samsvari við hesa stjórnarskipan at Føroyar hava flagg, tjóðsang og skjaldarmerki at føroyskt er tjóðarmál og alment mál. at rættindi kunnu knýtast at heimarætti og bústaði. at øll skulu virða hesa skipan [...] stjórnarskipan (grundlóg) fyri Føroyar. Nevndin er nú loksins liðug við sítt arbeiðið og er komin á mál. Álitið um nýggja Stjórnarskipan fyri Føroyar er skrivað og liggur á skrivstovu løgtingsins klárt at [...] innanfyri givnar karmar, og føroyskur politikkur kundi í nógv størri mun snúð seg um at viðgera tey mál, sum liggja og bíða og sum eru ein hóttan ímóti føroyski tjóðini og hennara møguleikum fyri sjálvbjargni

við. Eitt so lítið mál sum okkara stendur altíð upp ímóti múrinum, tí ræður um at flagga við so nossligum dúki sum gjørligt, og tann dúkurin, sum hevur verið atvoldin til, at føroyskt mál yvirhøvur og so [...] veruliga eitt skamtalop, táið tað eftir samrøðuna, har hann sjálvur fer í andstøðu til samgonguna um sama mál dagin fyri, eydnast at fáa yvirskriftina “Tjóðveldi heldur, at 67-ára markið fyri at fáa fólkapensión [...] parturin, sum hoyrir hjartanum til, er í minsta lagi líka stórur, tí er hetta eitt alt ov viðbrekið mál at leggja fyri hund og heyk at taka avgerð um. At taka hendan partin einsamallan burturúr málspurninginum

va Landsins verður latin Axeli Tórgarð fyri týðingar hansara av klassiskum heimsbókmentum til føroyskt mál. Axel hevur hegnisliga latið hesar dýrgripir í ein føroyskan málbúna á ein hátt, sum í sjálvum [...] aftur undir Ringanna harra, og eg kundi hugsað mær at komið á mál í ár. Tað liggur bara væl fyri at umseta Tolkien, haldi eg. Hann ger sítt egna mál, men eg kennist væl við tað, sigur Axel. Vit báðir myndamaðurin [...] gera tað, tí nógvar týðingar eru so mikið góðar, at tær saktans kunnu brúkast. Tað eru sjálvandi nógv mál, sum eg havi týtt úr, men tað hevur ikki verið nakar trupulleiki. Grikska málið lærdi eg, tá eg las

úrs­lit, sum Pál Joensen megnaði í 800 metra frí kappingini. Pál var fyrstur á mál, og hann setti norðurlendskt og harvið før­oyskt met, og hann setti nógvar av teimum, sum hann eftir øllum at døma fer at kappast [...] Islands orduliga tikið leiðsluna. Hon gjørd­ist eina longd og síðani tvær longdir, og tá ið Pál kom á mál, vóru teir báðir kappingarneytarnir einar tríggjar ella fýra longdir aftanfyri. Fremsta plássið bar

Føroyar. Tor Lund dylur ikki fyri, at teir prioritera føroyska landgrunnin høgt. Útgerðarhavnin eitt føroyskt mál Tað var um sama mundið sum Tor Lund vitjaði í Føroyum, at orðaskiftið um útgerðarhavnir tók seg [...] øki, fara vit ikki at leggja okkum út í, hvar ein oljuútgerðarhavn verður løgd. Hetta er eitt føroyskt mál, sum føroyskir politikarar og vinnulívsmenn sjálvir mugu taka støðu til. Tor Lund vil tó mæla [...] hevur eitt øki ímillum, sum framvegis er umstrítt, og har føroyingar kunnu bjóða út tað, sum er føroyskt og bretar tað, sum er bretskt. -Men eg haldi, at fyri allar partar vil tað vera betri, um ein verður

tað nú skal verða kynsneutralt. Hetta má sigast at vera eitt sera álvarsligt mál – ja, eftir mínum tykki álvarsligasta mál, ið nakrantíð hevur verið á løgtingi. Verður ein slík lóg samtykt, fær tað sera [...] og harvið óavmarkaðan myndugleika. “Høgt er harraboð, men hægri er Guds boð”, sigur eitt gamalt føroyskt orðatak. Tað er ein hægri myndugleiki, sum hevur ásett virðisnormarnar, og Hansara absoluttar eru [...] børnum og ungdómum? Av tí at grundleggjandi rammur og leiklutir nú verða upployst, fara so ikki øll føroysk børn, okkara kæru børn, ommu- og abbabørn og ungdómar, nú at fáa nýggjar, óneyðugar og krevjandi

Auken um eitt alment føroyskt oljufelag! -Eg kann bert siga, at vit hava sera góðar royndir við tí. Men ein skal vera varin við at geva øðrum ráð. Eg skilji, at tvey privat føroysk oljufeløg eru stovnað [...] um. Markið Eitt av málunum, sum Svend Auken fegin sær loyst sum skjótast til gagn fyri ikki minst føroysk áhugamál, er marknatrætan við bretar. (Samrøðan varð gjørd tíðliga í august mánað, tvs. áðrenn sami [...] siga, at teir vilja loysa tað fyri einhvønn prís. Eg gjørdi Battle púra greitt, at hetta er eitt mál, sum føroyingar skulu avgera. Svend Auken leggur áherðslu á, at hetta málið liggur suverent í hondunum

kunnu læra at skilja føroyskt, men oftani tekur tað nærum eitt heilt lív, áðrenn danir veruliga skilja føroyingar. Reint leksikalt skilja danir, og aðrir útlendingar, ið duga føroyskt, hvat vit meina við [...] innan tónleik og mentan. Mál er royndir, praksis og felagsskapur. Tú skalt gera royndirnar, uppliva málið í praksis og liva teg inn í felagsskapin, ella ert tú bert uttanfyri. Mál er ikki reinur logikkur [...] andre end ?os selv?. Hjalmar Hamersheimb 1886 Líka so nógv tað fellur mær fyri bróstið at hoyra føroyskt politiskt kjak, líka so stuttligt er tað mangan at hoyra teir kjakast, tí kjakið er beinhart og

tað ikki verið gott, men til at liva við. Men í staðin fingu estlendingar tvey mál afturat, og bæði vóru eftir sløsut føroyskt verjuspæl. Fyrst slapp Andres Oper í aðru atløgu at økja til 4-0, tá hann stóð [...] uttan á nakran at vísa stórspæl, og Estland er heldur ikki fimm mál betri enn Føroyar. Hóskvøldið var tað heldur Føroyar, sum vóru fimm mál verri enn Estland. [...] hálvan metur inni í málinum, og at bólturin sostatt var innanfyri málstrikuna. Hevði dómarin dømt mál her, hevði støðan verið 2-1, og hvat so hevði hent, kunnu vit bert gissa um. Men eydnan var ikki við

m við Danmark. Eins og danir kunnu taka avgerðir um, hvat alment mál skal vera í Danmark, so kunnu vit taka avgerð um, hvat alment mál skal vera í Føroyum. Sama er galdandi fyri alla aðra lóggávu. Men [...] var væl umboðað í Tinghúsinum, tá menn og kvinnur komu saman har 2. jóladag í 1888 at verja Føroya mál og Føroya siðir. Hesin fundur var farskotið til ta føroysku tjóðskaparrørsluna, og parturin hjá skyldfólkum [...] hvussu ringt tað var at fáa lisið, áðrenn stuðulsskipanir til lesandi vóru fingnar í lag. Fyri føroyskt mentanarlív var tað ein gáva, at hann ikki gjørdist liðugur, tí so hevði hann tikið prógv í matematikk