stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 980 hPa. yvir Atlantshavinum á 50N-28V fer norðureftir. Eitt annað lágtrýst, 999 hPa. vestan fyri Ísland fer í landnyrðing, men kuldabrúgvin haðani til havið vestan fyir Írland [...] Írland stendur mestsum í stað. Í dag: Hátrýstið yvir Suður-Noreg fer spakuliga í útsynning og gevur væntandi góðveður á okkara leiðum.

lágtrýst, 972 hPa. millum Íslands og Føroya fer norðureftir og dýpist. Brúgvalagið yvir Føroyum fer eystureftir. Í dag: Eitt lágtrýst tekur seg upp við Azorurnar og fer í landnyrðing. Tað verður væntandi við

Eitt djúpt lágtrýst, 968 hPa. á 52N-40V fer eystureftir. Eitt annað lágtrýst, 975 hPa. sunnan fyri Ísland fer í landsynning. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Skotland fer í landnyrðing eystan og gevur eitt skifti

yviri á Eysturlandinum fer í landsynning og dregur kalda luft av norði móti Føroyum. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer í landsynning, meðan lágtrýstið sunnan fyri Hvarvið fer eystureftir og gevur

Hendan og aðrar spurningar fer Eyðun Andreassen, fólkaminnisfrøðingur, at viðgera í fyrilestri í Norðurlandahúsinum mikukvøldið 23.januar kl.19.30. Eyðun Andreassen sigur, at hann fer at tosa um hin føroyska [...] Føroyum fyrr, har nomið verður við tær heilt fáu keldurnar, ið nevna hetta evnið. Eyðun Andreassen fer í seinna høvuðsparturin av fyrilestrinum hjá sær at viðgera sjálvan dansin. Hvat hevur verið hildið

hPa. norðan fyri Ísland fer í landnyrðing og kuldabrúgvin haðani er farin eysturum Føroyar. Hátrýstið yvir Írlandi fer eystureftir. Í dag: Lágtrýstið yvir Grønlandsfjørðinum fer í landnyrðing og brúgvaløgini

samstundis ynskt á aðari farleið. Tí fer Strandferðslan at leita eftir einum avloysaraskipið til farleiðina um Lorvíksfjørð til Dúgvan kann fara í sigling aftur. Tað fer at kosta pengar at leiga avloysaraskip [...] Tað fer at taka einar fýra vikur at umvæla strandfaraskipið Dúgvuna, eftir at annar av motorunum umborð fór týsdagin. Hetta skapar trupulleikar í samferðsluni, tí Ternan, sum røkir siglingina um Lorvíksfjørð

flogið verður upp til fýra ferðir um vikuna. Bristow fer í samstarvi við Atlantic Airways at veita tyrluflúgving millum Føroyar og leitingarøkið og fer at hava eina bjargingartyrlu í tilbúgving í Føroyum [...] Føroyum. Sáttmálaskeiðið byrjar miðjan juni, tá leitiboringarnar byrja. Hesin týdningarmikli sáttmáli fer at tryggja betri flogsamband millum Føroyar og Aberdeen og til boripallarnar, sum fara at arbeiða á føroyska

hPa. yvir Atlantshavinum á 44N-33V fer í landnyrðing móti Føroyum og dýpist nógv. Í dag: Lágtrýstið við Føroyar fer í landnyrðing og lágtrýstið í útsynning úr Íslandi fer spakuliga móti Íslandi.

Írlandi fer spakuliga móti Hetlandi og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum hósnáttina. Í dag: Lágtrýstið yvir Hetlandið fer spakuliga í landnyrðing, men eitt lágtrýst vestan fyri Írland á 52N-25V fer eisini