Ofta er rokaligt í Tórshavnar b!rá:, samgonga og andstø:a stinga hvør annan vi: líkum og ólíkum. Tí hev:i ta: óiva: ofta veri: passandi at ringt eftir vesput!naranum hjá kommununi í sambandi vi: b!rá: [...] sonur borgarstjóran, beint fyri rei:rinum, solei:is at fólk aftur kann fer:ast á Vaglinum uttan at ver:a órógva: av stríputu flogkyktunum. Um hetta fer at hava fri:arligari b!rá:sfundir vi: sær í komandi tí:

var prestur og skatmeistari hjá pávanum Sixtusi II. Í árunum 258 varð hann tikin og illa píndur; m.a. verður sagt frá, at hann varð stoktur á eini rist og skuldi rópa, áðrenn hann andaðist: »Nú er stokt [...] hann gitt navnið á trøllinum og fekk vald á tí. Í einari føroyskari vísu um hesa halgisøgu verður m.a. sungið: Grát ikki, grát ikki, lítil kind, í morgin kemur faðir tín Finn bæði við sól og mána og eygunum

Høgni Lisberg og bólkur hansara bólkur spældu í morgunsendingini hjá donskum TV2 í morgun. M.a. var eitt nýtt lag á skránni. Høgni spældi tittullagið av nýggjastu fløguni Morning Dew og eitt spildur nýtt [...] konsertferðin hjá Høgna í donskum biografum, hon er fyriskipað í samstarvi við Nordisk Film Biografer A/S. Lagt verður fyri í Metropol-biografinum í Keypmannahavn, mikukvøldið kl. 19.00 verður konsert í BioCity

Richard A. Hansen, sum er av føroyskari ætt, var ferðaleiðari hjá íslendska ferðalagnum, sum taldi 18 svimjarar um 12 ? 13 ára aldur. Svimjararnir vandu einaferð leygardagin og tvær ferðir sunnudagin. [...] eisini ein kapping mest til stuttleika millum íslendararnar og føroyska ungdómslandsliðið. Richard A. Hansen segði, at tey longi hava hugsað um at fara á eina venjingarlegu í Føroyum. Tey høvdu ikki so

Haraldsen, Hans Pauli Juul, Jørgin Joensen og Rógvi Olsen Virðislønir: Rógvi Olsen fekk gullur frá A.P. Møller, Hans Pauli Juul fekk klokkusett frá Tryggingarfelagnum Føroyar og Haldur Hammer Haraldsen [...] Mikkjal Ellingsgaard fekk mátitól frá Maskinmeistarafelagnum, og Rúni Poulsen í Billustovu fekk ur frá A. P. Møller (ídnisvirðisløn)

gestum okkara. Talan var um snorkling út fyri Syðrugøtu. Tey, ið hava vitja Miðjarahavið og Reyðahavið o.a., kenna óiva til snorkling, har fólk svimja í vatnskorpuni við fitjum, masku og snorkli. Afturat hesari [...] vakurt at síggja bæði av djórum og landsløgum. Á hesum túrinum útfyri Syðrugøtu sóðu luttakararinir m.a. stóran og vakran taraskóg, ternumurtar og reyðfisk. Tey ið skipaðu fyri tiltakinum, vóru á einum máli

bólkurin Martin Joen­sen Band, sum eftir vetrar­støðg aftur letur hoyra frá sær. Á konsertini verður m.a. at hoyra nýggjari tilfar, sum bólkurin í løtuni er við at innspæla í Jakzac Studio. Trivið verður sjálvandi [...] sangirnar hjá Martini Joensen. Bólkurin hevur verið rættu­liga virkin seinastu trý árini, og hevur m.a. lut­tik­ið á teimum báðum sein­astu G!festivalunum um­framt á MJÚS 2005, og ikki kann sigast annað

bilverksmiðju. Arbeiðið skal eftir ætlan byrja í 2005 og verða liðugt í 2007 Kelda: Hyundai Bil Import A/S Hyundai í Kina Vegna stóra øking í søluni av Hyundai bilum framskundar Beijing Hyundai Automotive [...] um at tvífalda framleiðsluna av Hyundai bilum til 600.000 eindir árliga í 2007 Kelda: Hyundai Bil A/S Saab 9-2X General Motors, sum eiga Saab bilverksmiðjuna, hava avgjørt at Saab skal samstarva við Subaru

Erling Eysturoy 25.08 HB-Sumba Jógvan A. Jacobsen 25.08 ÍF-TB Petur Hansen 25.08 GÍ-B25 Jón Kári Frederiksen 3. deild menn 26.08 GÍ-VB Edvard Højgaard 26.08 KÍ-B71 Jógvan A. Jacobsen 26.08 AB-Royn Georg N.

Erling Eysturoy 25.08 HB-Sumba Jógvan A. Jacobsen 25.08 ÍF-TB Petur Hansen 25.08 GÍ-B25 Jón Kári Frederiksen 3. deild menn 26.08 GÍ-VB Edvard Højgaard 26.08 KÍ-B71 Jógvan A. Jacobsen 26.08 AB-Royn Georg N.