tøkur aftur. Í hinum dystinum í bólki D er Manchester City trýst til at vinna. Teir bara bara fingið eitt stig fyri tveir teir fyrstu dystirnar. Champions League dystirnir í kvøld: Bólkur A: Dinamo Zagreb [...] trupulleika móti júst týskum liðnum, men heldur orsaka av, at týsk lið altíð hava verið góð. - Eg havi eina ferð spælt við Real Madrid á týskari jørð og tá taptu vit, men tað var tí mótstøðan var góð,

fyri hann. – Vit hava ymsar royndir, sjálvur havi eg fylgt væl við í politikki, og Frank hevur royndir sum bussførari og sum stakur pápi og hevur merkt til teir trupulleikar, sum tú kanst renna teg í sum [...] Skaalum. Umframt at vera virknir í Miðflokkinum eru Rani Skaalum og Frank Jacobsen eisini starvsfelagar. Teir arbeiða báðir sum lærarar við Skúlan á Løgmannabreyt í Hoyvík.

Eystursjónum hildu at byrja við, at teir høvdu funnið eina vanliga skrivimaskinu, men veruleikin var ein annar. Týskir kavarar leitaðu eftir mistum fiskireiðskapi, tá teir komu fram á tólið, sum nazistarnir [...] tíðindastovuni Reuters. Mett verður, at Enigma-tólið er blakað yvir borð frá einum søkkandi kavbáti. - Eg havi funnið og uppdagað mangt spennandi og løgið síðstu 20 árini. Men eg hevði ikki droymt um, at eg skuldi

mannleyst og við stórari slagsíðu hevur rikist fyri vág og vind á opnum havi. Tá skipið sendi út neyðarkall, tók ein bjargingartyrla teir fyrstu átta av manningini av skipinum. Eftir vóru tá skipari og tríggir [...] bar at stabilisera skipið. Men, tað eydnaðist ikki, og seinni sama dag tók bjargingartyrla eisini teir seinastu fýra av skipinum, sum síðan hevur rikið mannleyst og við ongari motormegi á havinum. Ivi

Miðnámsskúlanæmingar í Føroyum hava verið misnøgdir við, at teir kunnu verða fyri vanbýti, tá teir skulu søkja inn á danskar lærustovnar í summar. Orsøkin er, at danskir næmingar sleppa undan fleiri próvtøkum [...] um hava tey seinastu dagarnar arbeitt við málinum. – Eg føli, at vit eru við at koma á mál, og eg havi tikið eina avgerð, sum tó skal eftirmetast nakað, áðrenn hon verður kunngjørd í dag ella í morgin

Eg havi illgruna um, at okkurt býr undir tí, Føroya Arbeiðsgevarafelagið hevur ført fram hesar seinastu dagarnar. Tað heldur Eli Brimsvík, formaður í Havnar Handverkarafelag. Arbeiðsgevarafelagið hevur [...] roynd og veru hava arbeiðsgevararnir ikki áhugað í, at handverkarar og arbeiðsfólk fara upp í løn. Teir vilja heldur hava tey at fara uttanlands at arbeiða. Hann ásannar, at hetta ljóðar sum ein andsøgn [...] útlendska arbeiðsmegi inn í land okkara - og í flestu førum merkir tað bíligari arbeiðskraft. – Vit síggja teir prísir, byggifyritøkur taka fyri at byggja ymiskt, og vit vita, at tað eru ikki handverkarin ella

Toppen af Poppen fer av bakkastokki, verður tað við Teiti Lassen á skerminum. Teitur verður millum teir tónleikararnar, sum kekka inn á Kellers Badehotel á Fanø, har tónleikararnir skiftivís skulu tulka [...] ringdi tí til sín góða vin Søren Huss frá Saybia, sum hevur verið við fyrr, og spurdi seg fyri. - Eg havi bara hoyrt, at tað er ógvuliga stuttligt at luttaka og vera saman við hinum. Har er góður stemningur [...] sangunum, sum hava verið tulkaðir her, hava fingið nýtt lív og eru blivnir fólkaogn í dag. Les meira um teir sangirnar HER . Hetta er fyrstu ferð, ein føroyingur verður við í Toppen af Poppen, og tað má sigast

fyri: Nógvir spæla eftir nótunum úr teimum ymisku lagbókunum. Og so eru tað eisini teir, ið ikki spæla eftir nótum: Teir spæla løgini uttanat – eftir minninum. Ein slíkur urguleikari er júst 53 ára gamli [...] illa at læra meg nótararnar. Og her standi eg í dag, sigur Magnus, sum leggur aftrat: - Tað sum eg havi lært higartil, tað hevur faktist Eyðun, bróðir, lært meg. Og tað eigur hann stóra tøkk fyri. Á heimasíðuni

journalistar kært ávikavist kringvarpsstjóran og uppsøgnina av tíðindaleiðaranum til Kringvarpsstýrið. Teir eru Jan Lamhauge, Rógvi Olavson og Rólant Waag Dam. Miðlahúsið skilur, at fleiri kærur eru ávegis [...] journalistum. Johnny í Grótinum, kringvarpsstjóri sigur í viðmerking í dag, at hann ætlar sær at práta við teir. Liljan Weihe fekk í farnu viku ætlanarskriv um uppsøgn, og orsøkin er fyrst og fremst "illoyalitetur" [...] skrivunum upp við hvønn journalist, sum hevur sent til stýrið. Tað er eitt innanhýsis mál, sum eg ikki havi hug at viðmerkja meira enn hetta, sigur Johnny í Grótinum, stjóri í Kringvarpinum. Víðari staðfestir

tí teir halda, at hetta er ein stór hola. Í mong ár hevur drunnhvíti átt í Bønhúsinum, har timburverkstaðurin í Koltri er nú. Bjørn Patursson vísir á, at drunnhvítapisa skuldi vera so feit, at teir gomlu [...] - Drunnhvítin er seinastur at reiðrast og burtursæð frá verpingartíðini, heldur hann seg á víðum havi, skrivaði fyristøðumaðurin herfyri, tá seinasti ungin av øllum vaks í reiðrinum og fór at gerast floygdur