vilja taka pengar fyri, sigur Símun Gullaksen. Landbúnaður er ikki ímóti ferðavinnuni Jarðir hevur sum sagt verið í samskifti við Vinnumálaráðið. – Vit fara beinleiðis til teirra, ið yvirskipað leggja leistin [...] seta okkum saman við Vinnumálaráðnum, sigur hann. – Tað eru fleiri bøndur, ið eru ørkymlaðir. Eg havi sagt, at vit skulu nokk finna eina loysn, men tað er umráðandi, at báðir partar lurta eftir hvørjum øðrum
Jaocbsen kom út á redaktiónina hjá Sosialinum á Argjum, har hann læs greinina - og váttaði, at hann hevði sagt tað, hann varð endurgivin fyri at siga. Har vóru 'no hard feelings' frá landsstýrismanninum, sum segði [...] skíggja, tá orðini um danska leigusveinin brølaðu úr bandupptakaranum. Seinni hevur Tórbjørn Jacobsen sagt, at tíðindaskrivið varð skrivað upp á nakkan á sær fyri at bjarga samgonguni – sum tað eisini gjørdi
På det fortællemæssige plan vil det også more ham, at vi har fundet ud af, hvad der i grunden blev sagt ude i admiralens kahyt. Men medens han morer sig, vil han alligevel løfte et øjenbryn. Er det ikke [...] Dertil vil han svare, at det er mit og ikke hans problem. Jeg vil dog minde ham om, at han selv har sagt, at han fanden gale mig havde svært ved at male sig selv i en præsts lignelse. Men hvad så med Barbara
eller opstillet én eneste person til Føroya Løgting, der ikke er regnet som færøsk af blodet. Eller sagt med nutidige ord, det er åbenbart kun etnisk rene færinger, der af de færøske partier er anset som [...] største forhindringer for et moderne debat-, forhandlings- og konsensussamfund på Færøerne. Eller sagt på en anden måde, tale- og handlefriheden for etniske færinger er omvendt proportionalt med antallet
»Tað er nakað grundleggjandi galið við javnstøðuni í dag. Javnstøðan er snøgt sagt ov eliter« So avgjørdur var samfelagsfrøðingurin Sámal Matras Kristiansen í greinarøð um javnstøðu her í blaðnum í farnu [...] men spurningurin er, hvar man sum felag skal byrja, heldur forkvinnan í Kvinnufelagnum. - Tá tað er sagt, so dugi eg illa at síggja, hvat skal vera so elitert við at vilja hava fleiri kvinnur inn á ting
trý av víni um kvøldið—og jú, við tí úrsliti, at eg føli meg eitt sindur høvuðlættan; onkur hevði sagt rúsaðan. Rúsaður ella ei, tá haldi eg hetta vera eina nokkso lekra kenslu aftaná ein kroystan arbeiðsdag [...] ovnýta sjónvarpið, eiheldur okkara vínnýtslu, ella hvar eg keypi løgin. Mín nýtsla av víni, stutt sagt, rakar ikki tykkum, eins væl og tað ikki rakar meg, um tit senda tykkara børn á sjálvhátíðarliga
vitan kann hjálpa til við at steðga ørskapinum, tí annars má hann steðgast við lóg, tí tað átti at sagt seg sjálvt, at sálarligur harðskapur -serliga móti børnum - men fyri sovítt móti fólki í heila tikið [...] skulu vit trúgva upp á? Nei, Guð er eingin Fani, men ein góður og kærleiksfullur Guð, tað átti at sagt seg sjálvt. Hvat helvitisprædikantar hava við kærleika og gleðiboðskap at gera hevur verið - er -
Eg hevði havt tað eitt sindur ringt í eina tíð, og eg hevði tørv á hjálp. Tá høvdu mamma og pabba sagt, at Jesus kundi hjálpa mær undan øllum trupulleikum, so eg hugsaði, at hann skuldi fáa ein kjans, [...] familjum, sigur Britt. - Men satt at siga, hæddarpunktið og tað týdningarmiklasta er, at Britt hevur sagt ja til at vera mín kona. Restin er bara eitt stórt bonus, sum vit taka, sigur John smílandi. Tá Britt
flokkur segði frammanundan, hvørjar aðrar flokkar teir fóru at samstarvast við. Tískil varð einki sagt veljaranum, hvat teir, sum seinni fóru at ganga saman, fóru at royna at stríðast fyri at fáa ígjøgnum [...] at fráflytingin er ørkymlandi. Felags fyri allar flokkarnar var kortini, at lítið – um nakað – varð sagt um, hvussu hetta skuldi fáast upp í lag! Nú hoyra vit einki um hetta longur. Og hví? Jú, tað skal
havi havt nógv ár at fyrireika meg til tað, so er tað alíkavæl eitt sindur yvirraskandi. Tað verður sagt, at 70 er ellisár, og tá mann sær talið 70, so virkar tað eitt sindur ógvusligt, men eg haldi meg [...] ornað fyri okkum. Um tú nú kundi givið tær sjálvum eini góð ráð, tá ið tú vart ungur, hvat hevði tú so sagt við teg sjálvan? - Eg havi trupult við at geva góð ráð, men skuldi eg, nú eg verði 70 ár, givið mær