allar ferðirnar, tá ið teir hava verið burtur úr Gundadali. Nú skal HB aftur norður til Streymnesar. Í HB siga teir seg ikki hugsa um FM heitið, men at teir royna at vinna hvørja ferð, og so fæst at síggja [...] Høgna Madsen. Rógvi E. Nielsen hevur orsaka av skaða ikki verið við seinastu ferðirnar. Tað er ivasamt, um hann verður førur fyri at spæla í dag. Serliga hugaligt hjá teimum í Sundalagnum er tað, at Arnbjørn

Nú er tíðin tá morsnigilin parast, so um tú hevur teir í havanum, er nú við at vera síðsta útkall til at basa teimum í ár. Hvør snigil leggur 400 egg og um tú hevur 25 sniglar í dag, kanst tú sostatt vænta [...] morsniglar eru meiri gjøgnumskygdir á at líta. Morsnigilin stavar úr Spania, men hevur spjatt seg norður gjøgnum Evropa við fólki og matvørum. Morsnigilin er tvíkyndur og nørist skjótt, og kann gera stóran

TB er á veg norður til Margáir, har fyrsta bríkslið verður klokkan 18. Felags fyri bæði EB/Streym og TB er, at talan er um øðrvísi treytir nú, enn tað vóru, tá ið liðini vóru á aldukambinum. EB/Streymur [...] heitið í 2012 og tað fyrra í 2008. Síðsta FM heitið á Tvøroyri varð vunnið í 1987. Í kvøld snýr tað seg um at vinna stig, sum í fyrstu atløgu skulu brúkast til at sleppa á talvuna og úr botninum. Hvørki EB/Streymur

Tað verður skipað fyri bussferð úr Gundadali og norður í Hólman á Eiði seinnapartin. B36 fyrireikar seg til seinnapartin at spæla á útivølli ímóti EB/Streymi. B36 spælir fyri at vinna FM, og hóast EB/Streymur [...] Olsen (leikbannaður) og Tóki H. Johannesen og Ragnar Samuelsen heldur ikki tøkir. Tað er ivasamt, um Arnar Dam verður førur fyri at spæla ídag. Hann er darvaður av knæskaða. At so nógvir ikki eru tøkir [...] Joensen at seta fleiri óroyndar og ungar spælarar millum teir fyrstu ellivu. Hjá B36 eru heilt nógvir um boðið, hóast tað kann fara at vísa seg, at Alex Mellemgaard og Stefan Radosavljevic eru so mikið s

Útróðrarmaðurin, sum roynir við snellu alt árið, hevur rímiliga góðar vónir um snellufiskiskapin í vár, tí ábendingar eru um, at fiskur verður at fáa. - Vit ráða ikki yvir, hvussu nógvur fiskur er í sjónum [...] Johannesen, Mortan hjá Andriasi í Hvannasundi, er formaður. Herfyri sigldi hann bátin úr Havn og norður til Eiðis, og nú liggur hann klárur at fara fyrsta túrin á várleiðirnar norðanfyri. Báturin hjá Doru

hátrýst mennist yvir bretsku oyggjunum. Seinni í vikuni breiðir hátrýstið seg frá bretsku oyggjunum og norður eftir og gevur støðugari veður í Føroyum. Týsdagin Strúkur í vindi upp í skrið av vestri, 13 til [...] samdøgrið millum 3 og 7 stig. Mikudagin Andøvsgul upp í ein strúk av vestri og útnyrðingi, 8 til 13 m/s, um kvøldið øtlar hann vindin í stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s. Skýggjað og regn. Út [...] stig. Hósdag Gul til stívt andøvsgul av norðri og útnyrðingi, 5 til 10 m/s, sum út á dagin makar og um náttina verður eitt lítið lot av ymsum ættum, undir 5 m/s. Alt døgnið skýggjað og regn ella ælaveður

so víðari. Tórsvøllur skal eftir ætlan umbyggjast í 5 byggistigum: Millum annað er ætlanin at Vaksa um sjálvan leikvøllin, so hann lýkur altjóða krøv at Skifta grasvøllin út við altjóða góðkent graslíki [...] áskoðaraplássum úr 6.440 niður á umleið 5.500, so tóm avlopspláss verða færri. Áskoðaraplássini á norður- og suðursíðuni verða tí tikin burtur Ætlanin er at reisa nýggjan bygning á suðursíðuni, ið kann [...] FSF hevur nógvar pengar til góðar í UEFA, sum eru tilskrivaði útbygging og umbygging av leikvølli. Um ikki farið var í gongd við ætlanina, so er vandi fyri, at UEFA strikar pengarnar.

samband við Ovastevnuna. Rói í Dali, ið vann Nólsoyarsvimjingina í ár, svam væl, men kom ov langt norður, og tí mátti hann hesa ferð taka til takkar við einum fjórðaplássi. Hann kom á mál góðar tíggju minuttir [...] vinnaran. Triðjur á mál gjørdist Kári Simonsen. Kári var sera væl nøgdur við avrikið og ikki sørt glaður um bronsuna. Ælanin er at henda, eins og aðrar, skulu verða afturvendandi havsvimjikappingar, og ætla [...] fyriskipararnir at skipa fyri umleið fýra kappingum á hvørjum ári. Og einki er til hindurs fyri at svimja um heystið, eftirsum hitin í sjónum er sera heitur hesa ársins tíð. Úrslit frá havsvimjingini, menn: Nr

bilinum. Løgreglan kann við vissu siga, at hon sat í bilbelti. Hinvegin vil løgreglan ikki siga nakað um, hvørt ferðafólkini á høgra frammsetri og á baksetrinum sótu í bilbelti. Sløktu respiratorin Øll fýra [...] fluttur á Landssjúkrahúsið, men varð longu seinnapartin í gjár útskrivaður. Tey trý ungfólkini á veg norður eftir, vórðu innløgd, og sambært løgregluni hava drongurin og bilførarin tað eftir umstøðunum gott [...] lívið stóð ikki at bjarga, og klokkan 19.30 í gjárkvøldið tóku foreldrini saman við læknunum avgerð um, at sløkkja fyri respiratorinum. Harvið hevur ferðslan kravt sítt fyrsta mannalív í ár.

Anders úr týska býnum Rostock varð bjargaður. Hann slapp upp á lastalúkuna, og á henni rak hann norður um Trøllhøvda, inn í Hestfjørð og yvir ímóti Gomlurætt, har hann varð sæddur av einum manni á landi [...] sum avdúkaði steinin sunnudagin 22. august í ár, er tað triðja í røðini, sum arbeiðir við ætlanini um akker og minnistein yvir Principiu.