sigur við fjømiðlarnar, at tá tollarar fóru umborð á eitt finskt farmaskip at kanna farmin, komu teir fram á eina bingju, sum ikki stóð í farmayvirlitinum hjá skipinum. Bingjan bleiv tí sett upp á land, og [...] á farmaskipinum vórðu avhoyrdir, men kortini ikki fongslaðir. Farmaskipið slapp at hjalda leiðina fram, men bingjan við stríðsvognaeykalutunum stóð eftir.

Tað er nú komið fram, at Ernst Jacobsen hevur fingið eina sera góða avtalu um fráfaringarløn frá ALS. Avtalan ber í sær, at fráfarandi stjórin fær løn í 14 mánaðir fram, tilsamans 1.191.975,00 krónur.

Tað kom fram, tá suðurkoreanska ákæruvaldið helt tíðindafund í kvøld í sambandi við vanlukkuna í vikuni. 　 Hvørki skiparin ella hinir báðir stýrimenninir vóru á brúnni, og umboðini hjá ákæruvaldinum løgdu [...] stýrimaður hevði lítlar royndir og hevði ongantíð siglt á leiðini, har vanlukkan hendi. Tað kom eisini fram, at tað rekur hart har á leiðini, og at tað tí kann vera torført at sigla tann vegin. 　 Løgreglan

mótstøðu, at herverk er gjørt á standmyndina, tí hon var boltað føst í beinkin. Hendingin er farin fram í vikuskiftinum, tí í morgun kundu fólk boða frá, at standmyndin ikki sat á beinkinum, sum hon eigur [...] standmyndirnar í býnum ikki kunnu fáa frið. Samstundis vónar hann at hetta ikki er nakað, sum fer at halda fram. Tað er íslendska listakvinnan, Steinunn Tórarinsdóttir, sum hevur gjørt standmyndina.

Leiðslan í skandinaviska flogfelagnum SAS hevur í morgun lagt eina umfatandi spariætlan fram. Eftir henni skal felagið spara 2,6 milliardir krónur. Felagið skal selja partar av sínum virksemi, eitt nú [...] fyri, at SAS fer av knóranum við 4,7 milliardum krónum í skuld. SAS leggur dent á, at felagið heldur fram at flúgva á øllum verandi rutum.

Barack Obama, forseti, ávaraði í kvøld amerikanararnar fram við eysturstrondini um, at ódnin Sandy kann gerast ógvuliga álvarssom og kann gera stóran skaða. Fleiri statir har eysturi eru lýstir í unda [...] fólk kunnu blíva rakt av vatnflóð, streymsliti og øðrum. . -Hetta er ein ógvuslig ódn. Eg heiti á tey fram við eysturstrondini um taka hetta í álvara og at gera eftir vegleiðingunum frá myndugleikunum, segði

men ráð eru fyri tí: Um summarið taka vit havamøblarnar fram, meðan um veturin verða havamøblarnir fluttir inn aftur. Tí flyta vit klokkuna fram um summarið og flyta hana aftur um veturin. Tá klokkan er

avvarðandi valevnislisti kann hugsast at fáa í mesta lagi. Hægsta býtingartalið, sum soleiðis kemur fram, gevur tí lista, sum fær tað í sín lut, rætt til lim nr. 1, næsthægsta býtingartalið gevur tí lista [...] er býtt millum teir ymisku valevnislistarnar. Standa býtingartølini á jøvnum, skal lutakast fara fram; lutakastið verður tikið av formanni valnevndarinnar, meðan tey, ið hjástødd eru, síggja.

hvussu nógv lík talan er um. Eitt vitni sigur við yle.fi, at skjótingin fór fram á einum bóndagarði, og at hendingin fór fram leygarnáttina.

prosent vita ikki, hvønn tey høvdu valt. Eins og í USA vilja kvinnurnar í Danmark hava Obama at halda fram í Hvítu Húsunum. Bara eitt prosent av kvinnunum í Megafon-kanningini siga, at tær høvdu valt Romney [...] m londum, Kina og Japan hava víst, at eisini har vilja nógv tey flestu hava Barack Obama at halda fram í forsetaembætinum.