Dystirnir verða hesir: Skotlandi móti Onglandi Ísrael móti Danmark Írland móti Turkalandi Slovenia móti Ukraina Fyrru dystirnir verða antin 13. ella 14. november, meðan seinnu dystirnir verða leiktir 17. november

móti Ukraina og móti Moldova. Fyrsti dysturin ? tann móti vertunum ? verður mánadagin 1. november. Hesin dysturin verður leiktur á vøllinum hjá Telford United F.C. Næsti dysturin verður móti Ukraina mikudagin

púra opið, hvørt tað verður Ukraina ella Slovenia, ið skulu spælu um heiður og æru komandi summar. Sum væntað Dysturin byrjaði rættuliga varilsliga frá báðum pørtum. Ukraina vildi helst royna at lokka slovensku [...] Harumframt fekk Ukraina enn eitt reytt kort í seinasta minuttinum, tá Andeiy Husin heldur óneyðugt jarðlegði mótstøðuleikara á miðjum vølli, og eru sostatt tveir leikarar raktur av karantenu. Ukraina er tó framvegis [...] Slovenia ? Ukraina 2-1 (0-1) Tá lutur var kastaður um, hvør skuldi leika móti hvørjum í play-off dystunum, tóktist hesin dystur at vera tann, sum hevði minstan áhuga millum manna. Eftir dystin leygardagin

fyri Ísrael. Teir høvdu heilt einfalt einki at bjóða í dystunum móti dønum. Kavakríggj í Kiev Í Ukraina eiga tey, sum vara av fótbóltinum í landinum at gremja seg nakað í dag. Eingin - púrt eingin - hevði

megnaði at vinna 2-1 í fyrra dystinum landanna millum, so høvdu tey flestu ivaleyst roknað við, at Ukraina fór at vísa mótstøðuliðnum, hvart skápið skuldi standa í seinna dystinum. Komu eftir javnleikinum [...] vorið alt meira sannlíkt, at tað heldur vórðu teir, ið fóru at fáa mál, og ikki favorittarnir úr Ukraina. Teir fullu tó ikki í fátt, men fóru ístaðin at trýsta ukrainska liðið langt uppi á vøllinum. Ukrainar [...] ongantíð hóttur eftir hetta. Samanumtikið varð talan sostatt um eitt rættvíst, um enn óvæntað úrslit. Ukraina megnaði ongantíð at liva upp til leiklutin sum favorittur, men fingu ístaðin loyvi til at royna sín

teir funnu vegin gjøgnum nálareygað til EM-endaspælið í Hollandi og Belgia næsta ár, við at vinna á Ukraina, sum annars var mett sum stórfavorittur í tí dystinum. Fjórða stóra liðið - og einasta liðið, sum

eitt sera spennandi lið. Teir gjørdu øllum serfrøðingunum til skammar, tá teir vunnu samanlagt á Ukraina og kvalifiseraðu seg til EM-endaspælið í Hollandi og Belgia. Við tí í huga, mugu vit meta, at teir

Malta Ísland Bólkur 4: Svøríki Turkaland Slovakia Makedonia Adserbajdsjan Moldavia Bólkur 5: Noreg Ukraina Pólland Wales Armenia Hvítarussland. Bólkur 6: Belgia Skotland Kroatia Letland San Marino. Bólkur

at teir megnaðu at fáa eitt annnaðpláss í undankappingini, og at teir síðani megnaðu at vinna á Ukraina, gjørdi bara bragdið enn størri. Lítið er tó at ivast í, at slovenska ævintýrið steðgar eftir bólkaspælið

m ? so at hon hereftir aktaði flokkin. Hitt høvuðsmálið var at loysa tann ukrainska spurningin. Ukraina er ? sum kanska ikki øllum kunnugt ? ein tjóð, við síni egnu søgu og mentan og sínum egna máli (ið [...] varliga mett ? 10 milliónum av menniskjum lívið. MEN HETTA var ikki alt. Árini 1932-1933 vórðu Ukraina og grannaumráðini, har kosakkar búðu, rakt av stórari hungursneyð. Vanlukkan var fyri ein part ein [...] Harvest of Sorrow (Sorgargrøðin) eftir enska søgufrøðingin Robert Conquest. Um støðuna hjá børnunum í Ukraina skrivar rithøvundurin Vasili Grossman: Hevur tú nakrantíð sæð fotomyndir í bløðunum av børnum í týskum