Hetta búmerki sær gott út og er nýtíðarhóskandi. Leiðari í fyritøkuni er Petur Slyne, sum er 26ára gamal. Hann hevur áður starvast á reklamudeildini hjá Faroe Seafood.

greitt, at maðurin hevði verið einsamallur umborð á bátinum. Einsamallur umborð Maðurin var ein 49 ára gamal klaksvíkingur, og hann átti bátin sjálvur. Báturin var ein 10-tonsari úr træ. Hildið verður, at báturin

Herfølge, 84 ára gamal. Sunnvá Olafson, fødd Lindahl, ættað úr Kunoy, 81 ára gomul. 23. desember Eli Jacobsen, Tvøroyri, 77 ára gamal. 25. desember Óli Joensen, Klaksvík, 82 ára gamal. 27. desember Hans [...] Thomsen, ættaður úr Froðba, búsitandi í Havn, 46 ára gamal. Jákup Pauli Leif Chung, Skálafirði, 9 ára gamal. Símun Nielsen, Tvøroyri, 46 ára gamal. 29. desember Malena Nybo, Hvannasund, 80 ára gomul. Andreas [...] Tórshavn, ættaður úr Porkeri, 87 ára gamal. Frida Ludvig, Hvalba, 95 ára gomul. Johannus Joensen, Skála, vanliga nevndur Hannus, ættaður úr Tórshavn, 78 ára gamal. 22. desember Bertram Jóhansen, ættaður

móti Suðuramerika, samstundis, sum aftur er farið at fjara. »El Niño« verður sostatt nakrar mánaðar gamal hesaferð, um tað nú veruliga er so, at fyribrigdið er í minking. Tí tað er nevniliga eingin, sum við

6. januar Hanus við Høgadalsá, Tórshavn, 84 ára gamal. Steingrím Funding, Funningi, 82 ára gamal. Arni Rein, Tórshavn, 88 ára gamal. Jónfríð Dahl, búsitandi í Rønde, 45 ára gomul, 8. januar Martin úr Fugloy [...] ættaður av Kirkju, 74 ára gamal. 10. januar Zacharia Petersen, vanliga nevnd Dea, Klaksvík, ættað úr Funningsfirði, 82 ára gomul. 11. januar Hans Pauli Sjóstein, Klaksvík, 73 ára gamal. Krisjan Dahl, Tórshavn [...] Tórshavn, 50 ára gamal. 13. januar Johan Frits Djurhuus, fyrrverandi skrivstovustjóri, 79 ára gamal 14. januar Andrea Holm Simonsen, Sandavági, ættað úr Bakkhús í Hvalba, 79 ára gomul.

vanliga nevndur Jakke, 67 ára gamal. 30. mars Sofía Holm, Porkeri, 81 ára gamal. Erling Axalson Dalsgaard, Tórshavn, 85 ára gamal. 1. apríl Hans Lamhauge, Rituvík, 88 ára gamal.

Ellingsgaard, Eiði, 32 ára gamal. 21. mars Ove Dam, Tvøroyri, 68 ára gamal. Bjørn Hansen, Nólsoy, 56 ára gamal. 22. mars Hans Olivur Frits Olsen, vanl. nevndur Hanus, Skála, 53 ára gamal. Tróndur á Trøð, ættaður [...] ættaður úr Skálavík, búsitandi í Oslo, 81 ára gamal. 23. mars Reinhold Rasmussen, Skála, 72 ára gamal.

23. apríl John Jul Pedersen, Tórshavn, ættaður úr Keypmannahavn, 55 ára gamal. 24. apríl Sunneva Poulsen, ættað heiman av Sandi, búsitandi á Tvøroyri, 82 ára gomul.

í Garði í starv sum postverkstjóra. Hann tekur við starvinum innan 1. juni 1998. Bergur er 41 ára gamal og útbúgvin cand. polit. Frá 1985 til 1997 hevur Bergur arbeitt í Føroya Banka - flestu árini sum

í Sandvík. Táið tey vóru flest vóru tey um 40, tað var fyrst í tríatiárunum. Skúlin í Sandvík er gamal, bygdur um 1890. Í 1973 varð hann útbygdur og gjørdur meiri nútímans. Áðrenn skúlin varð bygdur, varð