tiltakið “Blue Economy in the Arctic – value added growth in fisheries and fishing industry”, sum Fiskivinnu- og samferðslumálaráðið skipaði fyri. Fitt av fólki kom til tiltakið, sum var skipað við trimum [...] at varpa ljós á týdningin av at fáa sum mest burturúr okkara virðismikla tilfeingi. Vit kunnu læra nógv av royndunum hjá grannalondunum, og áhugaverda arbeiðinum, sum verður gjørt í Matís og Nofima, tá [...] á Nofima í Noreg, greiddi frá, hvat skal til í fiskiskapinum fyri at tryggja eina so góða rávøru sum gjørligt. Hildur Inga Sveinsdóttir, verkætlanarleiðari á Matís í Íslandi, greiddi frá, hvussu gransking

Sigga Vang, sum hevur samskipað dómsnevndina til Ársins videolag á FMA, hevur í dag kunngjørt hvørji fimm videoløg eru tilnevnd sum Ársins videoløg. Tey eru: All In – Tú Lena Andersen – The Fighter Byrta [...] Entertainment hava leikstjórnað Tú hjá All In, meðan tað eru danska Lene Drachmann, ið hevur leikstjórnað The Fighter hjá Lenu Andersen og Jamie Quantrill, sum hevur gjørt Broken Bones hjá Gretu Svabo Bech

gittara (Boys in a Band), Hanus Andreasen á tangentar (The Story Ends) og Andreas Dalsgaard á trummur (The Ghost, The Story Ends). Við Lady Fire spæla teir eina víðari útvikling av millum annað The Story Ends [...] til planetina sum ársins besti nýggi bólkur. Bólkurin er spildurnýggjur, men manningin er væl kend á føroyska tónleikapallinum. Lady Fire eru nevniliga Filip Mortensen á vokal (The Ghost, The Story Ends) [...] Ends og The Ghost. Tað er alternativt og indie, og tað er rokkur. Við sigrinum á ársins GBOB kapping í Mentanarhúsinum staðfestu teir seg beinanvegin sum eitt spennandi, nýtt navn í føroyskum tónleikahøpi

amerikanska umhvørvisstýrinum fyri tí, sum vit tilsamans dagliga fáa niður í okkum, tá ið vit eta, upp á 0,1 mikrogramm av kyksilvuri pr. kilo av kropsvekt (sum er grundað á kanningarnar í Føroyum) so [...] Ritz B, Schoeters G, Skakkebæk NE, Skerfving S, and Weihe P. The Faroes Statement: Human Health Effects of Developmental Exposure to Chemicals in Our Evironjment. Basic Clin Pharmacol Toxicol 2008 Feb;102(2):73-5 [...] á mangan hátt føðslugóði matur hevur stimbrað heilsuna og hildið hungur frá mongum durum. So seint sum í sjeytiárunum stóð á seðlunum, ið skúlalæknin sendi heim til foreldrini, at tey áttu at geva børnunum

Greinin kallast: "Prevalence of Open-angle Glaucoma in the Faroese Population " . Allir nýstaðfestir tilburðir vóru granskaðir, eins og teir sjúklingar, sum longu vóru kendir frammanundan. Kanningin avdúkaði [...] men so økist talið so líðandi. Ímillum tey, sum eru 90 ár og eldri, eru tað uml. 5% sum hava grøn star í Føroyum. Í summum familjum eru fleiri ættarlið, sum hava ella hava havt grøn star. Tað er tí væl [...] høvi at vera við í eini ílegukanning. Tey, sum vildu luttaka, lótu eina blóðroynd til Ílegusavnið. Haðani varð ílegu-tilfar sent til University of Iowa, sum hevur eina serdeild fyri grøn star kanningar

hjá Joey Morant og spælir lagið "When the saints go marching in". Paul McCartney syngur kend løg sum Hey Jude, Yesterday, A hard day?s night og onnur løg hjá The Beatles. ? Vit fingu eina privata spontana [...] Edith. Ein vitjan í einum tílíkum býi sum New York bjóðar mangan fleiri spennandi, forkunnugar og hugvekjandi upplivingar. Hesar fingu tær báðar eisini ríkiligt av. Sum partur av ST-aðalfundinum, kunnu fleiri [...] sótu beint við pallin ? so tætt, sum tað bar til á lítla djassklubbanum í New York. Joey Morant gjørdist ógvuliga fegin um at síggja tey aftur. Við sær hetta kvøldið ? sum tann einasta ? hevði Katrin sítt

tann sami, sum áðrenn hann bleiv sjúkur. Herluf hevði jú verið sjúkur í næstan tvey ár, og tað gekk so gott. Herluf kom heim til jólar og var so glaður og tímdi at spæla við okkum, næstan líka sum aðrenn hann [...] Herluf, var at hann bleiv sum vit, tá hann var saman við okkum, kanska hann var Petur Pan. Minnini saman við Herlufi eru so nógv, men tey bestu eru í summarhúsinum á Oddanum. Sum oftast vóru Emmy, Bjarki [...] tosa: They say that hearts don't break God. But that's not always true. The day you took our Herluf away You broke our hearts in two. Look around your garden Lord, He won't be hard to find, He has a face

vaksna lívi. Behold my country - the Faroe Islands - eighteen beauties playfully swimming in the North Atlantic. Splashing water at each other or just peacefully floating in the midday sun, they occasionally [...] Sometimes they cry and the tears come rushing down their faces, but the sadness soon passes away and contentment shows itself in the freshness of their pastures where God?s lambs graze in peace. Okkara land [...] Undirhúsinum, sum í 50'unum fóru útferð við Gamla Streymi? Allar hesar spentu, gomlu havnarmennirnar í klædningi, við frakka um armin og abba mitt í rokinum? Vit eru døtur av "ektaðum" havnarmonnum, sum høvdu

flokurin av føroyskum lesandi byrjaði á "MSc in Management" útbúgvingini á The Robert Gordon University í Aberdeen í Skotlandi. Útbúgvingin varð bjóðað teimum lesandi sum fjarlestur við samskifti við skotsku [...] íHavn, sum hevur verið veitari av ymsum tænastum í sambandi við lesturin og hevur verið eitt nú "formdlari" millum tey lesandi og skotska lærustovnin. Tað eru so oljufeløgini BP og Shell, sum hava fíggjað [...] leygardagin fingu 10 av teimum handað MSc prógv og 7 PG Dip, sum stendur fyri Post Graduate Diploma. Tey sjey fara øll at fullføra útbúgvingina MSc in Management, men tørva nakað av tíð aftrat fyri at gera seg

aðrari. The Limerick Packs laughs anatomical In to space that?s quite economical But the best one´s I´ve seen So seldom are clean And the clean one?s so seldom are comical Kend nøvn Ein býur sum Dublin [...] Hiðani eru menn sum James Joyce og George Bernhard Shaw, sum fekk Nobel bókmentarvirðislønina í 1926. Trý ár framman undan hevði William B. Yates eisini fingið hana. Her finna vit Oscar Wilde, sum umframt at [...] tað sera kenda og avgamla Trinity College, sum liggur sum ein oasa mitt í stórbýnum við sínum veldugu cricket og ríðibreytum. Beintvið rennur Liffey áin, sum líkasum býtir Dublin í tvey. Sunnari parturin