til venjingarstað sítt innan herskylduna við danska býin Slagelse. Heima hjá foreldrunum norðuri á Eiði situr Ólavur sáttliga og sigur frá nøkrum av tí, hann hevur upplivað ta stuttu tíðina í danska herinum [...] drongur dámdi honum væl at hyggja eftir krígsfilmum og at spæla kríggj saman við vinmonnum sínum á Eiði, uttan tó at nakar teirra var púra krígsgalin. Hetta var bert spæl. - Jú, hetta var bert spæl. Men

Er tað við ringum tannabiti, at HB og NSÍ eru komnir í sonevnda ongamannalandið, so er fagnaðurin á Eiði helst stórur um, at teir nú eisini mugu roknast upp í hendan bóltin. At ein uppflytari mest sum hevur [...] hava tapt fyri B71. Vóru seks stig fingin til vega í teimum dystunum, høvdu tey í Sundalagnum og á Eiði helst droymt europeiskar dreymar, men somikið høgt munnu hvørki leikarar ella venjari at hava sett

og til og við áttanda umfarinum skal HB spæla fýra útidystir á rað ? í Vági, á Toftum, á Skála og á Eiði. Hesin veruleikin ger, at tað hevur stóran týdning fyri higartil sannførandi oddaliðið, hvussu tað [...] kontraspælið hjá teimum hevur sett rættuligt trýst á bæði B36 og GÍ. Tá Skála í fyrsta umfarinum tapti á Eiði varð sagt, at tað kundi fara at vísa seg, at hetta var eitt lagnutap. Úrslitini síðani hava víst,

ferðir 2?0 og 1?1. Mikukvøldið vann EB/Streymur 4?2 í framskundaða dystinum ímóti GÍ. Harvið vórðu á Eiði skorað eins nógv mál, sum tað vóru í trimum dystum sunnudagin. Fyri fyrstu ferð í hesum kappingarárinum [...] aftast og fjórði aftast. Mikukvøldið fáa teir vitjan av FS Vágum, og sunnudagin skal Skála spæla á Eiði. Tað er eitt must hjá Skála at fáa okkurt burturúr hesum báðum avbjóðingunum. Um tað ikki fer at eydnast

Troest Davidsen og Pól Jóhannus Justinussen. Gilli Samuelsen minkaði um munin til 2-1. Á Hólmanum á Eiði eydnaðist tað HB at vinna 2-0. Einasta málið skoraði Símun Samuelsen við brotssparki miðskeiðis í

um munin til 3-2 Í øllum hinum fýra dystunum endaði tað við trivaligum sigrum til favorittarnar. Á Eiði var tað framvegis málleyst, tá ið teir fóru at hvíla seg, men eftir steðgin skoraði HB trý mál og

vistu vit ikki nágreiniliga, hvar báturin var, siga tey á MRCC. Bjargingarbáturin, Vón, sum var á Eiði, fór at leita við fýra monnum, samstundis sum at tyrlumanningin fekk boð um at gera seg til reiðar

eldraøkinum, síðani kommunurnar yvirtóki tað fyri einum ári síðani Vestmanna samstarvar við Kvívík, Eiði og Sunda Kommunu um eldraøkið, og saman hava tær stovnað eldrasamstarvið, VEKS. Pauli Trónd Petersen

prísirnir hækka, sigur Jón Simonsen, stjóri í Skyn. - Tað er tó stórur munur á ymsu økjunum í landinum. Á Eiði og í Suðuroy hækka prísirnir ikki. Í Vágunum standa teir eisini í stað, sigur hann. Orsøkin er, at

Georgesdóttir, Toftagøta 10, tlf. 285141 Mikukvøldið 14. august og hóskvøldið 15. august eftir kl. 19.00 Eiði: Haldis Matras, úti á Bø 84, tlf. 213118/423615 Mikukvøldið 14. august og hóskvøldið 15. august eftir