russisku verið í føroyskum sjóøki í 37 dagar og bretsk í 33 dagar. Íalt hava hesi fiskiførini veitt góð 2.000 tons, harav meginparturin ikki óvæntað er svartkjaftur.

Tá kappingin hjá gentum 14-17 ár á 1/2 endaði herfyri, stóð EB/Streymur eftir sum vinnari. Myndina av vinnandi liðnum hava vit fingu, og eru tað frá vinstru Sorin Anghel, venjari, Frida, Mariann, Annika

bæði eru at finna miðskeiðis á stigatalvuni, spældu í Vejle, og har eydnaðist Viborg at vinna dystin 2-1. Á stigatalvuni flutti hetta ikki nakað av liðunum, men Viborg fekk so skumpað niðurflytingarvandan

hampuligan møguleika, tí hann hevði vunnið ímóti hesum sama manni í liðkappingini. Men úrslitið gjørdist 2-4 til Michael Svensson.

##med2## Seint seinnapartin í dag skipaði Árni Gregersen fyri enn einari valkjaksending á FM1. Í valtjakssendingini í dag vóru tað Bjarni Kárason Petersen úr Framsókn, og Bill Justinussen úr Miðflokkinum

##med2## Árni Gregersen, tíðindamaður og politiskur viðmerkjari hevur valkjaksendingar á FM1 undan løgtingsvalinum 8. desember. Seinnapartin vóru Helgi Abrahamsen úr Sambandsflokkinum og Bjørt Samuelsen

##med2## Fyrr í kvøld skipaði Demokratia fyri einum valfundi, ið tey nevndu: "Nýggjar Røddir", har 14 nýggjari kvinnulig valevni úr teimum sjey flokkunum kjakaðust í Smæruni í Havn. Orðstýrari var Hansa

Tíðindafundurin verður klokkan 11 okkara tíð. Tað skrivar Forsætismálaráðið í tíðindaskrivi. /ritzau/ ##med2## ##med3##

arvafíggindin, Jersey sum kann hótta teirra støðu. Guernsey hevur higartil vunnið 70 heiðursmerki: ##med2##

##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22##