bert 3 mánaðir. ?At kommunan vil rinda tað, tað kostar, at byggja og reka ein góðan dagstovn. [...] Vanliga byrjar eitt barn í barnagarði um summarið. Nú barnagarðsaldurin er lækkaður 3 mánaðar, t.v.s. barnið skal fylla 3 ár áðrenn 1. Januar árið eftir ? ja, so eru nøkur børn bert 2 1/2 ár, tá tey fáa bjóðað [...] ov stór í mun til tað, tey kunnu yvirskoða. 3 mánaðir í einum vaksnamannalívi er einki, men sera nógv í einum barnalívi. Menningin hjá børnunum frá 2 1/2 til 3 ár er sera umfatandi og hevur stóra ávirkan

1-1 4-3 2 Dráttur 2 1-1 3-4 2 Fleyr 1 0-1 0-3 0 Mjølnir 1 0-1 0-3 0 Dystir og støða ? menn: 27/10: Fleyr-SÍ 15.00 Gundadalshøllin 28/10: Mjølnir-ÍF 15.00 Klaksvík Fram 2 2-0 5-3 4 Fleyr 1 1-0 3-0 2 SÍ [...] teimum, vinna tær móti Fleyr, sum ikki sær út til at vera so sterkt í ár. Tær taptu 3-0 móti ÍF, meðan Dráttur hevur vunnið 3-1 móti ÍF, so tað skuldi verið løgið, um Dráttur ikki vinnur í dag. Hin dysturin [...] SÍ 2 1-1 4-3 2 Mjølnir 1 0-1 2-3 0 ÍF 2 0-2 0-6 0

Skála-VB 3-6 (3-3) 1-0: Iulian Florescu 1-1: Ander Sørensen 1-2: Mindegaus 2-2: Jonhard Frederiksberg 2-3: Palli Augustinussen 3-3: Eugen Stanciu 4-3: Mindegaus 5-3: Palli Augustinussen 6-3: Mindegaus [...] VB-EB/S 4-0 (3-0) 1-0: Palli Augustinussen 2-0: Dan Djurhuus 3-0: Mindaugas 4-0: Mindaugas HB-Skála 3-2 (1-0) 1-0: Heðin á Lakjuni 1-1: Ronnie Hansen 1-2: Alexandur Johansen 2-2: Heðin á Lakjuni 3-2: Hendrik [...] Skála var talan um satt málgildi, tá ið VB var á vitjan. Vágbingar vunnu dystin 6-3, eftir at tað hevði staðið a jøvnum 3-3 í hálvleikinum. Nýggi litaviski áleyparin hjá vágbingum, Mindaugas, skeyt trý av

Suðringar – Víkingur: Lars Müller kl 15.00 ÍF 24 18 3 3 83 34 57 NSÍ 24 15 4 5 75 32 49 KÍ 24 15 4 5 58 28 49 B68 24 14 3 7 55 33 45 Víkingur 24 10 3 11 34 43 33 HB 24 8 5 11 44 37 29 Skála 24 7 4 13 38 [...] tríggjar ferðir á rað – 3-0 á heimavølli ímóti KÍ, 4-2 á útivølli ímóti B71 og 2-0 á heimavølli ímóti Suðringum. Skála tapti 7-1 í Runavík, vann 4-3 á heimavølli ímóti HB og tapti 3-0 á Toftum. Í B71 kenna [...] Gundadali ímóti teimum næstbestu hjá HB. Tríggjar tær seinastu ferðirnar hevur HB vunnið 3-1 ímóti B68, tapt 4-3 á Skála og spælt málleysan javnleik á útivølli ímóti Víkingi. Næstbesta Víkinga liðið er

Samuelsen 4 81 4,9 13 Brandur Sandoy 4 81 4,9 14 Janus Rein 3 81 3,7 15 Henrik Old 3 81 3,7 16 Bill Justinussen 3 81 3,7 17 Bárður Nielsen 3 81 3,7 18 Bogi Andreasen (varafólk) 2 - - 19 Bjørt Samuelsen 2 [...] Fráveran hjá tingfólki sæst í talvuni niðanfyri: 1 Reimund Langgaard 8 81 9,9 2 Rodmundur Nielsen 6 81 7,4 3 Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur 6 81 7,4 4 Jenis av Rana 6 81 7,4 5 Aksel V. Johannesen 5 81 6,2 6

Olympiakos 3 3. Benfica 3 4. Anderlecht 0 Bólkur D: CSKA Moskva – Manchester City (17.00) Bayern Munchen – Viktoria Plzen (19.45) Støðan: 1. Bayern Munchen 6 2. Manchester City 3 3. CSKA Moskva 3 4. Viktoria [...] United 4 2. Shakhtar Donetsk 4 3. Leverkusen 3 4. Real Sociedad 0 Bólkur B: Galatasaray – FCK (19.45) Real Madrid – Juventus (19.45) Støðan: 1. Real Madrid 6 2. Juventus 2 3. FCK 1 4. Galatasaray 1 Bólkur

Schalke 6 2. FC Basel 3 3. Chelsea 3 4. Steaua Bukarest 0 Bólkur F: Arsenal – Borussia Dortmund (19.45) Marseille – Napoli (19.45) Støðan: 1. Arsenal 6 2. Napoli 3 3. Dortmund 3 4. Marseille 0 Bólkur G: [...] Støðan: 1. Atletico Madrid 6 2. FC Porto 3 3. Austria Wien 1 4. Zenit 1 Bólkur H: AC Milan – Barcelona (19.45) Celtic – Ajax (19.45) Støðan: 1. Barcelona 6 2. AC Milan 4 3. Ajax 1 4. Celtic 0

munin, men tað endaði við 3-1. PSG er framvegis oddalið í bólkinum, eftir at teir vunnu 1-0 á Kýpros. Úrslit: Barcelona – Ajax 3-1 APOEL – PSG 0-1 Støðan: 1. PSG 7 2. Barcelona 6 3. Ajax 2 4. AOPEL 1 Bólkur: [...] mál, men her var meiri javnt. Schalke vann 4-3 á Sporting Lisbon. Úrslit: Chelsea – Maribor 6-0 Schalke – Sporting 4-3 Støðan: 1. Chelsea 7 2. Schalke 5 3. Maribor 2 4. Sporting 1 Bólkur H: FC Porto kláraði [...] Bilbao 2-1 BATE Borisov – Shakhtar Donetsk 1-7 Støðan: 1. FC Porto 7 2. Shakhtar Donetsk 5 3. BATE Borisov 3 4. Athæetic Bilbao 1

Ternan – SÍ 0-3 (10-25, 21-25, 16-25) Dráttur – KÍF 3-2 (19-25, 21-25, 25-22, 25-15, 15-13) TB – ÍF 3-0 (25-16, 25-20, 25-18) Mjølnir – Ternan 3-0 (25-17, 25-20, 25-8) Dráttur – TB 1-3 (25-15, 21-25, [...] vinna 3-2. Hetta var fimtu ferð í hesum kappingarárinum, at Dráttur fer av vøllinum sum vinnari. Í Trongisvági greiddi TB sín setning leygardagin, tá botnproppurin ÍF var á vitjan. Úrslitið var 3-0. Hóast [...] kappingarárinum. Flogbóltskvinnurnar úr Sørvági vunnu hesaferð greitt og einfalt á Ternuni. Úrslitið var 3-0. Við sigrinum stevna tær beint í finalurnar um føroyameistaraheitið, har tær skulu spæla ímóti ósigraða

42 13 4 3 KÍF 3 79 89 -10 2 4 H71 2 3 61 82 -21 0 Bólkur 2, MENN Neistin er betri innanhýsis enn StÍF Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 Kyndil 3 82 61 21 6 2 Neistin 2 47 44 3 2 3 StÍF 3 72 73 -1 [...] Kyndil 2 46 46 0 2 3 Stjørnan 2 44 57 -13 0 Bólkur 2, KVINNUR VÍF er betri innanhýsis enn bæði H71 og StÍF Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 VÍF 2 55 36 19 4 2 H71 2 48 42 6 2 3 StÍF 2 56 61 -5 2